Prática de Shadowing: NEMZZZ - 4AM [OFFICIAL VIDEO] - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

19 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I've seen it all Say you're real, sometimes you just don't know for sure I feel no pressure cause the bag has been secured
2
I can promise you it's nothing like before I threw a stack up just to watch it hit the floor
3
Seen the drop, I hit the plug and got his sauce Back and better, this is me but reinforced You can try it,
4
but the grad can't be ignored Out of favours, I just did it for the cause Shoes and bags, she's always twinning Whatever she in, more time it's given Wait a second,
5
we count these digits Broski run up on you, don't fidget Rumors itching, it got me twitching You're not real, you'll probably ditch them I get bored of the whip, I'll switch it Don't feel right,
6
something's missing I'll tell you what's missing The emotion, I got motion I took her heart and stole it sweet,
7
and she golden I took the risk and made it happen like I told them Say I'm broke, I'll bring 200, I'll shoot them Say you're real,
8
sometimes you just don't know for sure I feel no pressure cause the bag has been secured
9
I can promise you it's nothing like before I threw a stack up just to watch it hit the floor
10
Seen the drop, I hit the plug and got it sourced Back and better, this is me but reinforced You can try it,
11
but the grind can't be ignored Out of favours, I just did it for the cause In this life ain't nothing free
12
and that's the cost of being a boss Not tripping about no loss, I'm up and I plan on staying on top Different since you put on
13
that actually hitting my phone She wanna get cracked, I'm D &D, gotta stay on track I'm way too big to ever lack Energy's different now, didn't hear from you but you're listening now Been stacking all my pounds,
14
it's overflowing, I'm losing count We'll tell you the price on this one here, can't lie, I forgot the amount Every day gotta make it count Until I'm in the bus I've seen it all
15
Say you're real sometimes, you just don't know for sure I feel no pressure cause the bag has been secured
16
I can promise you it's nothing like before I threw a stack up just to watch it hit the floor
17
Seen the drop, I hit the plug and got it sourced Back and belted,
18
this is me but reinforced You can try it but the grind can't be ignored Out of favours,
19
I just did it for the cause Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 19 frases e 445 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:13. O falante fala rápido, cerca de 201 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
stack substantivo/stæk/pilha
ignore verbo/ɪɡˈnɔː/ignorar
plug substantivo/plʌɡ/plugue
reinforce verbo/ˌɹiː.ɪnˈfɔːs/reforçar
grind verbo/ˈɡɹaɪnd/moer, triturar
belt substantivo/ˈbɛlt/cinto, cinta
crack substantivo/kɹæk/fenda, rachadura
steal verbo/stiːl/roubar, furtar
twin substantivo/twɪn/gémeo, gémea
emotion substantivo/ɪˈməʊ.ʃən/emoção
whip substantivo/ˈwɪp/chicote, açoite
bore verbo/boɹ/chatear, aborrecer
ditch substantivo/dɪt͡ʃ/fosso, trincheira
digit substantivo/ˈdɪd͡ʒɪt/dígito, algarismo
twitch substantivo/twɪt͡ʃ/tique, espasmo

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazhas been secured · can't be ignored
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agoraI've seen · has been secured

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 33 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como stack, ignore, plug.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →