تدريب Shadowing: Queen wins £16 in Royal Box Sweepstakes - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
32 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
The dark green jacket, obvious on the rails making significant progress
2
and the hectic protector hail shunned with a run two long
3
and wide outside of the bank they've got two long to go
4
My camera, my camera is taking off the road in the water in second place,
5
in the protector of the Scalic Black Market I think he's going to win Yeah!
6
Yeah!
7
Yeah!
8
Oh, yes.
9
Marjorie.
10
Marjorie.
11
Marjorie.
12
Marjorie.
13
Marjorie.
14
Marjorie.
15
Marjorie.
16
Marjorie.
17
Marjorie.
18
Marjorie.
19
Marjorie.
20
Marjorie.
21
Marjorie.
22
Marjorie.
23
Marjorie.
24
Marjorie.
25
Marjorie.
26
Marjorie.
27
Marjorie.
28
Marjorie.
29
Marjorie.
30
Marjorie.
31
Marjorie.
32
Thank you.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

FOR YOU
فيديو موصى به
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “Queen wins £16 in Royal Box Sweepstakes”. This video has 32 sentences and 93 words to shadow. The speech runs for 1:17. The speaker talks slowly, about 73 words per minute, so there is time to copy every sound.
Key vocabulary in this video
10 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| protector noun | /pɹəˈtɛktɚ/ | Someone who protects or guards, by assignment or on their own initiative. |
| rail noun | /ɹeɪ(ə)l/ | A horizontal bar extending between supports and used for support or as a barrier; a railing. |
| jacket noun | /ˈd͡ʒæk.ɪt/ | A piece of clothing worn on the upper body outside a shirt or blouse, often waist length to thigh length. |
| hail noun | /heɪl/ | Balls or pieces of ice falling as precipitation, often in connection with a thunderstorm. |
| hectic adjective | /ˈhɛktɪk/ | Very busy with activity and confusion. |
| shun verb | /ʃʌn/ | To avoid, especially persistently; ostracize. |
| obvious adjective | /ˈɑb.vi.əs/ | Easily discovered, seen, or understood; self-explanatory. |
| camera noun | /ˈkæməɹə/ | A device for taking still or moving pictures or photographs. |
| significant adjective | /sɪɡˈnɪf.ə.kənt/ | Signifying something; carrying meaning. |
| progress noun | /ˈpɹɑ.ɡɹɛs/ | Movement or advancement through a series of events, or points in time; development through time. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| take off verb | To remove. |
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like protector, rail, jacket.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

![Charles Leclerc Wins the Monaco Grand Prix | EDIT [with english commentary]](https://img.youtube.com/vi/BJFugWFQjOY/mqdefault.jpg)


![VS Fashion Show 2006 [Femme Fatale 4.4]](https://img.youtube.com/vi/jrZEv_oX1cI/mqdefault.jpg)






