Shadowing-Übung: Shin vietsub. Tập nghỉ dưỡng ở ngôi nhà mùa hè. - Englisch Sprechen Lernen mit YouTube

B1
Hey!
⏸ Pausiert
159 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Hey!
2
We're going to a summer house!
3
You serious?
4
I've always dreamed of that!
5
My boss has allowed me to use it.
6
Huh?
7
What is it you're saying?
8
A villa!
9
A villa in Kuroizawa!
10
Yes!
11
We're finally going to the mountains!
12
What have you done now, Mommy?
13
Grandpa told me that villains were naughty people,
14
so what crime have you done now?
15
No, you silly little boy.
16
Villa, not villain.
17
It's my dream villa in the mountains.
18
A villa in Kuroizawa.
19
A villa!
20
A villa in the middle of green meadows,
21
lovely bicycle rides, romance blooming in tennis courts,
22
and elegant ladies taking a stroll!
23
Mmm, mmm, and it's all so far from the chaos and the city noise.
24
Afternoon naps.
25
KAMUIZAWA, HERE WE COME!
26
Sunny in Tokyo and Saitama.
27
It's 10 o'clock now and the temperature is well over 86 degrees.
28
This summer promises to be extremely hot.
29
Oh, I pity those in Saitama right now.
30
You can say that again.
31
And in Kuruzawa?
32
It's really nice and cool.
33
Oh, nice and cool?
34
In Kuruzawa, it's nice and cool.
35
Huh?
36
Oh?
37
Oh?
38
Huh?
39
Oh?
40
Oh!
41
Karu Izawa!
42
Where's our villa then?
43
Where is it?
44
It's the boss's villa.
45
It's nice and cool.
46
Hmm.
47
There's still a while to go, guys. Is this Karu Izawa?
48
We're in the outskirts already.
49
Are you sure we haven't passed by it?
50
I'd say it's somewhere around here.
51
Let's take a look now.
52
Hey, there it is!
53
It looks like the house in that fairy tale.
54
Which fairy tale?
55
The Three Little Pigs Shin-chan.
56
Are you sure this is it?
57
Uh, yeah...
58
If you take a good look at it,
59
it's not that bad, is it?
60
It's actually quite quaint, right?
61
It's pretty shabby.
62
It's not an overexploited area like the rest, guys!
63
Such peacefulness!
64
I like overexploited places!
65
I couldn't agree more with that.
66
You're all soiled by the filth of the modern world,
67
and that's why I really don't like the cities.
68
Isn't that the aim of coming to a villa here?
69
Moving away from the throngs and finally connecting with nature?
70
Nature this is an ideal home.
71
This is really ideal.
72
This is ideal.
73
No, I wouldn't say that much Let's go enjoy life in the villa.
74
It's not the outside that matters,
75
but the inside come on.
76
Let's check it out
77
Worse than daddy socks watch what you say all we need to do is open the windows a bit
78
There you see the fresh air is starting to come in Even the mattress is moldy!
79
We just need to air it out, Misa.
80
Ew, that's gross, a stinking mattress!
81
Shin-chan, take Himawari and wait for us in the car.
82
We're cleaning up now!
83
My children can't stay in such an infested bucket of germs like this!
84
Do you think that I spent all week working as hard as a dog?
85
Oh well, at least it's decent now.
86
I'm hungry, but I haven't gone to the store yet.
87
Oh, your boss told me we could take whatever we wanted from the fridge.
88
Whoa, I'd say they love grilled meat.
89
I guess they cook barbecues and simple things that need no preparation.
90
And there's nothing else for us to make here.
91
Some stale cheese?
92
And vegetables that are growing roots.
93
Hiroshi!
94
There's nothing to eat here!
95
Isn't there?
96
Well, I'll just go and do some shopping then.
97
What shall we have for dinner tonight?
98
Some hamburgers or omelets?
99
I think having a barbecue is easier.
100
Sorry, Hiroshi, I forgot about Hima's food.
101
You need to get some.
102
What are you talking about?
103
I need to go back there again?
104
Gosh, you're so many miles away.
105
Honey, I heard there's a very famous bakery around here.
106
Go and get something.
107
Come on, it's really far away.
108
Okay, okay, I'll go now.
109
We also need milk and juice.
110
And there's no butter either.
111
Let's see, milk for Hema,
112
buns, ordinary milk, juice, butter and...
113
You can bring me a Britney Spears photo book while you're at it.
114
A photobook of Britney's spi- Uh!
115
Hey, hey, there's a limit to everything!
116
Ugh, and now they're in my hammock.
117
There, that's everything.
118
Hiroshi, there's something wrong with the gas stove.
119
Now, let's see.
120
No, that's fine.
121
Have you turned the main gas supply on me, Sai?
122
Huh?
123
They usually don't live in this house,
124
so you would expect the main gas supply to be off while they're away.
125
Okay, go and turn it on!
126
Oh, come on, you can do it yourself, can't you?
127
Don't be so mean, I'm busy right now,
128
don't you see me working hard?
129
Okay, I'll do it.
130
Daddy, Daddy, can you come for a minute?
131
Huh?
132
The TV is broken!
133
It doesn't look as though it's the channels.
134
Oh, that's the issue.
135
The antenna's fallen down.
136
Huh?
137
Hey, we haven't come all the way to Kurui Zawa to watch TV, right, my son?
138
Uh, but today, the awesome action mask episode is on!
139
Uh...
140
Hiroshi, how's the cast?
141
Sorry!
142
Okay, you'll all be happy if I do it right!
143
Huh?
144
It's fine now, hooray, it's fine!
145
Daddy!
146
Hiroshi!
147
There's such peacefulness.
148
Huh?
149
Yeah.
150
Yeah.
151
It's really peaceful here.
152
I can't sleep.
153
This is pretty good.
154
But it has its inconveniences, right?
155
Yeah...
156
Still...
157
I'm happy that we came.
158
Hey!
159
I'm swapping places with mommy!

App herunterladen

KI-Bewertung für jeden gesprochenen Satz

Zum Download scannen
Zum Download scannen
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Beliebt

Kontext & Hintergrund

In diesem Video mit dem Titel "Shin vietsub. Tập nghỉ dưỡng ở ngôi nhà mùa hè." erleben wir eine lebendige Konversation über einen mit Spannung erwarteten Aufenthalt in einem Sommerhaus. Die Protagonisten sind euphorisch, da sie die Möglichkeit haben, eine Villa in Kuroizawa zu nutzen, die ihnen vom Chef zur Verfügung gestellt wird. Dies eröffnet eine Reihe von verschiedenen Emotionen und Ausdrucksweisen, die für das tägliche Englisch relevant sind. Die Dialoge vermitteln nicht nur den Traum von der Ruhe in den Bergen, sondern auch die Freude und Neugier, die mit einer Reise verbunden sind. Die unterschiedlichen Begriffe und die Atmosphäre des Gesprächs sind ideal für Englischlerner, die ihren Wortschatz erweitern und ihre Aussprache verbessern möchten.

Top 5 Phrasen für die tägliche Kommunikation

  • "Ich träume schon immer davon!" - Ausdruck von Begeisterung und persönlichen Wünschen.
  • "Eine Villa in Kuroizawa!" - Verwendung spezifischer Orte, um die Vorstellungskraft anzuregen.
  • "Es ist schön und kühl." - Gefühle über das Wetter oder den Aufenthalt beschreiben.
  • "Wo ist unsere Villa?" - Fragen stellen, um Informationen zu erfragen.
  • "Wie weit ist es noch?" - Ausdrücken von Ungeduld oder Neugier während einer Reise.

Schritt-für-Schritt Shadowing-Anleitung

Um das Shadowing aus diesem Video effektiv zu genießen, folgen Sie dieser Schritt-für-Schritt Anleitung:

  1. Hören Sie aktiv zu: Schauen Sie sich das Video an und achten Sie auf die Aussprache und Intonation der Sprecher.
  2. Erste Wiederholung: Spielen Sie das Video langsam ab und wiederholen Sie die Phrasen laut. Dies hilft Ihnen, den Klang des Englischen besser zu erfassen.
  3. Zeilen für Zeilen: Teilen Sie das Video in kurze Abschnitte auf. Wiederholen Sie jede Zeile einmal oder zweimal, bevor Sie zur nächsten übergehen. Dies ist besonders wirksam für das shadowspeak.
  4. Kombinieren Sie das Schreiben: Notieren Sie sich die wichtigsten Phrasen, während Sie die Dialoge verfolgen. Das kann helfen, Ihre Schreib- und Sprechfähigkeiten zu vertiefen.
  5. Praktizieren Sie regelmäßig: Integrieren Sie das Englisch Shadowing in Ihre täglichen Lernroutinen. Je häufiger Sie üben, desto selbstbewusster werden Sie sprechen können.

Nutzen Sie diese Schritte, um Ihre Fähigkeiten im shadow speak zu verbessern und das Verständnis für alltägliche Englischgespräche zu vertiefen. Eine shadowing site kann Ihnen auch weitere Ressourcen bieten, um Ihre Reise effektiver zu gestalten und den Spaß am Lernen zu erhöhen.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

☕ Kauf uns einen Kaffee