ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Peppa Pig (Series 1) - Cleaning The Car (with subtitles)

A1
I'm Peppa Pig.
⏸ หยุดชั่วคราว
96 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
I'm Peppa Pig.
2
This is my little brother George.
3
This is Bobby Pig.
4
And this is Daddy Pig.
5
Peppa Pig.
6
Cleaning the car.
7
Daddy Pig is taking the family for a drive in the country.
8
Come on!
9
Is everybody ready?
10
Ready!
11
Yes, Daddy Pig, we're ready.
12
But the car isn't ready.
13
Look how messy it is.
14
Oh, it's not too bad.
15
You should see how messy it is inside.
16
Naughty, messy Daddy.
17
Naughty, messy Daddy.
18
Look at all this rubbish.
19
Newspapers.
20
They're mine.
21
Sweets?
22
They're mine.
23
Mr. Dinosaur?
24
Dinosaur.
25
Grrr.
26
We must clean the car before we go for a drive.
27
Oh, right you are, Mummy Pig.
28
Mummy, can we help to clean the car?
29
Yes, if you want to.
30
Hooray!
31
Daddy Pig has some warm soapy water to wash the car.
32
Daddy Pig is washing the roof.
33
Mummy Pig is washing the bonnet.
34
Peppa is washing the doors.
35
George wants to wash the windows,
36
but he is too little.
37
Poor George.
38
Let me help you.
39
Oh dear, George has dropped his sponge in a muddy puddle.
40
George, you're making the car all muddy again.
41
I will wash the mud off.
42
Peppa, don't use the...
43
Muddy water.
44
Oh, dear.
45
Peppa has thrown the muddy water all over the car.
46
Oh.
47
Never mind.
48
We can use the garden hose to clean it off.
49
Yes, yes.
50
Can I hold the hose?
51
Peppa holds the hose.
52
And Daddy Pig turns on the water.
53
Where's the water?
54
Whoa!
55
Dad!
56
Dad!
57
Pepper!
58
Stop!
59
Sorry, Mummy.
60
Dad!
61
Daddy Pig, please turn off the water!
62
Oh!
63
No need to panic.
64
Oh, dear.
65
Everyone is wet.
66
At least the car has been washed.
67
We've all been washed.
68
You go and dry yourselves while I polish the car.
69
See you later.
70
See you later.
71
Daddy Pig is polishing the car so well he can see his face in it.
72
What a funny face.
73
Oh, more funny faces.
74
It's Peppa and George.
75
And Mummy Pig.
76
What a lovely shiny car.
77
Yes, I am a bit of an expert at these things.
78
Come on, I'll drive today.
79
Is everybody ready?
80
Ready!
81
Then let's go!
82
I hope you will all keep this car clean today.
83
Yes, Mummy Pig.
84
Yes, Mummy Pig.
85
Mummy, now you've made the car all muddy again.
86
Ha-ha!
87
Naughty mummy!
88
Naughty messy mummy.
89
Peppa Pig.
90
Peppa Pig.
91
Peppa Pig.
92
Peppa Pig.
93
Peppa Pig.
94
Peppa Pig.
95
Peppa Pig.
96
Peppa Pig.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

บริบทและพื้นฐาน

ในวิดีโอ "Peppa Pig - Cleaning The Car" เราได้พบกับ Peppa Pig และครอบครัวของเธอที่กำลังเตรียมตัวไปขับรถเที่ยวในชนบท แต่ก่อนที่จะออกไปต้องทำความสะอาดรถ เพราะมันมีกองขยะอยู่มากมาย การสนทนาในวิดีโอนี้ทำให้เราได้เห็นชีวิตประจำวันของครอบครัว Pig ซึ่งเป็นตัวอย่างที่ดีในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษโดยใช้ประโยคง่ายๆ และสถานการณ์ที่เกิดขึ้นในชีวิตจริง เป็นโอกาสที่ดีในการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณ

5 วลีที่สำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • Is everybody ready? - ทุกคนพร้อมไหม?
  • Look how messy it is. - ดูซิว่ามันสกปรกแค่ไหน
  • Can we help to clean the car? - เราช่วยทำความสะอาดรถได้ไหม?
  • Oh dear, you've made it muddy again. - โอ้ย คุณทำให้มันมีโคลนอีกแล้ว
  • We can use the garden hose. - เราสามารถใช้สายยางในสวนได้

คู่มือการใช้ชาโดว์อิ้งแบบทีละขั้นตอน

การฝึกพูดภาษาอังกฤษโดยใช้วิธีชาโดว์อิ้งเป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการปรับปรุงการออกเสียงและการสื่อสารของคุณ โดยเฉพาะเมื่อเผชิญหน้ากับวิดีโอที่เต็มไปด้วยบทสนทนาน่ารักๆ อย่างนี้

  1. ฟังและดูวิดีโอ: เริ่มจากการฟังและดูวิดีโออย่างตั้งใจ ทบทวนเนื้อหาเพื่อเข้าใจบริบทและสิ่งที่เกิดขึ้น.
  2. ฝึกพูดซ้ำ: หยุดวิดีโอบ่อยครั้งและพยายามเลียนแบบเสียงพูดของตัวละคร ฟังน้ำเสียงและจังหวะการพูด.
  3. ใช้วลีจากวิดีโอ: ใช้ 5 วลีข้างต้นในการสนทนาหรือสถานการณ์ของคุณเอง เพื่อสร้างความคุ้นเคย.
  4. บันทึกเสียงของตัวเอง: ลองบันทึกเสียงของคุณขณะพูดวลีต่างๆ และเปรียบเทียบกับเสียงในวิดีโอ ดูว่าคุณสามารถปรับปรุงได้อย่างไร.
  5. ฝึกซ้ำบ่อยๆ: เพื่อผลลัพธ์ที่ดีที่สุด ควรฝึกพูดซ้ำและทำซ้ำบ่อยๆ มันจะช่วยพัฒนาความมั่นใจและความชำนาญในการพูด.

การใช้เทคนิคชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษนี้จะช่วยให้คุณได้พัฒนาทักษะการพูดได้อย่างมีประสิทธิภาพและสนุกสนาน

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว