ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Iggy Azalea - Work (Official Music Video)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

31 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Walk a mile in these Louboutins But they don't wear these shits where I'm from I'm not hatin',
2
I'm just tellin' you I'm tryna let you know what the fuck that I been through Two feet in the red dirt,
3
school skirt, sugar cane, back lane Free job took years to save, but I got a ticket on that plane People got a lot to save, but don't know shit about where I was made
4
Or how many floors did I have to scrub just to make it past where I am from No money, no family, 16 in the middle of Miami No money,
5
no family, 16 in the middle of Miami No money,
6
no family, 16 in the middle of Miami I've been up all night, tryna get that rich I've been work,
7
work, work, work, working on my shit Milk the whole game twice, gotta get it how I live I've been work,
8
work, work, work, working on my shit Now get this work,
9
now get this work Now get this work,
10
now get this work Work, work, work, workin' on my shit
11
You can hate it or love it Hustlin'
12
and struggle is the only thing I'm trustin' Throw a bread
13
in a mud brick before the budget White chick on
14
that pack shit My passion was ironic and my dreams weren't comin' Guess I gone crazy, first deal changed me Rob blind basically rate me Roll through the bullshit like a Matador Just made me mad or inanimate, took out a man even a skull So,
15
I went harder, studied it, caught it till the deal was offered Slept cold on the floor, recording that four in the morning Now I'm passin' the bar like a liar Immigrant or ignorant,
16
your illy intent was insurance from a benefit Hate to be into the city river, the industry took my innocence It's too late now I'm in this bitch You don't know the hell,
17
this shit get real Valley girls giving bloke jobs for Louboutins What you call that?
18
Head over heels No money, no family Sixteen in the middle of my head No money,
19
no family Sixteen in the middle of my head No money, no family Sixteen in the middle of my head No money,
20
no family I been up all night, tryna get that rich I been work,
21
work, work, work, working on my shit Milk the whole game twice, gotta get it how I live I been work, work, work, work,
22
working on my shit Now get this work Now get this
23
work Now get this work Now get this work Working on my shit
24
I'm glad you lead to the struggle Ain't been easy for chiste-a-peasy For the weeks we live out and dust
25
Begs is all we had, do anything for my mom, I love you One day I'll pay you back for the sacrifice that you managed to muscle Sixteen,
26
you sent me through customers All aboard my spaceship to Mercury
27
Turn first at the light that's in front of me
28
Cause every night I'ma do it like it's my last This dream is all
29
that I need cause it's all that I ever had Now get this work
30
Working on my shit
31
Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Lil Pump - ESSKEETIT [Official Music Video]B2
1
22 ประโยค

Lil Pump - ESSKEETIT [Official Music Video]

Daily ConversationWorking Adults
Fifth Harmony - Work from Home (Lyrics) ft. Ty Dolla $ignB1
26 ประโยค

Fifth Harmony - Work from Home (Lyrics) ft. Ty Dolla $ign

Daily ConversationWorking Adults
Little Mix - Wasabi (Audio)B2
1
22 ประโยค

Little Mix - Wasabi (Audio)

Daily ConversationWorking Adults
F*****g FansB2
1
48 ประโยค

F*****g Fans

Daily ConversationWorking Adults
Akon - Ghetto (Official Music Video)B2
1
23 ประโยค

Akon - Ghetto (Official Music Video)

Daily ConversationWorking Adults
Kendrick Lamar - i (Official Video)B2
1
47 ประโยค

Kendrick Lamar - i (Official Video)

Daily ConversationWorking Adults
Josie Edwards - good girls (Lyric Video)B2
2
18 ประโยค

Josie Edwards - good girls (Lyric Video)

Daily ConversationWorking Adults
The Weeknd - Reminder (Official Video)B2
1
17 ประโยค

The Weeknd - Reminder (Official Video)

Daily ConversationWorking Adults
JENNIE, Childish Gambino, Kali Uchis - Damn Right (Official Lyric Video)B2
30 ประโยค

JENNIE, Childish Gambino, Kali Uchis - Damn Right (Official Lyric Video)

Daily ConversationWorking Adults
blackbear - hot girl bummer [Low Budget Video]B2
29 ประโยค

blackbear - hot girl bummer [Low Budget Video]

Daily ConversationWorking Adults
Arizona Zervas - FML (Official Video)B2
1
19 ประโยค

Arizona Zervas - FML (Official Video)

Daily ConversationWorking Adults
Doja Cat - Woman (Official Video)B2
1
22 ประโยค

Doja Cat - Woman (Official Video)

Daily ConversationWorking Adults

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ ผู้เรียนจะได้ฝึกการพูดภาษาอังกฤษจากเนื้อเพลง "Work" ของ Iggy Azalea ที่นำเสนอถึงการทำงานหนักและการเอาชนะอุปสรรคต่างๆ ผู้เรียนจะมีโอกาสได้ฝึกทักษะการฟังและการพูด พร้อมทั้งเข้าใจบริบทของคำศัพท์และวลีที่ใช้ในเพลงนี้ ซึ่งดีต่อการพัฒนาทักษะทางภาษาที่หลากหลาย โดยเฉพาะในด้านการพูดและการออกเสียง

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • Walk a mile - เดินทางไปตามเส้นทาง
  • No money, no family - ไม่มีเงิน ไม่มีครอบครัว
  • Work, work, work - ทำงาน ทำงาน ทำงาน
  • Hustlin’ and struggle - ขยันและต่อสู้เพื่อเอาชนะอุปสรรค
  • Get that rich - สร้างความมั่งคั่ง
  • Milk the whole game - ใช้ประโยชน์จากทุกโอกาส
  • Passin’ the bar - ผ่านมาตรฐานหรือความท้าทาย
  • Spaceship to Mercury - การเดินทางออกไปไกลเพื่อความฝัน

เคล็ดลับการฝึก

สำหรับการฝึก shadow speech กับเพลงนี้นั้น ควรใช้เทคนิค shadowing ซึ่งจะช่วยให้คุณซึมซับสำเนียงและจังหวะการพูดของ Iggy Azalea ได้ดียิ่งขึ้น ลองฟังเพลงนี้ซ้ำๆ และพยายามเลียนแบบการออกเสียงและจังหวะของเธอ โดยเฉพาะในช่วงที่มีการเปล่งเสียงอย่างเข้มข้นหรือการเน้นคำที่สำคัญ การฟังและพูดตามในจังหวะที่เธอร้องสามารถปรับปรุงทักษะการพูดและความมั่นใจของคุณได้เป็นอย่างมาก

นอกจากนี้ยังแนะนำให้คุณใช้เว็บไซต์ shadowing site ซึ่งเป็นแหล่งข้อมูลที่มีประโยชน์ในการฝึกพูดภาษาอังกฤษจากยูทูป โดยการเปิดเพลงพร้อมคำแปลหรือคำอธิบายวลีต่างๆ จะช่วยให้คุณเข้าใจดียิ่งขึ้นและสามารถประยุกต์ใช้ในชีวิตประจำวันได้

การฝึก shadow speak ด้วยการทำความเข้าใจความหมายที่ลึกซึ้ง พร้อมกับพลิกแพลงคำศัพท์และบริบทต่างๆ จะทำให้คุณไม่เพียงแค่พูดภาษาอังกฤษได้คล่องมากขึ้น แต่ยังสามารถสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพอีกด้วย

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันI've been
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำwas made · was offered

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →