Pratica di Shadowing: NEMZZZ - 4AM [OFFICIAL VIDEO] - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

19 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
I've seen it all Say you're real, sometimes you just don't know for sure I feel no pressure cause the bag has been secured
2
I can promise you it's nothing like before I threw a stack up just to watch it hit the floor
3
Seen the drop, I hit the plug and got his sauce Back and better, this is me but reinforced You can try it,
4
but the grad can't be ignored Out of favours, I just did it for the cause Shoes and bags, she's always twinning Whatever she in, more time it's given Wait a second,
5
we count these digits Broski run up on you, don't fidget Rumors itching, it got me twitching You're not real, you'll probably ditch them I get bored of the whip, I'll switch it Don't feel right,
6
something's missing I'll tell you what's missing The emotion, I got motion I took her heart and stole it sweet,
7
and she golden I took the risk and made it happen like I told them Say I'm broke, I'll bring 200, I'll shoot them Say you're real,
8
sometimes you just don't know for sure I feel no pressure cause the bag has been secured
9
I can promise you it's nothing like before I threw a stack up just to watch it hit the floor
10
Seen the drop, I hit the plug and got it sourced Back and better, this is me but reinforced You can try it,
11
but the grind can't be ignored Out of favours, I just did it for the cause In this life ain't nothing free
12
and that's the cost of being a boss Not tripping about no loss, I'm up and I plan on staying on top Different since you put on
13
that actually hitting my phone She wanna get cracked, I'm D &D, gotta stay on track I'm way too big to ever lack Energy's different now, didn't hear from you but you're listening now Been stacking all my pounds,
14
it's overflowing, I'm losing count We'll tell you the price on this one here, can't lie, I forgot the amount Every day gotta make it count Until I'm in the bus I've seen it all
15
Say you're real sometimes, you just don't know for sure I feel no pressure cause the bag has been secured
16
I can promise you it's nothing like before I threw a stack up just to watch it hit the floor
17
Seen the drop, I hit the plug and got it sourced Back and belted,
18
this is me but reinforced You can try it but the grind can't be ignored Out of favours,
19
I just did it for the cause Thank you.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 19 frasi e 445 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:13. Chi parla va veloce, circa 201 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Solo il 80% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
stack sostantivo/stæk/pila, bica
ignore verbo/ɪɡˈnɔː/ignorare
plug sostantivo/plʌɡ/spina
reinforce verbo/ˌɹiː.ɪnˈfɔːs/rinforzare
grind verbo/ˈɡɹaɪnd/macinare
belt sostantivo/ˈbɛlt/cintura, cintola
crack sostantivo/kɹæk/crepa, fessura
steal verbo/stiːl/rubare, derubare
twin sostantivo/twɪn/gemello, gemella
emotion sostantivo/ɪˈməʊ.ʃən/emozione
whip sostantivo/ˈwɪp/frusta, nerbo
bore verbo/boɹ/annoiare, tediare
ditch sostantivo/dɪt͡ʃ/fossato, trincea
digit sostantivo/ˈdɪd͡ʒɪt/cifra
twitch sostantivo/twɪt͡ʃ/tic, spasimo

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fahas been secured · can't be ignored
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessoI've seen · has been secured

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 33 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come stack, ignore, plug.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →