تدريب Shadowing: How to Sound Instantly Confident in English - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “How to Sound Instantly Confident in English”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: word, confident, sound, sentence, English. يحتوي هذا الفيديو على 389 جملة و3453 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 22:34. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 153 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| pause اسم | /pɔːz/ | تَوَقُّف, وَقْف |
| unnecessary صفة | /ʌnˈnɛs.əˌsɛɹ.i/ | غَيْر ضَرُورِيّ |
| vocabulary اسم | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | مُفْرَدَات, ذَخِيرَة لُغَوِيَّة |
| uncomfortable صفة | /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/ | غَيْر مُرِيح |
| stingy صفة | /ˈstɪnd͡ʒi/ | بَخِيل |
| listener اسم | /ˈlɪs(ə)nɚ/ | مُسْتَمِع, مُسْتَمِعَة |
| emotion اسم | /ɪˈməʊ.ʃən/ | عَاطِفَة, عَوَاطِف |
| calmness اسم | /ˈkɑ(l)mnəs/ | هُدُوء |
| fluent صفة | /ˈfluənt/ | طَلِق, فَصِيح |
| seriousness اسم | /ˈsɪɹiəsnəs/ | جِدِّيَّة |
| undermine فعل | /ˌʌn.dɚˈmaɪn/ | أضعف, قّوض |
| intentional صفة | /ɪnˈtɛnʃənəl/ | عَمْدِيّ, إرَادِيّ |
| foolish صفة | /ˈfuː.lɪʃ/ | أَحْمَق, غَبِيّ |
| polite صفة | /pəˈlaɪt/ | أَدِيب, مُؤَدَّب |
| behave فعل | /bɪˈheɪv/ | تَصَرَّفَ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| go up فعل | صَعِدَ, يَصْعَدُ |
| get up فعل | قَامَ, نَهَضَ |
| go down فعل | نَزَلَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Do you see yourself doing this?
- How about you wear that?
- Why are you sorry about unnecessary things?
- Basically, why do we use basically so much?
- Why do you have to take it upward?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| “used to” used to + فعل — عادة أو حالة في الماضي لم تعد قائمة | used to exactly · used to feel · used to happen |
| الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجته | If I see an opportunity, I will try · if you start this you will have · if they say yes, suddenly I'll feel |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | has ever corrected · Have you noticed · I've always been |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | is changed · be thrown · are learned |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 124 من الصيغ المختصرة، مثل don't, you're, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, transactional /trænˈzækʃ(ə)nəl/, intentional /ɪnˈtɛnʃənəl/, foolish /ˈfuː.lɪʃ/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: unnecessary /ʌnˈnɛs.əˌsɛɹ.i/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, transactional /trænˈzækʃ(ə)nəl/, intentional /ɪnˈtɛnʃənəl/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pause /pɔːz/, upward /ˈʌpwɚd/, pointer /ˈpɔɪn.təɹ/, polite /pəˈlaɪt/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, overuse /ˌoʊvɚˈjuːz/, behave /bɪˈheɪv/, reactive /ɹiːˈæktɪv/, validation /ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: stingy /ˈstɪnd͡ʒi/, calmness /ˈkɑ(l)mnəs/, transactional /trænˈzækʃ(ə)nəl/, fluent /ˈfluənt/, flaw /flɔ/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل pause, unnecessary, vocabulary.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.



![120 Sentences for day to day English speaking - In under 4 Mins [Start speaking English today]](https://img.youtube.com/vi/pD2M5sLr3CQ/mqdefault.jpg)












