Prática de Shadowing: Iggy Azalea - Work (Official Music Video) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Walk a mile in these Louboutins But they don't wear these shits where I'm from I'm not hatin',
2
I'm just tellin' you I'm tryna let you know what the fuck that I been through Two feet in the red dirt,
3
school skirt, sugar cane, back lane Free job took years to save, but I got a ticket on that plane People got a lot to save, but don't know shit about where I was made
4
Or how many floors did I have to scrub just to make it past where I am from No money, no family, 16 in the middle of Miami No money,
5
no family, 16 in the middle of Miami No money,
6
no family, 16 in the middle of Miami I've been up all night, tryna get that rich I've been work,
7
work, work, work, working on my shit Milk the whole game twice, gotta get it how I live I've been work,
8
work, work, work, working on my shit Now get this work,
9
now get this work Now get this work,
10
now get this work Work, work, work, workin' on my shit
11
You can hate it or love it Hustlin'
12
and struggle is the only thing I'm trustin' Throw a bread
13
in a mud brick before the budget White chick on
14
that pack shit My passion was ironic and my dreams weren't comin' Guess I gone crazy, first deal changed me Rob blind basically rate me Roll through the bullshit like a Matador Just made me mad or inanimate, took out a man even a skull So,
15
I went harder, studied it, caught it till the deal was offered Slept cold on the floor, recording that four in the morning Now I'm passin' the bar like a liar Immigrant or ignorant,
16
your illy intent was insurance from a benefit Hate to be into the city river, the industry took my innocence It's too late now I'm in this bitch You don't know the hell,
17
this shit get real Valley girls giving bloke jobs for Louboutins What you call that?
18
Head over heels No money, no family Sixteen in the middle of my head No money,
19
no family Sixteen in the middle of my head No money, no family Sixteen in the middle of my head No money,
20
no family I been up all night, tryna get that rich I been work,
21
work, work, work, working on my shit Milk the whole game twice, gotta get it how I live I been work, work, work, work,
22
working on my shit Now get this work Now get this
23
work Now get this work Now get this work Working on my shit
24
I'm glad you lead to the struggle Ain't been easy for chiste-a-peasy For the weeks we live out and dust
25
Begs is all we had, do anything for my mom, I love you One day I'll pay you back for the sacrifice that you managed to muscle Sixteen,
26
you sent me through customers All aboard my spaceship to Mercury
27
Turn first at the light that's in front of me
28
Cause every night I'ma do it like it's my last This dream is all
29
that I need cause it's all that I ever had Now get this work
30
Working on my shit
31
Thank you.

Sobre Esta Aula

Nesta aula, você terá a oportunidade de praticar o inglês ouvindo e repetindo as letras da música "Work" de Iggy Azalea. Este exercício é excelente para melhorar a pronúncia em inglês, pois a música oferece um ritmo e uma entonação naturels que podem ajudar na sua fluência. Você será desafiado a entender frases coloquiais e expressões que refletem experiências pessoais e culturais, o que facilitará uma conexão maior com a língua.

Vocabulário & Frases Chave

  • Walk a mile in these Louboutins: Uma expressão que sugere entender a experiência de outra pessoa.
  • No money, no family: Refere-se a desafios e dificuldades pessoais.
  • Work, work, work: Uma repetição que enfatiza a dedicação e o esforço.
  • Struggle: Luta, um tema central da canção.
  • Hustlin' and struggle: Refere-se à luta para sobreviver e prosperar.
  • Gotta get it how I live: Um chamado para viver de acordo com as circunstâncias.
  • Dreams weren't comin': Refere-se à frustração quando os sonhos parecem distantes.
  • Working on my shit: Uma expressão que enfatiza a importância de trabalhar em seus próprios objetivos.

Dicas de Prática

Para tirar o máximo proveito deste exercício, sugerimos a técnica de shadow speech, onde você escuta a música e tenta repetir as palavras e frases imediatamente após ouvi-las. A velocidade da música é bastante acelerada, portanto, comece ouvindo trechos curtos. Pause a música após cada frase e pratique a repetição até que você se sinta confortável. Isso não só ajudará a melhorar sua pronúncia em inglês, mas também sua compreensão auditiva.

Preste atenção ao tom e à emoção expressa por Iggy Azalea. Tente imitar não apenas as palavras, mas também o sentimento que elas transmitem. Essa prática ajudará a desenvolver sua capacidade de shadowspeak, fazendo com que você não apenas fale as palavras, mas também viva a mensagem da canção. Por fim, não hesite em voltar e repetir se sentir que está muito rápido; a prática leva à perfeição!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.