Shadowing-Übung: This Could Be Us - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Hey,
2
I'm a head-I'm heard before Na Na Na Na Na na na na na Hey!
3
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey Hey!
4
Hey, hey, hey I've done it before, I've seen it before Tears splash in the floor when I open the door for her She acting like a whopper,
5
and I'm a little Learned from Project Patrick Kippin got her master's Improvise,
6
look me in my eyes and lie to me Lie to me, act like I'll believe anything
7
Sex on the beach and in the backseat This could be us
8
So back to what I was sayin' This could be us what you playin'
9
This could be us what you playin' I'm high, but I don't sound crazy
10
What the lyrics was saying
11
Money make the world go down This could be yours but she playing Money make the world go down
12
This could be yours but she playing Money make the world go down That's all I was saying
13
No piece to break this Mercedes I bought like Tracy McGrady
14
Before her girl touch in the faint
15
She got a say please Say please
16
And I know they really wish we would ball till we fall On the big fat wolf, there's a full moon y'all Took the money in the air,
17
yeah Watch how your dreams hit the floor Wait till I get the buzz off this drug Damn,
18
girl, you way too fine for a local club Killing someone's vibe should be a f*ing crime Wasting someone's time,
19
should be a fake crime So back to what I was saying This could be us, what you playing This could be us,
20
what you playing I'm out,
21
I don't sound crazy What the lyrics was saying This could be us,
22
what you playing This could be us, but you're playing Money make the world go down That's all I was saying Money make the world go down
23
and that's just how it goes Spin the bottle Spin the fucking bottle If you the reason why it's empty,
24
baby, spin the bottle Truth or death, I know you don't want no problem Spin the bottle,
25
spin the, spin the bottle If you the reason why it's empty, spin the fucking bottle Put the down, no, no, you don't want no problem You don't want no problem
26
You must wanna pass your back to what I was saying This could be us, but you're playing This could be us,
27
but you're playing I'm not a hoe,
28
I don't sound crazy What the lyrics was saying This could be us,
29
but you're playing This could be us, but you're playing Money make the world go round That's all I would say, yeah Money make the world go round,
30
that just how it goes Money make the world go round Money make your girl go round
31
Money make the world go round Money make the world go round

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „This Could Be Us“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: spin, bottle, round, lyrics, crazy. Dieses Video enthält 31 Sätze und 514 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 3:21. Der Sprecher spricht in natürlichem Tempo, etwa 153 Wörter pro Minute, ähnlich wie im Alltagsgespräch. 83 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
spin Verb/spɪn/rotieren, schleudern
lyrics Substantiv/ˈlɪɹ.ɪks/Liedtext, Text
wolf Substantiv/wʊlf/Wolf, Meister Graubein
buzz Substantiv/bʌz/Summen, Brummen
vibe Substantiv/vaɪb/Vibe
splash Verb/splæʃ/platschen, plätschern
faint Adjektiv/feɪnt/kraftlos, schwach
whopper Substantiv/ˈwɑpɚ/Mordsding, Oschi
bottle Substantiv/ˈbɒt.l̩/Flasche, Bouteille
empty Adjektiv/ˈɛm(p).ti/leer, inhaltslos
fake Adjektiv/feɪ̯k/gefälscht, unecht
floor Substantiv/flɔː/Boden, Bodenbelag
crime Substantiv/kɹaɪm/Straftat
till/tɪl/bis
yours/jɔɹz/deiner, Ihres

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
go round Verbdrehen, rotieren
go down Verbabsteigen, hinabsteigen

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Past Continuous was/were + -ing – eine Handlung, die zu einem Zeitpunkt in der Vergangenheit im Gange warwas saying
Ratschlag mit „should“ should + Verb – sagen, was eine gute Idee istshould be
Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiertyou're playing

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 21 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel don't, I'm, you're. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): wolf /wʊlf/, whopper /ˈwɑpɚ/
  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: buzz /bʌz/, vibe /vaɪb/, yours /jɔɹz/, drug /ˈdɹʌɡ/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie spin, lyrics, wolf.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →