تدريب Shadowing: The Eye | Physiology | Biology | FuseSchool - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: eye, cells, lens, rod, retina. يحتوي هذا الفيديو على 46 جملة و661 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:30. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 147 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 78% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| lens اسم | /lɛnz/ | عَدَسَة |
| cone اسم | /ˈkoʊn/ | مَخْرُوط |
| pupil اسم | /ˈpjuːpəl/ | تِلْمِيذ, تِلْمِيذَة |
| iris اسم | /ˈaɪ.ɹɪs/ | قُزَحِيَّة |
| nerve اسم | /nɝv/ | عَصَب |
| sensitive صفة | /ˈsɛn.sɪt.ɪv/ | ذُو إِحْسَاس |
| shade اسم | /ʃeɪd/ | ظِلّ, مَظَلَّة |
| thin صفة | /ˈθɪn/ | رَفِيع, رَقِيق |
| connect فعل | /kəˈnɛkt/ | رَبَطَ |
| expand فعل | /ɪkˈspænd/ | وَسَّعَ |
| humour اسم | /ˈhjuːmɚ/ | فُكَاهَة, دُعَابَة |
| thick صفة | /θɪk/ | سَمِيك, غَلِيظ |
| muscle اسم | /ˈmʌs.əl/ | عَضَلَة |
| evolution اسم | /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/ | تَطَوُّر |
| whereas | /(h)wɛɹˈæz/ | عِنْدَمَا |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| pass through فعل | اِخْتَرَقَ, نَفَذَ |
نطق يحتاج إلى انتباه
- أصوات “th”: thin /ˈθɪn/, thick /θɪk/, thumb /ˈθʌm/, thickness /ˈθɪknəs/, wavelength /ˈweɪvˌlɛŋ(k)θ/
- أصوات “sh” و“zh”: shade /ʃeɪd/, evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/, differentiate /dɪf.əˈɹɛn.ʃi.eɪt/, refraction /ɹəˈfɹækʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: electrical /ɪˈlɛktɹɪkəl/, evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/, differentiate /dɪf.əˈɹɛn.ʃi.eɪt/, ciliary /ˈsɪl.iˌɛɹ.i/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pupil /ˈpjuːpəl/, impulse /ˈɪmpʌls/, optic /ˈɑp.tɪk/, expand /ɪkˈspænd/, depend /dɪˈpɛnd/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: nerve /nɝv/, sensitive /ˈsɛn.sɪt.ɪv/, evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/, convert /kənˈvɝt/, distinctive /dɪˈstɪŋktɪv/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: lens /lɛnz/, pupil /ˈpjuːpəl/, impulse /ˈɪmpʌls/, electrical /ɪˈlɛktɹɪkəl/, connect /kəˈnɛkt/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل lens, cone, pupil.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.


















