تدريب Shadowing: The Ego Doesn't Die, It Never Existed - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

37 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I was thinking about this idea of the death of the ego and trying to understand what that really looks like.
2
And I think maybe it's related to this question of the crack and whether it happens very differently in different people.
3
And then the kind of tangential question is
4
we all have gifts that we bring to the world and how do our gifts change as our ego dies and how
5
do we experience those gifts as they change Kermit,
6
although it is legitimate to speak of the death of the ego I occasionally refer to its dissolution and some traditions
7
emphasize it but
8
I don't recommend you give it any thought the ego never really lived so there's no question of it dying
9
the ego is not an entity it is a belief and a feeling
10
it is an imaginary limitation of the only one that truly is infinite consciousness or self aware being
11
when King Lear traces his way back through the layers of his experience
12
and there is the recognition I am John Smith does
13
King Lear die at that moment?
14
No he never really lived he was always John Smith from the beginning albeit veiled by thoughts and feelings so
15
we have to be very careful with the idea of the death of the ego.
16
It's one of the subtler ways, the attempt to bring the ego to an end is one
17
of the subtler ways the ego perpetuates itself on the spiritual circuit.
18
Don't think about the death of the ego.
19
Think about who you truly are.
20
Just emphasize that.
21
And the apparent ego, by which I mean the activity of thinking
22
and feeling I am something other than infinite consciousness will gradually leave you
23
and that will then affect
24
not only your thoughts and feelings but also your activities and relationships in the world
25
and in response to your question about gifts your gifts, your faculties what you do and say
26
and make in the world will then increasingly begin to express the qualities that are inherent in the one you truly are,
27
the qualities of peace, joy, love, beauty.
28
And they will cease expressing the qualities of the one that you previously seemed to be, the fears, the anxieties.
29
And the gifts, whatever your gifts are, whatever you do or say
30
or make in the world will communicate the place in yourself from
31
which they come so if you make music as was evident to us last night
32
or if you write poetry or if you make objects or
33
if you're a therapist and you help people or
34
if you're a doctor or whatever you do and if you're a parent bringing up children whatever you do
35
in your life will be informed by and a communication of
36
and expression of the qualities that are innate in you
37
and as such they will be the means by which you bring this understanding out into the world Thank you

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “The Ego Doesn't Die, It Never Existed”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: ego, gifts, qualities, feeling, whatever. يحتوي هذا الفيديو على 37 جملة و496 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:23. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 113 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
consciousness اسم/ˈkɑnʃəsnəs/وَعْي, شُعُور
emphasize فعل/ˈɛm.fə.saɪz/شَدَّدَ
belief اسم/bɪˈliːf/اِعْتِقَاد
anxiety اسم/æŋˈzaɪ.əti/قَلَق
refer فعل/ɹɪˈfɜː/أَشَارَ
crack اسم/kɹæk/صَدْع
layer اسم/ˈleɪ̯ɚ/طَبَقَة
poetry اسم/ˈpoʊ.ə.tɹi/شِعْر
spiritual صفة/ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/رُوحَانِيّ, رُوحِيّ
occasionally ظرف/əˈkeɪʒənəli/أَحْيَانًا
faculty اسم/ˈfæk.əl.ti/كُلِّيَّة
legitimate صفة/lɪˈd͡ʒɪt.ɪ.mət/قَانُونِيّ
gradually ظرف/ˈɡɹæd͡ʒuəli/شَيْئاً فَشَيْئاً, خُطْوةً فَخُطْوةً
trace اسم/tɹeɪs/أَثَر
inform فعل/ɪnˈfɔɹm/بَلَّغَ, أَبْلَغَ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 5 من الصيغ المختصرة، مثل you're, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: consciousness /ˈkɑnʃəsnəs/, recognition /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/, occasionally /əˈkeɪʒənəli/, limitation /lɪmɪˈteɪʃən/, dissolution /ˌdɪsəˈluʃən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: recognition /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, occasionally /əˈkeɪʒənəli/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, legitimate /lɪˈd͡ʒɪt.ɪ.mət/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: poetry /ˈpoʊ.ə.tɹi/, spiritual /ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/, apparent /əˈpæɹənt/, therapist /ˈθɛɹəpɪst/, perpetuate /pɚˈpɛt͡ʃəˌweɪt/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: evident /ˈɛv.ə.dənt/, veil /veɪl/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: crack /kɹæk/, spiritual /ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/, apparent /əˈpæɹənt/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, gradually /ˈɡɹæd͡ʒuəli/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل consciousness, emphasize, belief.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →