تدريب Shadowing: Speak English with Authority | Stop Sounding Nervous When You Talk - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “Speak English with Authority”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: voice, sound, breathing, speak, fluency. يحتوي هذا الفيديو على 121 جملة و3318 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 21:38. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 153 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| pause اسم | /pɔːz/ | تَوَقُّف, وَقْف |
| vocal صفة | /ˈvoʊ̯.kəl/ | صَوْتِيّ |
| intonation اسم | /ɪntəˈneɪʃən/ | تَجْوِيد, تَرْتِيل |
| shallow صفة | /ˈʃæloʊ/ | ضَحِل |
| fluent صفة | /ˈfluənt/ | طَلِق, فَصِيح |
| loosen فعل | /ˈluːsən/ | أَرْخَى, حَلَّ |
| tighten فعل | /ˈtaɪ.tən/ | شَدَّ, ضَيَّقَ |
| listener اسم | /ˈlɪs(ə)nɚ/ | مُسْتَمِع, مُسْتَمِعَة |
| restrict فعل | /ɹɪˈstɹɪkt/ | حَدَّ, حَدَّدَ |
| certainty اسم | /ˈsɝtn̩ti/ | يَقِين |
| tense اسم | /tɛns/ | صِيغَة, صِيغَةُ الْفِعْل |
| perfection اسم | /pɚˈfɛk.ʃən/ | كَمَال, إتقان |
| perception اسم | /pɚˈsɛpʃ(ə)n/ | اِدْرََاك حَسِّيّ |
| demonstrate فعل | /ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/ | تَظَاهَر, احْتَجَّ |
| betray فعل | /bɪˈtɹeɪ/ | خانَ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| calm down فعل | أَهْدَأَ, هَدَّأَ |
| come up فعل | طَلَعَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Why are you talking about breathing?
- Take a look at how I'm breathing.
- How do you breathe in those moments?
- Did I speak with authority?
- Did I use falling intonation at the end?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجته | if I pause, won't I |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | you've ever felt · you've ever tried · we've talked |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | is hunched · are rounded · being misunderstood |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | insecurity, which is · people who know |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 72 من الصيغ المختصرة، مثل you're, I'm, you've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/, myth /mɪθ/
- أصوات “sh” و“zh”: intonation /ɪntəˈneɪʃən/, shallow /ˈʃæloʊ/, shaky /ˈʃeɪki/, perfection /pɚˈfɛk.ʃən/, perception /pɚˈsɛpʃ(ə)n/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: intonation /ɪntəˈneɪʃən/, confidently /ˈkɑnfɪdəntli/, interruption /ˌɪntəˈɹʌpʃən/, misunderstand /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل pause, vocal, intonation.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.


![Kind, Polite English for Work [Professional English Skills]](https://img.youtube.com/vi/2QjVoyMJl84/mqdefault.jpg)




























