Pratique du Shadowing: Rihanna - Talk That Talk (Lyrics) ft. JAY Z - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

44 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I be tryna chill, bitches wanna fuck me
2
Every little city I go, fuck me Shorty musta heard, got the word, I move that D Had it by a bladder,
3
she like, oh, I gotta pee
4
Ran into a rocker in my restroom
5
Singer slash actress in my bedroom
6
Got a half a ticket for a walkthrough
7
Everything I do is big
8
We gon' talk big money, I talk big homes I sell out arenas, I call out getting domed
9
Million dollar voice, came through the phone
10
We heading to the top, if you come and come on I'm flying out to pizza, just to get some pizza
11
Fly down to Jamaica, just to roast some reefer
12
Sex on the beach, left love speechless
13
They say that money talk, tell these other niggas speak up What's up?
14
1, 2, 1, or 3, and 4 Come and let me know if you want some more
15
You know what I like, not get right
16
Some boy talk that talk to me all night
17
Yeah, boy, I like it, yeah, boy, I like it
18
Love it when you talk that talk to me, yeah Yeah, that talk to me, yeah Love it when you talk, that talk to me, yeah
19
Say what you want to, say what you like to Say what you want me to do when I got you
20
Tell me how to love you, tell me how to hold you I'ma get it right on the first try for you
21
Cause you ain't never had a woman like me, yeah And you will never have another like me, yeah No, so I'ma give it to you,
22
baby One and two, one or three and four
23
Come and let me know if you want some more
24
You know what I like, like it, right?
25
Boy, talk that talk to me all night
26
Yeah, boy, I like it, yeah, boy, I like it
27
Love it when you talk that talk to me, yeah Yeah, that talk to me, yeah Love it when you talk that talk to me,
28
yeah What you said, now give it to me, baby I want it all, now give it to me, baby What you say now,
29
give it to me baby
30
Give it to me baby, g -g -give it to me baby
31
What you say now, give it to me baby I want it all now, give it to me baby
32
What you say now, give it to me baby
33
Give it to me baby, g -g -give it to me baby
34
One and two and a three and four
35
Come and let me know if you want something more
36
You know what I like, I get right
37
Boy, talk that talk to me all night
38
Yeah, boy, I like it, yeah, boy, I like it
39
Love it when you talk, let's talk to me, yeah
40
Yeah, let's talk to me, yeah Love it when you talk, let's talk to me, yeah
41
Talk, talk, talk to me, yeah Talk, talk, talk to me,
42
yeah Talk, talk, talk to me,
43
yeah Talk, talk, talk to me, yeah
44
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Rihanna - Talk That Talk (Lyrics) ft. JAY Z ». Cette vidéo contient 44 phrases et 518 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:18. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 157 mots par minute, proche d’une conversation courante. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

11 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
pizza nom/ˈpi.tsə/pizza
bedroom nom/ˈbɛdˌɹum/chambre, chambre à coucher
actress nom/ˈæk.tɹɪs/actrice
arena nom/əˈɹiːnə/arène
chill verbe/tʃɪl/se relaxer
dome nom/dəʊm/dôme
roast verbe/ɹoʊst/rôtir
bladder nom/ˈblædɚ/vésicule
restroom nom/ˈɹɛstˌɹum/toilettes, cabinet d'aisance
speechless adjectif/ˈspiːt͡ʃ.lɪs/sans voix
walkthrough nom/ˈwɔːk.θɹuː/traversée, visite guidée

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
call out verbepréciser, spécifier
sell out verbese vendre

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme ain't, gotta, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chill /tʃɪl/, speechless /ˈspiːt͡ʃ.lɪs/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: bedroom /ˈbɛdˌɹum/, actress /ˈæk.tɹɪs/, arena /əˈɹiːnə/, roast /ɹoʊst/, reefer /ˈɹiːfɚ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme pizza, bedroom, actress.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →