تدريب Shadowing: Peppa Pig (Series 1) - Cleaning The Car (with subtitles) - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A1
I'm Peppa Pig.
⏸ متوقف مؤقتاً
96 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I'm Peppa Pig.
2
This is my little brother George.
3
This is Bobby Pig.
4
And this is Daddy Pig.
5
Peppa Pig.
6
Cleaning the car.
7
Daddy Pig is taking the family for a drive in the country.
8
Come on!
9
Is everybody ready?
10
Ready!
11
Yes, Daddy Pig, we're ready.
12
But the car isn't ready.
13
Look how messy it is.
14
Oh, it's not too bad.
15
You should see how messy it is inside.
16
Naughty, messy Daddy.
17
Naughty, messy Daddy.
18
Look at all this rubbish.
19
Newspapers.
20
They're mine.
21
Sweets?
22
They're mine.
23
Mr. Dinosaur?
24
Dinosaur.
25
Grrr.
26
We must clean the car before we go for a drive.
27
Oh, right you are, Mummy Pig.
28
Mummy, can we help to clean the car?
29
Yes, if you want to.
30
Hooray!
31
Daddy Pig has some warm soapy water to wash the car.
32
Daddy Pig is washing the roof.
33
Mummy Pig is washing the bonnet.
34
Peppa is washing the doors.
35
George wants to wash the windows,
36
but he is too little.
37
Poor George.
38
Let me help you.
39
Oh dear, George has dropped his sponge in a muddy puddle.
40
George, you're making the car all muddy again.
41
I will wash the mud off.
42
Peppa, don't use the...
43
Muddy water.
44
Oh, dear.
45
Peppa has thrown the muddy water all over the car.
46
Oh.
47
Never mind.
48
We can use the garden hose to clean it off.
49
Yes, yes.
50
Can I hold the hose?
51
Peppa holds the hose.
52
And Daddy Pig turns on the water.
53
Where's the water?
54
Whoa!
55
Dad!
56
Dad!
57
Pepper!
58
Stop!
59
Sorry, Mummy.
60
Dad!
61
Daddy Pig, please turn off the water!
62
Oh!
63
No need to panic.
64
Oh, dear.
65
Everyone is wet.
66
At least the car has been washed.
67
We've all been washed.
68
You go and dry yourselves while I polish the car.
69
See you later.
70
See you later.
71
Daddy Pig is polishing the car so well he can see his face in it.
72
What a funny face.
73
Oh, more funny faces.
74
It's Peppa and George.
75
And Mummy Pig.
76
What a lovely shiny car.
77
Yes, I am a bit of an expert at these things.
78
Come on, I'll drive today.
79
Is everybody ready?
80
Ready!
81
Then let's go!
82
I hope you will all keep this car clean today.
83
Yes, Mummy Pig.
84
Yes, Mummy Pig.
85
Mummy, now you've made the car all muddy again.
86
Ha-ha!
87
Naughty mummy!
88
Naughty messy mummy.
89
Peppa Pig.
90
Peppa Pig.
91
Peppa Pig.
92
Peppa Pig.
93
Peppa Pig.
94
Peppa Pig.
95
Peppa Pig.
96
Peppa Pig.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

حول هذه الدرسة

في هذه الحلقة من "Peppa Pig"، سيتعلم المتدربون كيفية التفاعل مع عائلة Peppa بينما يقومون بتنظيف السيارة. سيتعرض الطلاب لمفردات جديدة وجمل مفيدة تتعلق بالنظافة والتنظيم. سيتضمن الدرس أيضًا بعض مظاهر النشاطات العائلية وكيفية التعبير عن المساعدة والمشاركة. ستساعد هذه الحلقة المتعلمين على تحسين مهاراتهم في الاستماع والتحدث باللغة الإنجليزية من خلال أسلوب التعلم المرئي والمسموع.

المفردات والعبارات الرئيسية

  • النظافة (Cleaning)
  • السيارة (Car)
  • الفوضى (Mess)
  • المساعدة (Help)
  • الماء الدافئ (Warm water)
  • الإسفنجة (Sponge)
  • الخرطوم (Hose)
  • العائلة (Family)

نصائح للممارسة

لتحقيق أقصى استفادة من هذه الحلقة، يمكنك استخدام طريقة التظليل (shadowing) لممارسة النطق والتواصل باللغة الإنجليزية. حاول أن تتبع صوت الشخصيات في الحلقة وكرر العبارات بعدهم مباشرة. لأن سرعة الحديث تختلف من شخصية لأخرى، من المهم أن تستمع جيدًا وتحاول تقليد نبراتهم. لاحظ كيف أن والد Peppa يتحدث بطريقة هادئة وأكثر تبسيطًا، مما يساعد على فهم السياق بشكل أفضل.

كما يمكنك أن تجد طريقة التظليل في الإنجليزية فعالة، خاصة عند استخدام تعلم الإنجليزية مع يوتيوب، حيث توفر مقاطع الفيديو إمكانية التعرف على الكلمات من خلال مشاهدتها. حاول أيضًا استخدام shadow speak لممارسة العبارات بشكل مستقل بعد مشاهدة الحلقة.

لتسهيل عملية التعلم، يُنصح بتكرار المشاهد عدة مرات والتركيز على التعابير والنبرة. استخدم كلمات مثل "أحتاج مساعدة" و"أنا هنا للمساعدة" لتعزيز مهاراتك في التواصل. استمتع بعملية التعلم وكن متفائلًا - فكلما تدربت أكثر، أصبحت أكثر راحة في استخدام اللغة!

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة