تدريب Shadowing: Stop Wasting Time & Take Control ｜ English Listening Practice B1–B2 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
495 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Okay, quick question before we even say hello.
2
That's a strange way to start a podcast.
3
Just answer it.
4
What time did you plan to go to bed last night?
5
11. And what time did you actually go to bed?
6
1 .30.
7
Two and a half hours.
8
Gone.
9
Where did they go?
10
Honestly, I opened my phone to check one thing, and then somehow I was watching videos about kitchens i will
11
never own kitchens you will never own i don't even cook welcome back everyone i'm alice
12
and i'm david the man who almost bought a kitchen island
13
at midnight today we're talking about time specifically where it goes why it disappears so easily
14
and what we can actually do about it this is one
15
of those topics everyone thinks they already understand right until you actually look at your day exactly
16
so stay with us
17
because by the end of this you're going to look at your own day completely differently
18
and remember listening to this is already a good use of your time you're learning English
19
and learning how to take back your day two things at once let's go
20
so David here's a question I've been thinking about what's the difference between being busy and wasting time?
21
Hmm, that's actually a good question, because they can look exactly the same from the outside.
22
Right, like someone could be sitting at their desk for eight hours and you'd think, wow, they worked so hard today.
23
But maybe they only did 30 minutes of real work.
24
Exactly, so being busy isn't the same as being productive.
25
I think the real difference is intention.
26
Are you choosing what you're doing, or is the day just happening to you?
27
Say that again.
28
I like that.
29
Are you choosing what you're doing, or is the day just happening to you?
30
That's the whole episode right there.
31
We could just end it now.
32
Not yet.
33
Give me an example of the day just happening to you.
34
Okay, you wake up.
35
You check your phone before your feet even touch the floor.
36
Guilty.
37
You answer messages that aren't urgent, you scroll for a bit, then suddenly it's nine and you haven't decided anything.
38
You've just reacted to things.
39
So the whole morning was reaction, not decision.
40
Exactly.
41
And that pattern can repeat all day if you let it.
42
So wasting time isn't really about being lazy.
43
No, not usually.
44
It's about drifting.
45
You're doing something, just not the thing that actually matters to you.
46
Drifting.
47
I like that word for it.
48
It doesn't feel dramatic.
49
It feels comfortable.
50
That's the dangerous part.
51
Okay, so today isn't really about stop being lazy.
52
No, it's about noticing the drift and learning how to steer again.
53
I already feel targeted.
54
That's usually how you know a topic is worth talking about.
55
Alright, so if drifting is the real problem, why does it happen so easily?
56
Like, why do smart, capable people still lose hours without noticing?
57
I think there are a few real reasons, and none of them are you're just weak or you're just lazy.
58
Good, because I was about to feel personally attacked again.
59
Reason one, your brain avoids discomfort automatically.
60
It's not a character flaw, it's just how the brain works.
61
So if a task feels hard or boring, your brain quietly pulls you towards something easier.
62
Exactly and it does this without asking permission.
63
One second you're about to start your work, and the next second you're reading something completely unrelated.
64
That happened to me yesterday.
65
I sat down to write an email, and somehow I ended up reading about a volcano in Iceland.
66
A volcano.
67
I still don't understand how I got there.
68
That's reason one in action.
69
Your brain found something easier and more interesting than the email, so it took the exit.
70
Okay, what's reason two?
71
Reason two, too many decisions at once.
72
When your day has no clear direction, every single moment becomes a tiny decision.
73
What should I do now? And now? And now?
74
And all those tiny decisions add up.
75
They exhaust you.
76
By the time you actually need to focus, your brain is already tired from deciding what to do next, over and over.
77
So the tiredness isn't from working, it's from deciding.
78
Exactly.
79
That's called decision fatigue, and it's a real studied thing.
80
Is there an easy fix for that one?
81
The easiest fix is removing decisions before the day even starts, like deciding your anchor task the night before,
82
so morning you doesn't have to think about it.
83
So future you inherits a decision that's already made.
84
Exactly.
85
Past you does the thinking, present you just does the doing.
86
Decision fatigue.
87
Okay, what's reason three?
88
Reason three, comfort loops.
89
You do a small, comfortable thing, it feels good for a second, so your brain wants to do it again.
90
Like checking your phone?
91
Exactly like that.
92
Check, feel a tiny reward, forget what you were doing, check again.
93
It's like a loop that never actually finishes.
94
Because it's not designed to finish.
95
It's designed to be checked again.
96
That's honestly a little unsettling when you say it like that.
97
It should be a little.
98
Once you see the loop clearly, it's much harder to fall into it without noticing.
99
So awareness alone helps.
100
Awareness is step one always.
101
You can't fix a loop you don't know you're in.
102
Alright, so we've got brain -avoiding discomfort, decision fatigue, and comfort loops.
103
And honestly, that's already three enemies before we even get to actual laziness.
104
So maybe we should stop blaming ourselves and start building better systems.
105
That's exactly where we're going next.
106
Okay, so system number one.
107
How do we actually plan a day so it doesn't just slip away?
108
For me, it comes down to one idea.
109
Before the day starts, I decide on one thing that matters the most.
110
Just one?
111
Just one.
112
I call it my anchor task.
113
Anchor task?
114
I like that.
115
Like it holds the day in place.
116
Exactly.
117
Even if everything else goes wrong, if I finish my anchor task, the day wasn't wasted.
118
So it's not a whole to -do list?
119
No. Lists can actually work against you if they're too long.
120
If you see 15 things on a list first thing in the morning, your brain panics a little.
121
And panicking makes you want to do none of it.
122
Right.
123
So instead, pick the one task that, if it gets done, makes the day feel like a win.
124
Give me an example from your own life.
125
Sure.
126
Yesterday, my anchor task was finishing a report I'd been avoiding for two days.
127
And did you do it first thing?
128
I did.
129
Before checking messages, before anything else.
130
How did that feel?
131
Honestly, kind of amazing.
132
The rest of the day felt lighter because the heaviest thing was already done
133
so it's less about doing more
134
and more about doing the right one thing early exactly one
135
clear task beats ten vague ones okay I'm trying this tomorrow
136
one anchor task done before anything else you'll notice the difference
137
by lunchtime all right next problem what do we do
138
when it's not about planning it's about feeling completely overwhelmed oh this one is very personal for me Tell me.
139
Sometimes I open my task list, and it feels like staring at a wall with no door.
140
A wall with no door.
141
That's a strong image.
142
It really feels that way.
143
Everything looks equally urgent, equally important, and equally impossible.
144
So, what do you actually do when you feel like that?
145
I stop looking at the wall, and I look for one brick.
146
One brick?
147
Just one small, specific, doable thing.
148
Not fix the whole project.
149
Just open the document.
150
That's it?
151
Just open it?
152
That's it.
153
Because opening the document takes ten seconds, and there's no reason to avoid ten seconds.
154
And once it's open?
155
Usually, once I'm already looking at it, starting the real work becomes much easier.
156
The hardest part was never the work itself.
157
It was starting.
158
It's always starting.
159
Once you're moving, momentum does most of the job for you.
160
So the trick is shrinking the task until it's almost impossible to avoid.
161
Exactly.
162
Instead of clean the whole apartment, it's clear off one table. And then?
163
And then you're already standing there, so you clean the chair next to it, too.
164
Before you know it, the wall had a door the whole time.
165
It just needed one brick removed first.
166
Okay.
167
Let's talk about the thing sitting in almost everyone's pocket right now.
168
Oh, here we go.
169
Distractions.
170
Specifically, phones.
171
This is my weakness, so go ahead.
172
Attack me.
173
I'm not attacking.
174
I'm just asking, why is it so hard to leave your phone alone while working?
175
Because it's designed to pull your attention.
176
It's not really your fault.
177
It's built that way on purpose so it's not just weak willpower not entirely no
178
but we still have to work around it so here's what actually helps me physical distance meaning what
179
Meaning the phone goes in another room, not on the desk, not face down next to me, in a completely different room.
180
Doesn't that feel scary?
181
The first ten minutes, yes.
182
After that, it's surprisingly peaceful.
183
What if someone needs to reach you urgently?
184
Ask yourself honestly, how often is that actually true?
185
For me, almost never.
186
Fair point.
187
What's the second thing that helps?
188
Turning off notifications completely while I'm working.
189
Not just silencing the sound, actually turning off the little pop -ups.
190
Because even seeing a notification pulls your focus.
191
Completely.
192
Your brain sees a message appear, and even if you don't open it, part of your attention is already gone.
193
So the notification itself is the distraction, not just opening it.
194
Exactly.
195
And there's a third thing, working in short, focused blocks.
196
Like a timer.
197
Right.
198
I work in a focused block, take a short break, then go again.
199
It keeps my brain from feeling like it has to concentrate forever.
200
Because forever sounds impossible, but 25 minutes sounds doable.
201
Exactly that.
202
Small, clear blocks of time beat one long, vague stretch of I'll work all afternoon.
203
Phone in another room, notifications off, focused blocks.
204
i can actually do all three of those you absolutely can even i can
205
and i once lost an hour to a video about kitchen islands we're never letting
206
that go are we never one more question about this though what about distractions
207
that aren't your phone like a noisy environment
208
or people talking near you good point same idea applies just change what you're removing distance headphones,
209
a different room, even just facing away from the noise.
210
So the principle is bigger than phones.
211
It's really about protecting your attention from anything that pulls it away.
212
Exactly.
213
The phone is just the most common thief.
214
It's rarely the only one.
215
Okay, David, let's talk about the big one, procrastination.
216
The classic.
217
Why do we delay things we know we need to do?
218
Because in the moment, avoiding it feels good, and doing it feels uncomfortable.
219
So we choose the short -term comfort.
220
Every time.
221
But here's the thing.
222
The comfort doesn't last, and the task doesn't disappear.
223
It just waits there, quietly making you feel guilty.
224
Exactly.
225
So the relief is short, but the guilt sticks around much longer.
226
That's such an unfair trade.
227
It really is.
228
So what actually works?
229
Making starting embarrassingly small.
230
Embarrassingly small?
231
Meaning what?
232
Meaning if you're avoiding writing a report, don't tell yourself, write the report.
233
Tell yourself, write one sentence.
234
Just one sentence?
235
Just one.
236
Because your brain can't reasonably argue against one sentence.
237
It's too small to fight.
238
And once you've written one sentence?
239
You're already in motion.
240
Most of the time, one sentence turns into five, and five turns into a paragraph.
241
So the goal isn't really, write one sentence.
242
It's trick yourself into starting.
243
Exactly.
244
Starting is the whole battle.
245
Once you start, continuing is much easier than most people expect.
246
I actually tried something like this last week without even calling it a technique.
247
What happened?
248
I had a form to fill out that I'd been avoiding for days.
249
I told myself, just fill in your name, nothing else. And?
250
Ten minutes later, the whole thing was done.
251
I didn't even notice the moment I kept going.
252
That's exactly how it's supposed to work.
253
The small step isn't the real goal, it's just the door.
254
What if even one sentence still feels too hard?
255
Then make it smaller.
256
Open the document.
257
That's it.
258
That's the whole task.
259
There's basically no size too small.
260
Right, because the goal isn't the size of the action, it's breaking the freeze.
261
Breaking the freeze.
262
I like that.
263
Once you're not frozen anymore, momentum takes care of the rest.
264
Does this work for big, scary things, too, like starting a whole new project, not just one task?
265
Even better for those, actually.
266
The bigger and scarier something feels, the more it needs shrinking before you touch it.
267
So the scarier it feels, the smaller the first step should be?
268
Exactly the opposite of what most people try.
269
They match a big task with a big, dramatic start, and that's exactly what makes it
270
so easy to avoid okay here's something people don't talk about
271
enough saying yes to too many things oh this is a big one for me tell me what happened
272
Someone asked me to help move apartments on Saturday.
273
I said yes immediately.
274
Did you want to?
275
Not really, but saying no felt rude. And then?
276
Then a friend invited me to something Sunday.
277
I said yes to that too.
278
So your whole weekend disappeared before you even planned anything for yourself?
279
Completely gone.
280
And I didn't even notice until Monday morning when I realized I hadn't rested at all.
281
Here's a sentence I want you to remember.
282
Every yes you give someone else is a no to something else, usually to yourself.
283
Say that again.
284
That's uncomfortable in a good way.
285
Every yes you give someone else is a no to something else, usually to yourself.
286
So saying yes isn't free.
287
It always costs something exactly it costs time you could have used for rest
288
or your own roles or just quiet
289
so how do we say no without feeling like a terrible person keep it short honest
290
and kind I can't this time
291
but thank you for thinking of me no long explanation you
292
don't owe anyone a full essay explaining your schedule a short honest no is enough
293
and if someone gets upset about a polite no?
294
That tells you something important about how much they actually respect your time.
295
That's a heavier thought than I expected today.
296
Sorry, not sorry.
297
All right, let's talk about time wasters that are so normal we don't even notice them anymore, hidden ones.
298
Exactly.
299
Number one, checking your phone the second you wake up.
300
Guilty again.
301
Before your feet even hit the floor, you're already reading other people's messages, other people's opinions, other people's problems.
302
So your whole morning starts with reacting to other people instead of deciding your own direction.
303
Exactly.
304
Some people try leaving the phone alone for the first half hour after waking up.
305
Does that actually change anything?
306
People who try it usually say the whole morning feels calmer, less rushed.
307
I can believe that.
308
What's hidden time waster number two?
309
Multitasking.
310
Wait, isn't multitasking supposed to be efficient?
311
That's what most people assume, but your brain can't actually focus on two things at once.
312
It just switches back and forth quickly.
313
And switching costs time.
314
Every single switch costs a little focus, so you end up doing both things slower and worse.
315
So doing one thing at a time is actually faster overall?
316
Almost always, yes.
317
What feels like doing more is often just doing everything a little worse.
318
Alright, hidden time waster number three.
319
Meetings, or conversations, that could have been a two -line message.
320
Huh, this one is very real for office workers.
321
An hour scheduled just to say something that takes 30 seconds to type.
322
So before agreeing to a meeting, maybe ask, could this just be a message?
323
Exactly.
324
Sometimes the answer is yes, and that alone saves you an hour.
325
Is there a hidden time waster number four?
326
There's one more, and it's a sneaky one, saying just five more minutes about something that isn't actually helping you.
327
Like the videos you watch at midnight exactly like
328
that five more minutes almost never means five minutes it's basically
329
a lie we tell ourselves a very convincing one the trick
330
is noticing the phrase itself the moment you hear yourself think it that's the warning sign okay
331
so we've talked about a lot of techniques today
332
but knowing them isn't the same as actually using them every day true I can know every single tip
333
and still forget to use them by Thursday.
334
So how do we turn a technique into an actual habit?
335
Start ridiculously small, smaller than feels necessary.
336
Give me an example.
337
If you want to start planning your mornings, don't try to build a perfect, detailed plan every single day.
338
That sounds exhausting just hearing it.
339
Right, so instead just write down one word, one task, one word, that's the whole plan just one word just one
340
because something that small is almost impossible to skip
341
and once it becomes normal then you can slowly build on it
342
but you always start smaller than feels comfortable there's also something
343
called attaching habits together right yes connecting a new habit to
344
something you already do automatically like what you already make coffee every morning right every single day.
345
So while the coffee's brewing, write your one anchor task for the day.
346
You attach the new habit to the old one.
347
So eventually, coffee and planning become one single moment in your brain.
348
Exactly.
349
And once that connection is built, it barely takes any willpower anymore.
350
I'm definitely stealing that one.
351
Okay, so let's talk about people who seem to get a lot done, but somehow still seem relaxed.
352
What are they actually doing differently?
353
I think the first thing is, they protect their mornings on purpose.
354
Meaning?
355
Meaning they decide how the morning goes, instead of letting notifications and messages decided for them.
356
So it's intentional, not random.
357
Exactly.
358
Second thing, they match hard tasks to their best energy hours.
359
What does that actually mean?
360
Some people think clearly in the morning.
361
Some think clearly at night.
362
Whichever one you are, save your hardest task for that window.
363
I'm definitely a morning person.
364
By 3 in the afternoon, my brain basically shuts off.
365
The afternoon slump is real.
366
Painfully real.
367
I've tried fighting it with coffee, but it barely helps anymore.
368
Sometimes the answer isn't fighting it at all.
369
It's just working with it instead of against it.
370
Meaning, don't schedule anything important during the slump.
371
Exactly.
372
Save the slump for replying to easy messages or tidying your desk.
373
Nothing that needs your best thinking.
374
So you'd want to do easy tasks in the afternoon and save the important thinking for the morning.
375
That makes so much sense.
376
What's the third thing?
377
They actually rest on purpose.
378
Real rest.
379
Not just scrolling on the couch.
380
Wait.
381
Rest is part of being productive?
382
A huge part.
383
If you never properly rest, your focus gets worse, your thinking slows down, and you end up wasting more time, not less.
384
So resting isn't the opposite of productivity.
385
It's part of it.
386
And the fourth thing, they check in with themselves regularly.
387
What worked this week?
388
What didn't?
389
So they're paying attention to their own patterns.
390
Exactly.
391
Self -awareness might be the most underrated time management skill there is.
392
Is there a fifth thing, or is four the magic number?
393
I'd add one more, honestly.
394
They protect their energy the same way they protect their money.
395
They don't spend it carelessly.
396
Meaning they think twice before giving their time and attention away.
397
Exactly.
398
Every commitment, every scroll, every quick favor, it all comes out of the same limited account.
399
So treating your attention like a budget, not an unlimited resource.
400
That's exactly it.
401
Once you see it that way, you naturally get more careful with it.
402
All right, let's talk about mistakes people make even when they're actually trying to improve.
403
Oh, this is important, because trying doesn't automatically mean doing it well.
404
Mistake number one?
405
Trying to make everything perfect.
406
Perfectionism.
407
Exactly.
408
Spending four hours perfecting one small task while five other things sit untouched.
409
Done is better than perfect.
410
That phrase should honestly be on a poster somewhere.
411
What's mistake number two?
412
Planning endlessly without actually doing anything.
413
Oh, I know people like this.
414
Beautiful planners, colorful notebooks.
415
And somehow the actual task never gets touched.
416
A plan without action is basically just a nice -looking dream.
417
Exactly.
418
Mistake number three, comparing your progress to someone else's highlight reel online
419
that one hurts a little it hurts everyone you see someone posting their perfect 5 a .m routine
420
and suddenly your normal day feels like a failure even though
421
you have no idea what their full day actually looks like
422
exactly compare yourself to who you were yesterday not to someone's curated highlight reel and the last mistake Never taking breaks,
423
thinking that nonstop work equals more results.
424
But it doesn't.
425
No, your thinking gets foggy, mistakes increase, and you actually get less done, not more.
426
So breaks aren't laziness.
427
They're part of the system.
428
A well -rested brain works faster than an exhausted one every single time.
429
Is there a fifth mistake people make?
430
One more, and it's a quiet one.
431
Confusing motion with progress.
432
What do you mean by motion?
433
Staying busy, reorganizing your desk, rewriting your to -do list five times,
434
answering easy emails while avoiding the one thing that actually matters.
435
So it feels productive, but it's really just avoidance wearing a disguise.
436
Exactly.
437
Motion feels safe.
438
Progress usually feels a little uncomfortable, at least at first.
439
Okay, we've covered a lot today.
440
Let's do a quick phrase review before we finish.
441
Good idea.
442
Slowly and clearly.
443
Phrase 1, anchor task.
444
The one most important thing you decide to finish first.
445
Example, my anchor task today is finishing this report.
446
Phrase 2, comfort loop, a small habit that feels good for a second so you repeat it without thinking.
447
Checking my phone every few minutes is a comfort loop I'm trying to break.
448
Phrase 3, decision fatigue, feeling mentally tired from making too many small decisions.
449
By the afternoon, decision fatigue makes it hard to choose what to eat for dinner.
450
Phrase 4.
451
Breaking the freeze.
452
Taking the smallest possible action to stop avoiding something.
453
I broke the freeze by just opening the document.
454
Phrase 5.
455
Done is better than perfect.
456
Finishing something imperfectly is better than never finishing at all.
457
I sent the email even though it wasn't perfect.
458
Done is better than perfect.
459
And phrase six.
460
Every yes is a no. Agreeing to something always means giving up something else, usually your own time.
461
Example, I said no to the extra favor because every yes is a no to something else.
462
Great.
463
Six solid phrases to add to your English today.
464
All right, everyone.
465
We covered a lot today.
466
Drifting versus deciding, anchor tasks, shrinking the mountain, distraction habits,
467
procrastination, saying no, hidden time wasters, building real habits, and the common mistakes people make.
468
If you take even one of these ideas and actually use it today, this episode already did its job.
469
Not tomorrow.
470
Not next Monday.
471
Today.
472
Right now, if you can.
473
Because time you didn't use well today, you can't get back.
474
But you can absolutely use today differently, starting right now.
475
Quick question for the comments.
476
What's your biggest time waster?
477
Your phone?
478
Your to -do list?
479
Saying yes too much?
480
Something else?
481
Tell us in the comments, and we genuinely read every single one.
482
If this episode helped you, a thumbs -up helps us reach more learners like you.
483
And if you want more conversations like this, make sure you're subscribed and turn on notifications so you don't miss new episodes.
484
One last thing, David.
485
If someone only remembers one idea from today, what should it be?
486
Just start.
487
Whatever you've been avoiding, the smallest possible version of starting is always available to you.
488
The hardest part is always starting.
489
After that, it gets easier.
490
Thank you all so much for spending this time with us.
491
You're already doing better than you think, just by showing up and listening today.
492
We'll see you in the next episode.
493
Take care of your time, and take care of yourselves.
494
Bye, everyone.
495
Bye.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
✨ فيديو موصى به
B21078 جمل
Stop Wasting Your Time and Start Taking Control | English Listening Practice (B1–B2)
Daily ConversationWorking Adults
B2235 جمل
How to Be Productive | Slow English Conversation (B2) | The Cozy English
Daily ConversationWorking Adults
B21
267 جمل
You have more time than you think (how to stop wasting your life)
Daily ConversationWorking Adults
B21
276 جمل
Stop wasting your time | Easy English podcast | B1-B2 listening practice
Daily ConversationWorking Adults
B2554 جمل
☀️ 上班前20分鐘聽這集，讓英文慢慢變自然 (B1-B2)｜每天一點點就夠了
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B2567 جمل
Improve Your English Just by Listening | Real English Listening Practice (B1-B2)
Daily ConversationWorking Adults
B22
172 جمل
Take Control of Your Life | English Listening Practice (B1–B2) | Speak Power Daily
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
277 جمل
If you have found this video before September, your life is about to change
Daily ConversationWorking Adults
B21
37 جمل
Stop Wasting Your Time: 5 Simple Changes That Actually Work #StopWastingTime#TimeManagement
Daily ConversationWorking Adults
B11
875 جمل
Stop Thinking Start Talking | Easy English Podcast for Conversation Practice B1 | Daily Life English
Daily ConversationWorking Adults
B23
161 جمل
You’re Not Out of Time. You’re Out of Attention | B1-B2 English Listening Practice
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
519 جمل
How To Talk About Your peaceful Day | Easy English podcast | B1-B2 Listening practice
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “Stop Wasting Time & Take Control”. يحتوي هذا الفيديو على 494 جملة و4144 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 28:21. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 146 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| anchor اسم | /ˈæŋ.kəː/ | مِرْسَاة, أَنْجَر |
| notification اسم | /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/ | إِشْعَار, إِخْطَار |
| fatigue اسم | /fəˈtiːɡ/ | إِرْهَاق, تَعَب |
| freeze فعل | /ˈfɹiːz/ | تَجَمَّدَ |
| exhaust فعل | /ɪɡˈzɔst/ | اِسْتَهْلَكَ, اِسْتَنْفَدَ |
| disappear فعل | /dɪsəˈpɪɹ/ | اِخْتَفَى |
| uncomfortable صفة | /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/ | غَيْر مُرِيح |
| laziness اسم | /ˈleɪ.zi.nəs/ | كَسَل |
| procrastination اسم | /pɹəʊˌkɹæs.tɪˈneɪ.ʃən/ | تَسْوِيف, تَأْجِيل |
| attach فعل | /əˈtæt͡ʃ/ | رَبَطَ |
| volcano اسم | /vɑlˈkeɪ.noʊ/ | بُرْكَان, جَبَلُ النَّار |
| scroll اسم | /skɹoʊl/ | طُومَار |
| momentum اسم | /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/ | زَخَم حَرَكَة |
| urgent صفة | /ˈɜː.d͡ʒənt/ | مُسْتَعْجِل |
| quietly ظرف | /ˈkwaɪ.ɪt.li/ | بِهُدُوء |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| wake up فعل | /ˌweɪk ˈʌp/ | صَحَا, اِسْتَيْقَظَ |
| fill out فعل | /fɪl ˈaʊt/ | مَلَأَ |
| give up فعل | تَنَازَلَ, تَخَلَّى |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- What time did you plan to go to bed last night?
- What should I do now?
- What if someone needs to reach you urgently?
- What do you mean by motion?
- What's your biggest time waster?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًا | I've been thinking · you've been avoiding |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | haven't decided · You've just reacted · you've written |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | be checked · wasn't wasted · was already done |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | man who almost · People who try · people who seem |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 101 من الصيغ المختصرة، مثل you're, isn't, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: thief /ˈθiːf/, thumb /ˈθʌm/
- أصوات “sh” و“zh”: notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, procrastination /pɹəʊˌkɹæs.tɪˈneɪ.ʃən/, intentional /ɪnˈtɛnʃənəl/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, embarrassingly /əmˈbɛɹəsɪŋli/, procrastination /pɹəʊˌkɹæs.tɪˈneɪ.ʃən/, momentum /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: slump /slʌmp/, disappear /dɪsəˈpɪɹ/, procrastination /pɹəʊˌkɹæs.tɪˈneɪ.ʃən/, willpower /ˈwɪlˌpaʊɚ/, planner /ˈplænɚ/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: volcano /vɑlˈkeɪ.noʊ/, vague /veɪɡ/, overwhelm /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/, avoidance /əˈvɔɪdəns/, whichever /wɪt͡ʃˈɛvɚ/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: drift /dɹɪft/, freeze /ˈfɹiːz/, distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, slump /slʌmp/, exhaust /ɪɡˈzɔst/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل anchor, notification, fatigue.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.