تدريب Shadowing: The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) Clip 4 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
37 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Stand up straight.
2
And the disciples said to Jesus, When will the kingdom of the Father come?
3
And Jesus said, It will not come by expectation.
4
It will not say, look here.
5
How old are you?
6
Seven and ten days.
7
How old are you?
8
I know the songs of one through seventy.
9
How many do you know?
10
I know a lot of songs.
11
What?
12
Damn, you're an idiot.
13
What songs do you know?
14
Sing some.
15
I am an anti-Christ!
16
I am the anti-Christ!
17
I know what I don't!
18
I know to forget it!
19
I want this toy to buzzer by!
20
I wanna be an anti-Christ!
21
You're possessed.
22
Go kiss this toy!
23
Jesus Christ.
24
You gotta sing that for the old man.
25
He'll love it.
26
Promise you'll sing it for him.
27
What's your name?
28
Aaron.
29
Do you know Sarah?
30
Sarah, yeah.
31
She's one of my older sisters.
32
She's a sinner.
33
They had to take her away to boarding school in Italy, where her mother was born.
34
Yeah, she was possessed.
35
She's my mother.
36
Yeah, I know.
37
You gotta sing it for him, okay?
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU
فيديو موصى به
B2106 جمل
Healed By Touching the Hem of His Garment (Luke 8)
Daily ConversationWorking Adults
B21
35 جمل
Billy Idol - Eyes Without A Face
Daily ConversationWorking Adults
B269 جمل
Video
Daily ConversationWorking Adults
B2192 جمل
MANCA | animated short film
Daily ConversationWorking Adults
B2250 جمل
lucifer (s5b) being a comedy show for 12 minutes
Daily ConversationWorking Adults
B21
21 جمل
Sting - Shape Of My Heart | Leon
Daily ConversationWorking Adults
B11
135 جمل
How to Speak Like a Native: Shadowing Practice with SANTA CLAUS (lesson #38)
Daily ConversationWorking Adults
B248 جمل
Classic Movie Scenes: HEREDITARY (2018) // I am your mother! // Script-to-Screen
Daily ConversationWorking Adults
B21
21 جمل
Misdirection!
Daily ConversationWorking Adults
B24
17 جمل
Supernatural - Carry On Wayward Son (Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
B21
17 جمل
Within Temptation - Memories (Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
B1159 جمل
Love is blind part 5 S2 | English story | Learn English | Animated story | Sunshine English
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 37 sentences and 185 words to shadow. The speech runs for 1:27. The speaker talks at a steady 128 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 85% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
10 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| possess verb | /pəˈzɛs/ | To have (something) as, or as if as, an owner; to have, to own. |
| expectation noun | /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/ | The act or state of expecting or looking forward to an event as about to happen. |
| buzzer noun | /ˈbʌzɚ/ | One who, or that which, buzzes; an insect that buzzes. |
| disciple noun | /dɪˈsaɪ.pəl/ | A person who learns from another, especially one who then teaches others. |
| sinner noun | /ˈsɪnɚ/ | A person who, by one particular action, has sinned. |
| sing verb | /ˈsɪŋ/ | To produce musical or harmonious sounds with one’s voice. |
| kingdom noun | /ˈkɪŋdəm/ | A realm having a king or queen as its actual or nominal sovereign. |
| sister noun | /ˈsɪs.tɚ/ | A daughter of the same parents as another person; a female sibling. |
| stupid adjective | /ˈstjuːpɪd/ | Lacking in intelligence. |
| promise noun | /ˈpɹɑmɪs/ | An oath or affirmation; a vow. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| stand up verb | To rise from a lying or sitting position. |
Pronunciation to watch
The speaker uses 8 contractions and reduced forms, such as gotta, you're, don't. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like possess, expectation, buzzer.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.