تدريب Shadowing: Shin vietsub. Tập nghỉ dưỡng ở ngôi nhà mùa hè. - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B1
Hey!
⏸ متوقف مؤقتاً
159 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hey!
2
We're going to a summer house!
3
You serious?
4
I've always dreamed of that!
5
My boss has allowed me to use it.
6
Huh?
7
What is it you're saying?
8
A villa!
9
A villa in Kuroizawa!
10
Yes!
11
We're finally going to the mountains!
12
What have you done now, Mommy?
13
Grandpa told me that villains were naughty people,
14
so what crime have you done now?
15
No, you silly little boy.
16
Villa, not villain.
17
It's my dream villa in the mountains.
18
A villa in Kuroizawa.
19
A villa!
20
A villa in the middle of green meadows,
21
lovely bicycle rides, romance blooming in tennis courts,
22
and elegant ladies taking a stroll!
23
Mmm, mmm, and it's all so far from the chaos and the city noise.
24
Afternoon naps.
25
KAMUIZAWA, HERE WE COME!
26
Sunny in Tokyo and Saitama.
27
It's 10 o'clock now and the temperature is well over 86 degrees.
28
This summer promises to be extremely hot.
29
Oh, I pity those in Saitama right now.
30
You can say that again.
31
And in Kuruzawa?
32
It's really nice and cool.
33
Oh, nice and cool?
34
In Kuruzawa, it's nice and cool.
35
Huh?
36
Oh?
37
Oh?
38
Huh?
39
Oh?
40
Oh!
41
Karu Izawa!
42
Where's our villa then?
43
Where is it?
44
It's the boss's villa.
45
It's nice and cool.
46
Hmm.
47
There's still a while to go, guys. Is this Karu Izawa?
48
We're in the outskirts already.
49
Are you sure we haven't passed by it?
50
I'd say it's somewhere around here.
51
Let's take a look now.
52
Hey, there it is!
53
It looks like the house in that fairy tale.
54
Which fairy tale?
55
The Three Little Pigs Shin-chan.
56
Are you sure this is it?
57
Uh, yeah...
58
If you take a good look at it,
59
it's not that bad, is it?
60
It's actually quite quaint, right?
61
It's pretty shabby.
62
It's not an overexploited area like the rest, guys!
63
Such peacefulness!
64
I like overexploited places!
65
I couldn't agree more with that.
66
You're all soiled by the filth of the modern world,
67
and that's why I really don't like the cities.
68
Isn't that the aim of coming to a villa here?
69
Moving away from the throngs and finally connecting with nature?
70
Nature this is an ideal home.
71
This is really ideal.
72
This is ideal.
73
No, I wouldn't say that much Let's go enjoy life in the villa.
74
It's not the outside that matters,
75
but the inside come on.
76
Let's check it out
77
Worse than daddy socks watch what you say all we need to do is open the windows a bit
78
There you see the fresh air is starting to come in Even the mattress is moldy!
79
We just need to air it out, Misa.
80
Ew, that's gross, a stinking mattress!
81
Shin-chan, take Himawari and wait for us in the car.
82
We're cleaning up now!
83
My children can't stay in such an infested bucket of germs like this!
84
Do you think that I spent all week working as hard as a dog?
85
Oh well, at least it's decent now.
86
I'm hungry, but I haven't gone to the store yet.
87
Oh, your boss told me we could take whatever we wanted from the fridge.
88
Whoa, I'd say they love grilled meat.
89
I guess they cook barbecues and simple things that need no preparation.
90
And there's nothing else for us to make here.
91
Some stale cheese?
92
And vegetables that are growing roots.
93
Hiroshi!
94
There's nothing to eat here!
95
Isn't there?
96
Well, I'll just go and do some shopping then.
97
What shall we have for dinner tonight?
98
Some hamburgers or omelets?
99
I think having a barbecue is easier.
100
Sorry, Hiroshi, I forgot about Hima's food.
101
You need to get some.
102
What are you talking about?
103
I need to go back there again?
104
Gosh, you're so many miles away.
105
Honey, I heard there's a very famous bakery around here.
106
Go and get something.
107
Come on, it's really far away.
108
Okay, okay, I'll go now.
109
We also need milk and juice.
110
And there's no butter either.
111
Let's see, milk for Hema,
112
buns, ordinary milk, juice, butter and...
113
You can bring me a Britney Spears photo book while you're at it.
114
A photobook of Britney's spi- Uh!
115
Hey, hey, there's a limit to everything!
116
Ugh, and now they're in my hammock.
117
There, that's everything.
118
Hiroshi, there's something wrong with the gas stove.
119
Now, let's see.
120
No, that's fine.
121
Have you turned the main gas supply on me, Sai?
122
Huh?
123
They usually don't live in this house,
124
so you would expect the main gas supply to be off while they're away.
125
Okay, go and turn it on!
126
Oh, come on, you can do it yourself, can't you?
127
Don't be so mean, I'm busy right now,
128
don't you see me working hard?
129
Okay, I'll do it.
130
Daddy, Daddy, can you come for a minute?
131
Huh?
132
The TV is broken!
133
It doesn't look as though it's the channels.
134
Oh, that's the issue.
135
The antenna's fallen down.
136
Huh?
137
Hey, we haven't come all the way to Kurui Zawa to watch TV, right, my son?
138
Uh, but today, the awesome action mask episode is on!
139
Uh...
140
Hiroshi, how's the cast?
141
Sorry!
142
Okay, you'll all be happy if I do it right!
143
Huh?
144
It's fine now, hooray, it's fine!
145
Daddy!
146
Hiroshi!
147
There's such peacefulness.
148
Huh?
149
Yeah.
150
Yeah.
151
It's really peaceful here.
152
I can't sleep.
153
This is pretty good.
154
But it has its inconveniences, right?
155
Yeah...
156
Still...
157
I'm happy that we came.
158
Hey!
159
I'm swapping places with mommy!

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا من المهم ممارسة المحادثة مع هذا الفيديو؟

في عالم تعلم اللغة الإنجليزية، تعتبر ممارسة المحادثة مع المحتوى الحواري مثل الفيديوهات أمرًا بالغ الأهمية. من خلال الفيديو "شين فيتساب. تاب نغي ذونغ في نغوي نها موه موا هيا"، تحصل على فرصة للتفاعل مع لغة محكية طبيعية، مما يعزز مهاراتك في التحدث. يتيح لك هذا الفيديو التفاعل مع حوارات حقيقية، حيث تتناول الشخصيات مواضيع مثل العطلات والأماكن الرائعة. ستساعدك ممارسة المحادثة الإنجليزية من خلال هذا الشكل على تطوير الطلاقة، وتحسين النطق باللغة الإنجليزية، وفهم النغمة وسرعة الحديث بشكل أفضل.

الجرامر والتعبيرات في السياق

عند تحليل الحوار في الفيديو، نجد بعض التعبيرات والعبارات اللغوية المهمة التي يمكن أن تفيد في ممارسة المحادثة. إليك ثلاثة أمثلة:

  • "I've always dreamed of that!" - هنا يتم استخدام الزمن الحاضر التام للتعبير عن الرغبات المستمرة في الحياة.
  • "It's nice and cool." - تعبير بسيط يستخدم لوصف حالة الطقس ويُظهر كيفية استخدام الصفات بطريقة فعالة.
  • "Where is it?" - سؤال بسيط ولكنه ضروري للتفاعل الاجتماعي، مما يساعدك على تحسين المحادثات اليومية.

تكرار هذه التعبيرات أثناء ممارسة المحادثة يمكن أن ييسر عملية التعلم ويساعدك على اكتساب الثقة عند التحدث باللغة الإنجليزية.

مصائد النطق الشائعة

على الرغم من أن الفيديو مليء بالتعبيرات السلسة، إلا أن هناك بعض الكلمات التي قد تكون صعبة النطق. إليك بعض الكلمات التي يجب التركيز عليها:

  • "Villa" - يجب الانتباه إلى نطق الحرفين "v" و"i" بشكل صحيح، حيث قد يختلطان ببعض الأصوات الأخرى في بعض اللغات.
  • "Karu Izawa" - التركيز على نطق الأسماء بشكل صحيح يمثل تحديًا لكثير من المتعلمين، خصوصًا عند الانتقال من اللغات الأم إلى الإنجليزية.
  • "Chaotic" - تأكد من نطق كل حرف بدقة، وعدم إخفاء الحروف في المقطع.

يمكنك استخدام تقنيات تحسين النطق باللغة الإنجليزية مثل shadow speech، حيث تستمع وتكرر ما تقوله الشخصيات في الفيديو، مما يساعد على تحسين نطقك ورفع مستوى مهاراتك بشكل عام.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة