تدريب Shadowing: Peer Assessment: Đề thi thật IELTS LISTENING - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

71 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Section 3.
2
You will hear two students called Sally and Steve discussing
3
Sally's project on peer assessment, a system where students mark each other's work.
4
First, you have some time to look at questions 21 to 24 on page 5.
5
Thank you.
6
I can't believe you're still in the library, Sally.
7
You've been here all day.
8
Are you still working on your peer assessment project?
9
Hi, Steve.
10
Yes, I'm still here and I'm nowhere near finished.
11
I'm still processing the reading I've done on peer assessment.
12
I'm interested to see if students marking each other's work is beneficial.
13
I know a lot of the other students are pretty sceptical about its value as a way of assessing their performance.
14
They think the tutors are in favour of it because they don't have to spend so long marking.
15
But I disagree.
16
I think we can learn a great deal from it.
17
Yes, I can see one advantage being that it saves time spent going over things in class.
18
Well, initially it doesn't seem to work that way, and it can be quite a time -consuming business,
19
because sometimes things have to be marked again if the tutor thinks the students' assessments aren't reliable.
20
The real gain is the fact that the students learn to stand back and assess their own assignments objectively,
21
because they're much more familiar with the marking system.
22
Yes, I can see that.
23
It gives them an opportunity to reflect on their own performance.
24
And how do they feel about having another student mark their work?
25
Is that good for rapport?
26
In some cases yes, in some cases no. I think more research is needed to answer that question.
27
What happens if a tutor notices that the marks for a particular assignment seem wrong?
28
Should the students mark them again?
29
That might not make any difference.
30
So in that case, the tutor would have to remark all those assignments
31
and then go through the marking criteria really carefully with the students on the next assignment with some sample answers.
32
Right.
33
I've been reading about a research project on peer assessment.
34
The researchers invited a group of students from two different universities to attend a one -day conference.
35
They also invited some university lecturers to attend each student gave
36
a short presentation on a project of their choice each of
37
these presentations was assessed individually by all the participants both students
38
and lecturers to support their marking they used a set of assessment guidelines
39
that had been prepared the day before by a random selection of students
40
before you hear the rest of the discussion you have some time to look at questions 25 to 30 on page 6.
41
Now listen and answer questions 25 to 30.
42
So, were the student markers reliable?
43
Well, comparisons were made between certain categories of student markers and the group as a whole, including the lecturers.
44
The findings showed
45
that there were some variations in the way different groups marked gender did come into play for example
46
I expect the male students were more generous when marking female presenters were they?
47
quite the reverse actually they were harder on the female presenters than on the males
48
which wasn't what I'd expected either did female students show any bias towards male presenters?
49
interestingly not so does that suggest women are fairer and more reliable markers than men?
50
well I wouldn't go that far it's only a small sample
51
but significantly the results showed that when women marked other women this didn't affect the grades they gave.
52
What about age?
53
Were you able to come to any conclusions about that?
54
Yes, because we had some mature students presenting
55
and we found the marks awarded to them by their younger peers were rather more generous.
56
Oh, I wonder why that is.
57
Now, you said there were groups of students from two universities.
58
Did they tend to favour students making presentations from their own universities?
59
It didn't seem to influence marking one way or the other, which is quite encouraging.
60
We'd been interested to see if students' personal relationships affected their objectivity.
61
One striking variation, though, was in the students who'd been asked to help devise the criteria for the marking scheme.
62
They were actually the toughest markers of all, marking consistently below the tutors.
63
Really?
64
Well, it sounds as if it's generated lots of useful data.
65
I expect you'll be here for decades.
66
That is the end of Section 3.
67
You now have half a minute to check your answers.
68
Now turn to section 4 on page 7.
69
Thank you.
70
Thank you.
71
Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Peer Assessment: Đề thi thật IELTS LISTENING”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: student, marking, assessment, tutor, peer. يحتوي هذا الفيديو على 71 جملة و756 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 8:00. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 95 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 81% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا. 13 من أصل 71 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
assessment اسم/əˈsɛsmənt/تَقْيِيم
peer اسم/pɪɹ/تِرْب, قَرِين
presentation اسم/ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/إِرَاءَة
reliable صفة/ɹɪˈlaɪəbl̩/مَوْثُوق
assess فعل/əˈsɛs/يُقَدِّر
lecturer اسم/ˈlɛkt͡ʃəɹə/مُحَاضِر, مُحَاضِرَة
invite فعل/ɪnˈvaɪt/دَعَا, عَزَمَ
generous صفة/ˈd͡ʒɛn(ə)ɹəs/كَرِيم
variation اسم/ˌvɛəɹiˈeɪʃn̩/تَرَاوُح, اِخْتِلَاف
carefully ظرف/ˈkɛɹf(ə)li/بِعِنَايَة
encourage فعل/ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/شَجَّعَ
nowhere ظرف/ˈnoʊ.(h)wɛɹ/فِي لَا مَكَان, إِلَى لَا مَكَان
reflect فعل/ɹɪˈflɛkt/عَكَسَ
mature صفة/məˈt͡ʃʊ(ə)ɹ/نَاضِج, رَاشِد
bias اسم/ˈbaɪ.əs/تَحَيُّز

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • You've been here all day.
  • Yes, I'm still here and I'm nowhere near finished.
  • Were you able to come to any conclusions about that?
  • I expect you'll be here for decades.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهbe marked · is needed · was assessed
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنYou've been · I've done

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 21 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, didn't, I've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, variation /ˌvɛəɹiˈeɪʃn̩/, conclusion /kənˈkluːʒən/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: consistently /kənˈsɪstəntli/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/, individually /ˌɪndɪˈvɪd͡ʒ(u)əli/, participant /pɑːɹˈtɪsəpənt/, criterion /kɹaɪˈtɪɹ.i.ən/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: peer /pɪɹ/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, presenter /pɹɪˈzɛntə(ɹ)/, participant /pɑːɹˈtɪsəpənt/, rapport /ɹæˈpɔɹ/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: invite /ɪnˈvaɪt/, variation /ˌvɛəɹiˈeɪʃn̩/, reverse /ɹɪˈvɝs/, individually /ˌɪndɪˈvɪd͡ʒ(u)əli/, devise /dɪˈvaɪz/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: assessment /əˈsɛsmənt/, tutor /ˈtjuːtəː/, assignment /əˈsaɪn.mənt/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, presenter /pɹɪˈzɛntə(ɹ)/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل assessment, peer, presentation.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →