تدريب Shadowing: The Frankston Connect Club part 2 IELTS Actual listening (Audio +Transcript) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Part 2 You will hear a short talk given to a group of retired people about a club called Connect.
2
First you have some time to look at questions 11 to 15.
3
Now listen carefully and answer questions 11 to 15.
4
Hello, I've been asked to talk to you today about Connect.
5
Connect is a club for people who have retired from full -time work.
6
The first Connect club began back in 1960 in Brisbane, Australia.
7
Today, I'll concentrate on Frankston Connect, the club where I'm a member.
8
It services the communities around the suburb of Frankston here in Melbourne.
9
Okay, so what are our club aims? we're not a fitness club
10
or anything like that some connect branches do charity work
11
but that's not for us our objective is to provide social contact with others who have similar interests
12
and ideas now meetings we have monthly club meetings where the
13
usual club business is discussed for example at the last meeting we talked about how much money was spent
14
that month also at that meeting someone had just returned from an overseas trip and he spoke about that.
15
Then we looked at entries for our photography competition.
16
The winner will be announced soon.
17
Up until now we've used the school hall for our meetings
18
but that's about to be renovated so we needed to find an alternative.
19
It's been a great venue because of its size and it's
20
so easy to get to but I'm sure historical Frankston Hall will suit us just fine.
21
Our social committee plans and organizes club trips from time to time, and they're always looking for suggestions from members for new places to go to.
22
If you join, you should check the activities list that's posted on our website each month and attend anything that interests you.
23
Come and make friends.
24
We're just one big happy family.
25
So, how do you join and what about membership fees?
26
It's simple.
27
Just fill in the form and give it to me before you leave this morning.
28
There are a few payment options.
29
Some members prefer to make an annual payment, which is a slightly cheaper option, or you can pay monthly.
30
Why don't you get a group together?
31
It makes the activities more fun.
32
Before you hear the rest of the talk, you have some time to look at questions 16 to 20.
33
If you still haven't decided whether to join or not, let me try to tempt you with some of our upcoming events.
34
Our Moonlight Wildlife Walk was previously available to members' immediate families as well,
35
but this wonderful activity has become so popular that it's now limited to just members.
36
Although it's free, we do ask our members to pay something to the Wildlife Fund so it can continue its good work.
37
Everyone makes their way to the wildlife park independently, arriving at dusk, where a guide walks with the group and tells us about all the animals we encounter.
38
OK, theatre in the park.
39
We see a different play every month.
40
The park's on the train line and easy to access, so we don't organise buses or anything.
41
Come along and recline on a blanket on the grass, although some members prefer to take along their own seat.
42
No need to make a reservation, there's plenty of space.
43
After the play, we all walk to a local cafe where you can purchase coffee and cake.
44
It's a really fun night out.
45
Birdwatching is a regular activity and it's organised by the keen birdwatchers in the club.
46
This activity consists mainly of early morning and late afternoon walking trips to spot the birds when they're most active.
47
Birdwatching attracts only small numbers, so one of our ardent birdwatchers drives members in the club van to the best spots.
48
The City Botanical Gardens Walk is a popular activity that occurs a couple of times a year.
49
Members make their own way there and usually meet up outside the gates at 8 .45am, setting off for the hour's walk with the volunteer guide by 9am.
50
Many members bring a friend or relative and this is fine.
51
Now, the State Library.
52
Our visits here in the past have always been great because there's something for everyone.
53
You can easily spend a whole day in there.
54
There's a lovely restaurant
55
and you can take food into the small cinema there where
56
we'll be watching a short film about the history of our local area.
57
So, what else can I tell you?
58
That is the end of Part 2.
59
You now have 30 seconds to check your answers to Part 2.
60
Thank you.
61
Now listen carefully and answer questions 11 to 15.
62
Hello.
63
I've been asked to talk to you today about Connect.
64
Connect is a club for people who have retired from full -time work.
65
The first Connect Club began back in 1960 in Brisbane, Australia.
66
Today, I'll concentrate on Frankston Connect, the club where I'm a member.
67
It services the communities around the suburb of Frankston here in Melbourne.
68
Okay, so what are our club aims we're not a fitness club
69
or anything like that some connect branches do charity work
70
but that's not for us our objective is to provide social contact with others who have similar interests
71
and ideas now meetings we have monthly club meetings where the
72
usual club business is discussed for example at the last meeting we talked about how much money was spent
73
that month also at that meeting.
74
Someone had just returned from an overseas trip and he spoke about that.
75
Then we looked at entries for our photography competition.
76
The winner will be announced soon.
77
Up until now we've used the school hall for our meetings
78
but that's about to be renovated so we needed to find an alternative.
79
It's been a great venue because of its size and it's
80
so easy to get to but I'm sure historical Frankston Hall will suit us just fine.
81
Our social committee plans and organizes club trips from time to time, and they're always looking for suggestions from members for new places to go to.
82
If you join, you should check the activities list that's posted on our website each month and attend anything that interests you.
83
Come and make friends.
84
We're just one big happy family.
85
So, how do you join and what about membership fees?
86
It's simple.
87
Just fill in the form and give it to me before you leave this morning.
88
There are a few payment options.
89
Some members prefer to make an annual payment, which is a slightly cheaper option, or you can pay monthly.
90
Why don't you get a group together?
91
It makes the activities more fun.
92
Before you hear the rest of the talk, you have some time to look at questions 16 to 20.
93
Now listen and answer questions 16 to 20.
94
If you still haven't decided whether to join or not, Let me try to tempt you with some of our upcoming events.
95
Our Moonlight Wildlife Walk was previously available to members' immediate families as well.
96
But this wonderful activity has become so popular that it's now limited to just members.
97
Although it's free, we do ask our members to pay something to the Wildlife Fund so it can continue its good work.
98
Everyone makes their way to the wildlife park independently, arriving at dusk, where a guide walks with the group and tells us about all the animals we encounter.
99
OK, theatre in the park.
100
We see a different play every month.
101
The park's on the train line and easy to access, so we don't organise buses or anything.
102
Come along and recline on a blanket on the grass, although some members prefer to take along their own seat.
103
No need to make a reservation, there's plenty of space.
104
After the play, we all walk to a local cafe where you can purchase coffee and cake.
105
It's a really fun night out.
106
Birdwatching is a regular activity and it's organised by the keen birdwatchers in the club.
107
This activity consists mainly of early morning and late afternoon walking trips to spot the birds when they're most active.
108
Bird watching attracts only small numbers
109
so one of our ardent bird watchers drives members in the
110
club van to the best spots The City Botanical Gardens Walk is a popular activity
111
that occurs a couple of times a year Members make their own way there
112
and usually meet up outside the gates at 8 .45am setting
113
off for the hour's walk with the volunteer guide by 9am Many members bring a friend
114
or relative and this is fine Now, the State Library.
115
Our visits here in the past have always been great because there's something for everyone.
116
You can easily spend a whole day in there.
117
There's a lovely restaurant
118
and you can take food into the small cinema there where
119
we'll be watching a short film about the history of our local area.
120
So, what else can I tell you?
121
That is the end of Part 2.
122
You now have 30 seconds to check your answers to Part 2.
123
Thank you.
124
Thank you.

أهداف المحادثة لهذا المقطع

يستهدف هذا الفيديو تعزيز مهارات التواصل باللغة الإنجليزية من خلال تقديم محادثة طبيعية بين أعضاء نادٍ اجتماعي. يركز على كيفية تقديم المعلومات بأسلوب واضح وسلس، مما يساعد المتعلمين على تحسين نطقهم وفهمهم. يساهم هذا التدريب في إكساب المتعلمين القدرة على التفاعل بثقة مع الآخرين، مما يُعتبر خطوة هامة نحو تحقيق الطلاقة في المحادثة.

قائمة العبارات المفيدة

  • مرحبًا، لقد طُلب مني التحدث إليكم اليوم عن "Connect".
  • هدفنا هو "توفير التواصل الاجتماعي مع الآخرين".
  • اجتماعاتنا الشهرية تتضمن "مناقشة الأعمال المعتادة".
  • إذا انضممت، يجب عليك "التحقق من قائمة الأنشطة".
  • نظّم مجموعة معًا، ذلك يجعل الأنشطة "أكثر متعة".
  • أنشطة مشاهدة الطيور تشمل "نزهات الصباح والمساء".
  • اجتمعنا عند أبواب الحدائق "في الساعة 8:45 صباحًا".

إصلاح نقاط الضعف لديك

يساعدك هذا الفيديو على تحسين النطق باللغة الإنجليزية من خلال الاستماع إلى محادثات طبيعية. من خلال التركيز على الإيقاع ونبرة الصوت، يمكنك محاكاة الألفاظ وكيفية استخدام العبارات بشكل سلس. استخدم تقنية shadowspeak، حيث تكرر العبارات بعد المتحدث لتحسين قدراتك على ممارسة المحادثة الإنجليزية، مما يسهل عليك الوصول إلى نطق أكثر دقة. الهدف هو أن تُصبح جزءًا من هذه المحادثات بطريقة تجعلها تبدو طبيعية وسلسة، مما يعزز ثقتك بنفسك في استخدام اللغة.

لا تتردد في استخدام shadow speak لتطوير مهاراتك اللغوية. كلما قمت بالتكرار والاستماع، زادت فرصتك في تحسين أدائك وزيادة قدرتك على التفاعل بشكل أفضل مع الآخرين. اجعل التعلم ممتعًا وشارِك في الأنشطة المجتمعية لبناء صداقات جديدة وتوسيع مهاراتك في اللغة.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنI've been asked · have retired · haven't decided
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهI've been asked · is discussed · will be announced
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيءpeople who have · payment, which is
النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعلهshould check

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →