تدريب Shadowing: Repeat after me and improve your syllable stress! - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Remember to scan this QR code to join my WhatsApp IELTS Speech Shadowing Group.
2
Search for IELTS Ryan on YouTube to get access to all lessons.
3
This week, we are looking at an IELTS Speaking Part 2 cue card
4
on the topic of a technology or gadget that you find interesting.
5
I'll read the cue card to you now.
6
Describe a technology or gadget that you find fascinating.
7
You should say what the technology or gadget is.
8
how you first learned about it, what you use it for, and explain why you find it fascinating.
9
In this week's sample, you will hear the speaker describe something as absolutely fascinating.
10
When combining longer words like this, it is very important you stress the correct part of each word to ensure your listener understands what you are saying.
11
Listen to how I stress the third syllable and then the first syllable when saying this phrase.
12
Absolutely fascinating.
13
Absolutely fascinating.
14
Absolutely fascinating.
15
Alright, let's listen to the sample.
16
Remember to listen for the phrase, absolutely fascinating.
17
We will now start part two of the exam.
18
Start speaking now, please.
19
One piece of technology that I find absolutely fascinating is the smartwatch.
20
Specifically, I use an Apple Watch, but I believe most smartwatches these days offer similar features.
21
I first learned about smartwatches a few years ago
22
when a friend of mine showed me his new watch during a coffee meetup.
23
I remember being amazed at how he was able to receive messages, track his steps, and even monitor his heart rate, all from his wrist.
24
I primarily use my smartwatch to keep track of my daily fitness goals.
25
It records how many steps I take, how many calories I burn, and it even reminds me to stand up and move around if I've been sitting for too long.
26
Additionally, I use it to quickly check notifications without having to constantly reach for my phone.
27
What I find most fascinating about this gadget is how it seamlessly combines health,
28
communication and convenience into one compact device.
29
The fact that it can even detect if I've fallen or measure my blood oxygen levels is truly remarkable.
30
I believe wearable technology like this will play an increasingly important role in how we manage our health in the future.
31
Thank you.
32
Okay, we will now start this week's speech shadowing exercise.
33
In this week's free sample exercise, you will repeat the response to the first few sentences from the model.
34
I'll read this section of the response again to you now, just to refresh your memory.
35
One piece of technology that I find absolutely fascinating is the smartwatch.
36
Specifically, I use an Apple Watch, but I believe most smartwatches these days offer similar features.
37
Okay, let's go ahead and start the speech shadowing exercise.
38
Remember that at the IELTS Ryan YouTube Members channel, just 25 US dollars per month gives you access to the full shadowing lessons.
39
Find a link to join in the description of this video.
40
Okay, here's this week's speech shadowing exercise.
41
Enjoy!
42
We will now start part two of the exam.
43
Start speaking now, please.
44
One piece of technology that I find absolutely fascinating is the smartwatch,
45
is the smartwatch, is the smartwatch,
46
absolutely fascinating, fascinating, fascinating, absolutely fascinating.
47
One piece of technology that I find absolutely fascinating fascinating is the smartwatch.
48
That I find absolutely fascinating is the smartwatch.
49
That I find absolutely fascinating that I find absolutely fascinating
50
That I find absolutely fascinating is the smartwatch.
51
One piece of technology that I find absolutely fascinating is the smartwatch.
52
One piece of technology that I find absolutely fascinating is the smartwatch.
53
Specifically, I use an Apple Watch, but I believe most smartwatches these days offer similar features.
54
But I believe most smartwatches these days offer similar features.
55
These days offer similar features.
56
Similar features.
57
Similar features.
58
These days offer similar features.
59
but I believe most smartwatches these days offer similar features.
60
Most smartwatches these days most smartwatches these days but I believe most smartwatches these days offer similar features.
61
Specifically, I use an Apple Watch, but I believe most smartwatches these days offer similar features.
62
I use an Apple Watch.
63
Specifically, I use an Apple Watch, but I believe most smartwatches these days offer similar features.
64
Thank you for leaving a like or share on this work.
65
If you have found these exercises helpful and would like more training, search for IELTS Ryan on YouTube, where you can find access to over 200 lessons.
66
Thank you for leaving a five-star review at iTunes, and join me again next week for another speech shadowing exercise.

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “Repeat after me and improve your syllable stress!”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: fascinating, absolutely, features, similar, smartwatch. يحتوي هذا الفيديو على 66 جملة و770 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 7:31. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 102 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 81% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 13 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
fascinate فعل/ˈfæsɪneɪt/فَتَنَ
gadget اسم/ɡæd͡ʒ.ɪt/جِهَاز
syllable اسم/ˈsɪl.ə.bəl/مَقْطَع لَفْظِيّ, مَقْطَع
distress اسم/dɪˈstɹɛs/مِحْنَة
combine فعل/kəmˈbaɪn/ضَمَّ, جَمَعَ
listener اسم/ˈlɪs(ə)nɚ/مُسْتَمِع, مُسْتَمِعَة
calorie اسم/ˈkæləɹi/سُعْر, سُعْرَة
refresh فعل/ɹɪˈfɹɛʃ/جَدَّدَ
notification اسم/ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/إِشْعَار, إِخْطَار
wrist اسم/ɹɪst/مِعْصَم, رُسْغ
convenience اسم/kənˈvinjəns/مُلَاءَمَة, مُنَاسَبَة
detect فعل/dɪˈtɛkt/كَشَفَ
scan فعل/skæn/مَحَّصَ, تَمَعَّنَ

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
stand up فعلقَامَ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل I'll, I've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: meetup /ˈmitˌʌp/, compact /kəmˈpækt/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: distress /dɪˈstɹɛs/, wrist /ɹɪst/, convenience /kənˈvinjəns/, detect /dɪˈtɛkt/, compact /kəmˈpækt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل fascinate, gadget, syllable.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →