Pratica di Shadowing: Peppa Pig (Series 1) - Cleaning The Car (with subtitles) - Impara a parlare inglese con YouTube

A1
I'm Peppa Pig.
⏸ In Pausa
96 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
I'm Peppa Pig.
2
This is my little brother George.
3
This is Bobby Pig.
4
And this is Daddy Pig.
5
Peppa Pig.
6
Cleaning the car.
7
Daddy Pig is taking the family for a drive in the country.
8
Come on!
9
Is everybody ready?
10
Ready!
11
Yes, Daddy Pig, we're ready.
12
But the car isn't ready.
13
Look how messy it is.
14
Oh, it's not too bad.
15
You should see how messy it is inside.
16
Naughty, messy Daddy.
17
Naughty, messy Daddy.
18
Look at all this rubbish.
19
Newspapers.
20
They're mine.
21
Sweets?
22
They're mine.
23
Mr. Dinosaur?
24
Dinosaur.
25
Grrr.
26
We must clean the car before we go for a drive.
27
Oh, right you are, Mummy Pig.
28
Mummy, can we help to clean the car?
29
Yes, if you want to.
30
Hooray!
31
Daddy Pig has some warm soapy water to wash the car.
32
Daddy Pig is washing the roof.
33
Mummy Pig is washing the bonnet.
34
Peppa is washing the doors.
35
George wants to wash the windows,
36
but he is too little.
37
Poor George.
38
Let me help you.
39
Oh dear, George has dropped his sponge in a muddy puddle.
40
George, you're making the car all muddy again.
41
I will wash the mud off.
42
Peppa, don't use the...
43
Muddy water.
44
Oh, dear.
45
Peppa has thrown the muddy water all over the car.
46
Oh.
47
Never mind.
48
We can use the garden hose to clean it off.
49
Yes, yes.
50
Can I hold the hose?
51
Peppa holds the hose.
52
And Daddy Pig turns on the water.
53
Where's the water?
54
Whoa!
55
Dad!
56
Dad!
57
Pepper!
58
Stop!
59
Sorry, Mummy.
60
Dad!
61
Daddy Pig, please turn off the water!
62
Oh!
63
No need to panic.
64
Oh, dear.
65
Everyone is wet.
66
At least the car has been washed.
67
We've all been washed.
68
You go and dry yourselves while I polish the car.
69
See you later.
70
See you later.
71
Daddy Pig is polishing the car so well he can see his face in it.
72
What a funny face.
73
Oh, more funny faces.
74
It's Peppa and George.
75
And Mummy Pig.
76
What a lovely shiny car.
77
Yes, I am a bit of an expert at these things.
78
Come on, I'll drive today.
79
Is everybody ready?
80
Ready!
81
Then let's go!
82
I hope you will all keep this car clean today.
83
Yes, Mummy Pig.
84
Yes, Mummy Pig.
85
Mummy, now you've made the car all muddy again.
86
Ha-ha!
87
Naughty mummy!
88
Naughty messy mummy.
89
Peppa Pig.
90
Peppa Pig.
91
Peppa Pig.
92
Peppa Pig.
93
Peppa Pig.
94
Peppa Pig.
95
Peppa Pig.
96
Peppa Pig.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

TRENDING

Popolari

Informazioni su questa lezione

In questa lezione, esplorerai l'episodio di Peppa Pig intitolato "Pulire l'auto". È un episodio divertente e informativo dove la famiglia Pig si prepara per un giro in campagna e si dedica a pulire la macchina. Mentre segui il dialogo, avrai l'opportunità di praticare la tua pronuncia e comprensione dell'inglese, oltre a familiarizzare con frasi comuni e vocaboli utili. Questo esercizio è ottimo per chi desidera affinare le proprie abilità di shadow speech, rendendo questo metodo efficace per imparare. Attraverso la tecnica del shadowing in inglese, potrai migliorare la tua fluidità e pronuncia.

Vocabolario e frasi chiave

  • clean the car - pulire l'auto
  • messy - disordinato
  • rubbish - spazzatura
  • window - finestra
  • muddy puddle - pozzetto fangoso
  • garden hose - tubo da giardino

Consigli per la pratica

Quando si esercita lo shadow speak con questo episodio, segui questi passaggi per ottenere il massimo dal tuo allenamento:

  • Ascolta attentamente il dialogo e presta attenzione al ritmo e all'intonazione dei personaggi. L'episodio ha un tono leggero e giocoso, quindi cerca di riflettere queste caratteristiche mentre parli.
  • Utilizza la tecnica del shadowing ripetendo immediatamente ciò che ascolti. Questo ti aiuterà a migliorare la tua capacità di imitare la pronuncia degli anglofoni.
  • Se un passaggio sembra difficile, fermati e riascolta più volte per comprenderlo meglio e familiarizzare con le strutture frasali.
  • Pratica con un amico o un insegnante. Questo non solo rende la pratica più coinvolgente, ma ti offre anche feedback immediato sulla tua pronuncia.
  • Utilizza le pause per riflettere su cosa hai appena sentito; questo aiuta a indurire i nuovi vocaboli nel tuo ricordo.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Offrici un caffè