تدريب Shadowing: Rihanna - Talk That Talk (Lyrics) ft. JAY Z - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
44 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I be tryna chill, bitches wanna fuck me
2
Every little city I go, fuck me Shorty musta heard, got the word, I move that D Had it by a bladder,
3
she like, oh, I gotta pee
4
Ran into a rocker in my restroom
5
Singer slash actress in my bedroom
6
Got a half a ticket for a walkthrough
7
Everything I do is big
8
We gon' talk big money, I talk big homes I sell out arenas, I call out getting domed
9
Million dollar voice, came through the phone
10
We heading to the top, if you come and come on I'm flying out to pizza, just to get some pizza
11
Fly down to Jamaica, just to roast some reefer
12
Sex on the beach, left love speechless
13
They say that money talk, tell these other niggas speak up What's up?
14
1, 2, 1, or 3, and 4 Come and let me know if you want some more
15
You know what I like, not get right
16
Some boy talk that talk to me all night
17
Yeah, boy, I like it, yeah, boy, I like it
18
Love it when you talk that talk to me, yeah Yeah, that talk to me, yeah Love it when you talk, that talk to me, yeah
19
Say what you want to, say what you like to Say what you want me to do when I got you
20
Tell me how to love you, tell me how to hold you I'ma get it right on the first try for you
21
Cause you ain't never had a woman like me, yeah And you will never have another like me, yeah No, so I'ma give it to you,
22
baby One and two, one or three and four
23
Come and let me know if you want some more
24
You know what I like, like it, right?
25
Boy, talk that talk to me all night
26
Yeah, boy, I like it, yeah, boy, I like it
27
Love it when you talk that talk to me, yeah Yeah, that talk to me, yeah Love it when you talk that talk to me,
28
yeah What you said, now give it to me, baby I want it all, now give it to me, baby What you say now,
29
give it to me baby
30
Give it to me baby, g -g -give it to me baby
31
What you say now, give it to me baby I want it all now, give it to me baby
32
What you say now, give it to me baby
33
Give it to me baby, g -g -give it to me baby
34
One and two and a three and four
35
Come and let me know if you want something more
36
You know what I like, I get right
37
Boy, talk that talk to me all night
38
Yeah, boy, I like it, yeah, boy, I like it
39
Love it when you talk, let's talk to me, yeah
40
Yeah, let's talk to me, yeah Love it when you talk, let's talk to me, yeah
41
Talk, talk, talk to me, yeah Talk, talk, talk to me,
42
yeah Talk, talk, talk to me,
43
yeah Talk, talk, talk to me, yeah
44
Thank you.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
FOR YOU
فيديو موصى به
A246 جمل
Rihanna - Talk That Talk (Audio) ft. JAŸ-Z
TeensDaily Conversation
A21
33 جمل
Johnny Orlando & Mackenzie Ziegler - What If (I Told You I Like You) (Lyrics-Letra)
TeensDaily Conversation
A21
28 جمل
3rd Coast - Jealousy (Lyrics)
TeensDaily Conversation
A21
39 جمل
Radio
TeensDaily Conversation
B11
32 جمل
Trap Royalty - very cool tutorials (lyrics)
TeensDaily Conversation
A21
46 جمل
Meghan Trainor - NO (Official Video)
TeensDaily Conversation
A25
23 جمل
Ayra Starr - Heaven Baby (Lyrics) ft. ZAYN
TeensDaily Conversation
A21
48 جمل
Low - Flo Rida (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B11
46 جمل
Doja Cat - Rules (Official Video)
TeensDaily Conversation
A24
14 جمل
Rihanna - Diamonds (Karaoke Version)
KidsTeensDaily Conversation
B133 جمل
Olivia Rodrigo - honeybee (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B23
40 جمل
The Weeknd, JENNIE, Lily-Rose Depp - One Of The Girls (Lyrics)
TeensDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Rihanna - Talk That Talk (Lyrics) ft. JAY Z”. يحتوي هذا الفيديو على 44 جملة و518 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:18. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 157 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 88% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
8 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| pizza اسم | /ˈpi.tsə/ | بِيتْزَا, بيتزا |
| bedroom اسم | /ˈbɛdˌɹum/ | مَخْدَع, غُرْفَةُ نَوْم |
| actress اسم | /ˈæk.tɹɪs/ | مُمَثِّلَة |
| arena اسم | /əˈɹiːnə/ | صَالَة, حَلْبَة |
| dome اسم | /dəʊm/ | قُبَّة |
| roast فعل | /ɹoʊst/ | شَوَى, صَلَى |
| bladder اسم | /ˈblædɚ/ | حُوَيْصِلَة |
| restroom اسم | /ˈɹɛstˌɹum/ | حُجْرَة التُوَالِيت, حَمَّام |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل ain't, gotta, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pizza /ˈpi.tsə/, speechless /ˈspiːt͡ʃ.lɪs/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: actress /ˈæk.tɹɪs/, roast /ɹoʊst/, bladder /ˈblædɚ/, restroom /ˈɹɛstˌɹum/, speechless /ˈspiːt͡ʃ.lɪs/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل pizza, bedroom, actress.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.