تدريب Shadowing: Silent Letter Day - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
The English language was created by English people.
2
I don't know when, but we decided to get letters to form words so we can communicate, but we also decided to sprinkle,
3
for no apparent reason, letters within these words.
4
They are silent forever.
5
How?
6
Why?
7
Like the word hour, for example.
8
Why is the word hour spelt with an H?
9
Why is there an H?
10
The silent H.
11
Nobody has ever said, I'll see you in a hour.
12
I'll still have a hour.
13
I'm just going to pick up the sandwich.
14
I'll be back at a hour.
15
Half a hour.
16
Half, even half has an L in it.
17
Half, half a hour.
18
How long is the journey?
19
About half a hour to a hour.
20
The sandwich shop is half a hour away.
21
It's a waste of everybody's time.
22
The word subtle, would anybody object if it was spelt S-U-T-L-E?
23
Not a single person would.
24
But there's a bee in the middle going, shh, just ignore me.
25
Just ignore me.
26
I'm silenced.
27
I have left here, left behind.
28
I don't know, I was destined for another word, baboon, but here I am with you.
29
How I long to be in the word baboon where I have a purpose.
30
Like all those words that should begin with N, but have a K of all the letters.
31
Why would a K be silent?
32
Knickers, why is it knickers?
33
Knuckles, knuckles.
34
So I've been thinking about this, as you can probably tell, and I think we should have a day.
35
We should have a day.
36
A silent letter day.
37
We would all come out to play.
38
It would be on a Wednesday.
39
A Wednesday.
40
Sometime in the autumn...
41
In the autumn...
42
In the autumn...
43
In the autumn... Could be in February.
44
I haven't promised you a day.
45
We'll do the civilian or the ottoman.
46
And we'll send the day together, families together, talking, talking, and walking, we'll do the walks.
47
And climbing, climbing, climbing, climbing, knitting, a lot of knitting.
48
People will save up their knitting to do on Silent Letter Day.
49
And the knife is the only cutlery that you're allowed to use, the knife.
50
No other cutlery is allowed on Silent Letter Day.
51
Food is buffet style, buffet style.
52
You'll go along with your knife.
53
There's salmon and swordfish and sandwiches and a yoghurt.
54
Yuck-Hurrt, Yuck-Hurrt, and you use Yuck and I.
55
All the flavours are very subtle, very subtle flavours.
56
And the GNOME will be the symbol of Silent Letter Day.
57
And Father Christmas, at Christmas, the GNOME, everybody gives each other a GNOME to celebrate.
58
Happy Silent Letter Day, I got you a GNOME.
59
I kept it hidden in the cupboard for months.
60
I wrapped it up, do you like it?
61
I wrapped it up.
62
I cut the wrapping paper with scissors, I used scissors to cut the wrapping paper.
63
I'm so sorry, I forgot, I didn't realise.
64
Is it really silent necessary?
65
Is Is it honesty?
66
Is it honesty?
67
You mean honestly?
68
Yes, it is honestly.
69
You should have Gnome.
70
You're never Nisten.
71
I'm not giving you a Gnome.
72
I'm sorry, I'm taking it back to the shop.
73
I've given the receipt.
74
I've given the receipt.
75
And at the end of the day...
76
And at the end of the day, we will celebrate with champagne.
77
Go for it.
78
Can I have you some champagne?
79
Happy Santa Lettid Day.
80
Just a drop.
81
Maybe just a splash.
82
Oh, there's a knock at the door.
83
Who can I see?
84
Oh, it's Chloe and Isla.
85
Sorry, Chloe and Isla.
86
My friends from school.
87
Friends from school.
88
Fascinating.
89
Grab a knife.
90
Help yourself to Lazagna.
91
Yeah, the sydna-sakina.
92
And at the end of the day, when we are knacket, we go to sleep at half past the hour.
📺 نفس القناة
All Parents Should See This | Michael McIntyre Stand Up ComedyB1
1

All Parents Should See This | Michael McIntyre Stand Up Comedy

Daily ConversationWorking Adults
Feeding, Dressing, Washing And Putting Kids To Bed Is A Never Ending Battle! | Michael McIntyreB1

Feeding, Dressing, Washing And Putting Kids To Bed Is A Never Ending Battle! | Michael McIntyre

Working Adults
✨ فيديو موصى به
a solo date to keep me saneB1
201 جمل

a solo date to keep me sane

TeensDaily ConversationHigh School Students
Why is English Pronunciation So CONFUSING? | Silent LettersB1
1
167 جمل

Why is English Pronunciation So CONFUSING? | Silent Letters

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Shadowing Hermione's BRITISH ACCENT - The Deathly Hallow Tale PART 1 - Harry PotterB1
4
49 جمل

Shadowing Hermione's BRITISH ACCENT - The Deathly Hallow Tale PART 1 - Harry Potter

Cambridge Exam PrepTeensDaily Conversation
Have you tried learning English like this? (Christmas edition) 🎅🏻 🎄B1
2
230 جمل

Have you tried learning English like this? (Christmas edition) 🎅🏻 🎄

TeensDaily ConversationHigh School Students
whimsy spring days | seattle diariesB1
1
439 جمل

whimsy spring days | seattle diaries

TeensDaily ConversationHigh School Students
English Podcast for Conversation Practice B1 | Talk About Daily Routine | Learn English FastB1
2
1048 جمل

English Podcast for Conversation Practice B1 | Talk About Daily Routine | Learn English Fast

TeensDaily ConversationHigh School Students
WEDNESDAY (1x1) Meeting Miss ThornhillB1
1
53 جمل

WEDNESDAY (1x1) Meeting Miss Thornhill

TeensDaily ConversationHigh School Students
Scaramouche VA reads birthday letter 2024B1
5
17 جمل

Scaramouche VA reads birthday letter 2024

TeensDaily ConversationHigh School Students
You Called Short FilmB1
2
51 جمل

You Called Short Film

TeensDaily ConversationHigh School Students
Story 1 The Silent SymphonyB1
1
68 جمل

Story 1 The Silent Symphony

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
September 4, 2026A2
1
38 جمل

September 4, 2026

KidsTeensDaily Conversation
Lorelai's Writing RantB1
34 جمل

Lorelai's Writing Rant

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 92 جملة و641 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:31. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 142 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 73% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
silent صفة/ˈsaɪ̯lənt/صَامِت, سَاكِت
knife اسم/ˈnaɪ̯f/سِكِّين, مُدْيَة
autumn اسم/ˈɔtəm/خَرِيف, خريف
climb فعل/ˈklaɪ̯m/تَسَلَّقَ
wrap فعل/ɹæp/لَفَّ, غَلَّفَ
knit فعل/nɪt/حَاكَ
ignore فعل/ɪɡˈnɔː/تَجَاهَلَ, طَنَّش
spell اسم/spɛl/تَعْوِيذَة
champagne اسم/ʃæmˈpeɪn/شَمْبَانْيَا
scissors اسم/ˈsɪzəz/مِقَصّ, مِقْرَاض
buffet اسم/bəˈfeɪ/بُوفِيه
silence اسم/ˈsaɪ̯ləns/صَمْت, سُكُوت
knock فعل/nɑk/خَبَطَ, دَقَّ
symbol اسم/ˈsɪmbəl/رَمْز, عَلَامَة
civilian اسم/sɪˈvɪl.jən/مَدَنِيّ, مَدَنِيَّة

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
pick up فعلقَطَفَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhas ever said · have left · haven't promised
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهwas created · was destined · is allowed
النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعلهshould begin · should have
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعI'll see · I'll still have · I'll be

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 22 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, I'll, I've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: champagne /ʃæmˈpeɪn/, splash /splæʃ/, swordfish /ˈsɔː(ɹ)dfɪʃ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل silent, knife, autumn.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →