تدريب Shadowing: ĐỐI THOẠI CẤP CAO DIỄN ĐÀN KINH TẾ MÙA THU 2026 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
54 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
After the final and final, the President and the President of the United States,
2
the President and the President of the United States has a conversation with Stephen Megan Taylor, the Director of the Diaries of the World,
3
with the topic of the Vietnam in the future.
4
The conversation is focused on the development of Vietnam's development and the development of the world,
5
and also to determine the commitment to the development of the world, to promote the new and new and new and new and new.
6
The world has been changing the world's changes from the war, the war, the war, the war, the war, the war, the war,
7
the war, the war, the war, the war, the war, the war, the war, the war, the war, the war, the war, the war,
8
the war, the war, the war, the war, the war, the war, the war, the war, the war, the war, the war, the war,
9
the war, the war, the war, the war, the war, the war, the war, the war, the war, the war, the war, the war,
10
the war, the war, the war, the war, the war, the war, the war, the war, the war, the war, the war, the war,
11
the war, the war, the war, the war, the war, the war, the war, the war, the war, the war, the war, the war,
12
the war, the war, the war, the war, and what do this mean to the development of the country?
13
It has been a long time to find out that we have to find out the new development, the new development, the new development.
14
The third thing is that in a situation we see the military's commitment being reduced,
15
so we have to ask that we need to move and set up the new development, the new development, the new development,
16
the new development, the new development, the new development.
17
To the extent, the Prime Minister has stated that the government has stated
18
that the government has stated that the government has stated
19
that the government has stated that the government has stated
20
that the government has stated that the government has stated
21
that the government has stated that the government has stated
22
that the government has stated that the government has stated
23
that the government has stated that the government has stated
24
that the government has stated that the government has stated
25
that the government has stated that the government has stated
26
that the government has stated that the government has stated
27
that the government has stated that the government has stated
28
that the government has stated that the government has stated
29
that the government has stated that the government has stated
30
that the government has stated that the government has stated
31
that the government has stated that the government has stated
32
that the government has stated that the government has stated
33
that the government has stated that the government has stated
34
that the government has stated that the government has stated
35
that the government has stated that the government has stated
36
that the government has stated that the government has stated
37
that the government has stated that the government has stated
38
that the government has stated that the government has and the economic and economic economy is now changing.
39
In a new state of the United States, the economic and the energy of the climate,
40
the Vietnam has built a lot of energy to protect the economy and to protect the economy.
41
We have determined that the government is not meant to be a good thing, but the government is to raise the energy of the economy,
42
and to raise the energy of the economy through the international community through the international community,
43
and to raise the energy of the economy and we will continue to build the market, the industry, the industry, the energy,
44
the energy, the movement, the movement, the sustainable, and the sustainable, and the sustainable, and the sustainable, and the sustainable, and sustainable,
45
and sustainable, and sustainable, and also sustainable.
46
We see that this is a big deal of peace and peace, which will help Vietnam to expand the world's future,
47
and we will continue to protect the outside, keep the network of the network when the world is moving.
48
And then we will continue to increase the potential of the state of the country.
49
In the case of the United States, the Vietnam continues to determine the development of the development of the country, the development of the country,
50
the development of the country, and the development of the country.
51
In the case of the country, the government is to continue to support the country, the government, the government, the government,
52
the government, the government, the government, the government, the government, the government, the government, the government, the government, the government, the government, the government,
53
the government, the government, the government, the government, the government, the government, the government, the government, the government, the government, the government, the government,
54
the government, the government, the government, the government, the government, the government, the government, the government, Thank you.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU
فيديو موصى به
C13
37 جمل
18 tháng 10, 2026
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
53 جمل
Shangri-La Dialogue highlights Việt Nam’s rising strategic profile | Vietnam Today
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
12 جمل
Chúng ta đang đánh giá thấp tiềm năng kinh tế Việt Nam?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
![Bồ Đề Tổ Sư - Một Mình Đối Đầu Với Cả Phục Hy Và Hồng Quân Lão Tổ | Phần 9 [4K]](https://img.youtube.com/vi/r4VMHm5iDPw/mqdefault.jpg)
B21
180 جمل
Bồ Đề Tổ Sư - Một Mình Đối Đầu Với Cả Phục Hy Và Hồng Quân Lão Tổ | Phần 9 [4K]
Daily ConversationWorking Adults
C11
220 جمل
Trump họp báo trước sự kiện Liên Hợp Quốc; chất vấn tin giả, chiến sự Iran | Thuyết minh | BNC Now
Daily ConversationWorking Adults
B27
17 جمل
Vietnam Television to broadcast FIFA World Cup 2026 | Vietnam Today
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
14 جمل
English Listening (B1/B2) - The Mekong Delta #luyennghetienganh #hoctienganh #tienganhgiaotiep
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
723 جمل
Former US Ambassador: That Vietnamese woman left a great impact on my career! | Ted Osius | EP 362
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
125 جمل
QPVN NEWS - 8/12/2025 | ĐỐI NGOẠI QPVN
Daily ConversationWorking Adults
C11
68 جمل
MC SONG NGỮ THU THỦY | Dẫn full English | NET ZERO CHALLENGE GRAND FINALE
Daily ConversationWorking Adults
C11
33 جمل
Đại sứ Đỗ Hùng Việt phát biểu tại Đại hội đồng LHQ về việc chấm dứt cấm vận của Hoa Kỳ đối với Cuba
Daily ConversationWorking Adults
B21
211 جمل
BẢN TIN TIẾNG ANH - UFM NEWS số 33 | Tháng 09 năm 2026
Daily ConversationUniversity Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “ĐỐI THOẠI CẤP CAO DIỄN ĐÀN KINH TẾ MÙA THU 2026”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: stated, sustainable, energy, economy, continue. يحتوي هذا الفيديو على 54 جملة و853 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:06. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 208 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 97% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| commitment اسم | /kəˈmɪtmənt/ | التزام |
| topic اسم | /ˈtɑpɪk/ | مَوْضُوع, مَوَاضِيع |
| extent اسم | /ɪkˈstɛnt/ | اِتِّسَاع, مَدَّى |
| expand فعل | /ɪkˈspænd/ | وَسَّعَ |
| promote فعل | /pɹəˈmoʊt/ | رَقَّى |
| protect فعل | /pɹəˈtɛkt/ | حَمَى |
| raise فعل | /ɹeɪz/ | رَفَعَ |
| movement اسم | /ˈmuːv.mənt/ | حَرَكَة |
| conversation اسم | /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/ | مُحَادَثَة, مُكَالَمَة |
| reduce فعل | /ɹɪˈd͡ʒuːs/ | قَلَّلَ |
| climate اسم | /ˈklaɪ.mɪt/ | مَنَاخ, مُنَاخ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | has been · has stated · has built |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | being reduced · is not meant |
نطق يحتاج إلى انتباه
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: sustainable /səˈsteɪnəbəl/, economy /iˈkɑ.nə.mi/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: topic /ˈtɑpɪk/, expand /ɪkˈspænd/, promote /pɹəˈmoʊt/, protect /pɹəˈtɛkt/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: movement /ˈmuːv.mənt/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: commitment /kəˈmɪtmənt/, extent /ɪkˈstɛnt/, expand /ɪkˈspænd/, promote /pɹəˈmoʊt/, protect /pɹəˈtɛkt/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل commitment, topic, extent.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.