تدريب Shadowing: The Aroace Experience - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 103 جملة و1157 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 6:42. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 173 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 81% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| arrow اسم | /ˈæɹəʊ/ | سَهْم, سهم |
| rarely ظرف | /ˈɹɛəɹli/ | قَلِيلًا, قَلِيلًا مَا |
| meal اسم | /ˈmiːl/ | وَجْبَة, أكلة |
| shock اسم | /ʃɔk/ | صَدْمَة |
| compare فعل | /kəmˈpɛɚ/ | قَارَنَ |
| label اسم | /ˈleɪ.bəl/ | مُلْصَق, بِطَاقَة |
| afterwards ظرف | /ˈæf.tɚ.wɚdz/ | أَخِير, بَعْدَ ذٰلِك |
| ugly صفة | /ˈʌɡli/ | قَبِيح, بَشِع |
| sudden صفة | /ˈsʌd.ən/ | مُبَاغِت, مُفَاجِئ |
| discover فعل | /dɪˈskʌvə/ | اِكْتَشَفَ |
| friendship اسم | /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/ | صَدَاقَة |
| genuine صفة | /ˈd͡ʒɛn.juˌɪn/ | أَصْلِيّ |
| pretend فعل | /pɹəˈtɛnd/ | تَظَاهَرَ |
| handsome صفة | /ˈhæn.səm/ | جَمِيل, وَسِيم |
| perception اسم | /pɚˈsɛpʃ(ə)n/ | اِدْرََاك حَسِّيّ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| come up with فعل | جَاءَ بِـ, أَتَى بِـ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | has not been · has been · I've never explained |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | someone who had · friend who is |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 29 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm, didn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: affection /əˈfɛk.ʃən/, shock /ʃɔk/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, perception /pɚˈsɛpʃ(ə)n/, crush /kɹʌʃ/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: elementary /ˌɛləˈmɛntəɹi/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, maturity /məˈtjʊəɹɪti/, realization /ˌɹɪə.laɪˈzeɪ.ʃən/, cafeteria /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل arrow, rarely, meal.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.











