シャドーイング練習: Peppa Pig (Series 1) - Cleaning The Car (with subtitles) - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ
A1
I'm Peppa Pig.
96 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
I'm Peppa Pig.
2
This is my little brother George.
3
This is Bobby Pig.
4
And this is Daddy Pig.
5
Peppa Pig.
6
Cleaning the car.
7
Daddy Pig is taking the family for a drive in the country.
8
Come on!
9
Is everybody ready?
10
Ready!
11
Yes, Daddy Pig, we're ready.
12
But the car isn't ready.
13
Look how messy it is.
14
Oh, it's not too bad.
15
You should see how messy it is inside.
16
Naughty, messy Daddy.
17
Naughty, messy Daddy.
18
Look at all this rubbish.
19
Newspapers.
20
They're mine.
21
Sweets?
22
They're mine.
23
Mr. Dinosaur?
24
Dinosaur.
25
Grrr.
26
We must clean the car before we go for a drive.
27
Oh, right you are, Mummy Pig.
28
Mummy, can we help to clean the car?
29
Yes, if you want to.
30
Hooray!
31
Daddy Pig has some warm soapy water to wash the car.
32
Daddy Pig is washing the roof.
33
Mummy Pig is washing the bonnet.
34
Peppa is washing the doors.
35
George wants to wash the windows,
36
but he is too little.
37
Poor George.
38
Let me help you.
39
Oh dear, George has dropped his sponge in a muddy puddle.
40
George, you're making the car all muddy again.
41
I will wash the mud off.
42
Peppa, don't use the...
43
Muddy water.
44
Oh, dear.
45
Peppa has thrown the muddy water all over the car.
46
Oh.
47
Never mind.
48
We can use the garden hose to clean it off.
49
Yes, yes.
50
Can I hold the hose?
51
Peppa holds the hose.
52
And Daddy Pig turns on the water.
53
Where's the water?
54
Whoa!
55
Dad!
56
Dad!
57
Pepper!
58
Stop!
59
Sorry, Mummy.
60
Dad!
61
Daddy Pig, please turn off the water!
62
Oh!
63
No need to panic.
64
Oh, dear.
65
Everyone is wet.
66
At least the car has been washed.
67
We've all been washed.
68
You go and dry yourselves while I polish the car.
69
See you later.
70
See you later.
71
Daddy Pig is polishing the car so well he can see his face in it.
72
What a funny face.
73
Oh, more funny faces.
74
It's Peppa and George.
75
And Mummy Pig.
76
What a lovely shiny car.
77
Yes, I am a bit of an expert at these things.
78
Come on, I'll drive today.
79
Is everybody ready?
80
Ready!
81
Then let's go!
82
I hope you will all keep this car clean today.
83
Yes, Mummy Pig.
84
Yes, Mummy Pig.
85
Mummy, now you've made the car all muddy again.
86
Ha-ha!
87
Naughty mummy!
88
Naughty messy mummy.
89
Peppa Pig.
90
Peppa Pig.
91
Peppa Pig.
92
Peppa Pig.
93
Peppa Pig.
94
Peppa Pig.
95
Peppa Pig.
96
Peppa Pig.
アプリをダウンロード
話したすべての文をAIが採点

TRENDING
人気動画
文脈と背景
今回の動画では、人気のキャラクター、ペッパピッグの家族が車を掃除する様子が描かれています。ダディピッグが家族を田舎にドライブに連れて行くため、まず車をきれいにする必要があります。このシンプルなストーリーを通じて、子供たちも英語を学ぶことができる内容になっています。特に日常的な表現やフレーズが多く含まれており、英語初心者でも親しみやすい内容です。
日常会話のためのトップ5フレーズ
- 「おはよう!」 - 朝の挨拶として使える。
- 「準備はいい?」 - 何かを始める前に確認する際に役立つ。
- 「手伝ってもいい?」 - 誰かに手伝いを提案するフレーズ。
- 「皆、準備はできた?」 - 集まった人々を促す表現。
- 「車はきれいにしないと。」 - 状態を説明し、行動を促す表現。
ステップバイステップシャドーイングガイド
この動画を使って英語を学ぶには、以下の手順を参考にしてください。
- 動画を視聴する:まず、動画を最後まで観て全体の流れを理解します。意味や文脈を把握することが重要です。
- セリフに注目:キーワードやフレーズに耳を傾け、特に何度も出てくる表現をメモします。「IELTS スピーキング対策」としても有用です。
- シャドーイングを実践:一時停止しながらセリフを繰り返してみましょう。「英語の発音を良くする」ために声に出して話すことがポイントです。
- 間違いを修正:録音して、自分の発音を確認します。間違えた部分を見つけて再度練習しましょう。英語シャドーイングはこの作業を通じて習得が効果的です。
- 繰り返し練習:最後までスクリプトを読み上げ、繰り返すことで、言葉が体に馴染むようになります。このプロセスを続けることで、会話能力も向上するでしょう。
この動画を参考にして、楽しく英語を学びましょう。
シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由
シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。