تدريب Shadowing: The lantern star (Chiếc đèn ông sao) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
6 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
The lantern star, your eyes look so bright I raise you high up to the sky
2
I'll carry you and sing out loud to welcome the Lantern Festival.
3
Dong ding ding, dong dong dong, ding ding, star line shines here and far away.
4
Dong ding ding, dong dong dong, ding ding, the guiding star shines everywhere.
5
Dong ding ding, dong dong dong ding ding Star line shines here and far away Dong ding ding,
6
dong dong dong ding ding The guiding star shines everywhere
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
✨ فيديو موصى به
A13
27 جمل
The lantern star
KidsDaily Conversation
A11
3 جمل
GSU9 BV - 03
KidsDaily Conversation
A112
20 جمل
Academy Stars 2 Unit 2 Lesson 4
KidsDaily Conversation
A14
9 جمل
Tiếng anh cho bé 17 | Học nhanh nhớ lâu #tienganhchobe #clbngoainguabc #english
KidsDaily Conversation
A11
27 جمل
Lesson 8
KidsDaily Conversation
A114 جمل
Mid-Autumn Festival | Học tiếng Anh chủ đề Tết Trung thu | Trung thu cho trẻ | Oh Vui Kids
KidsDaily Conversation
A164 جمل
900 mẫu câu giao tiếp Tiếng Anh cùng con hàng ngày Phần 2 | NAM PHƯƠNG - L.O.D | TIẾNG ANH GIAO TIẾP
KidsDaily Conversation
A1144
15 جمل
Academy Stars 1 U6L4 Reading Welcome to the Circus.
KidsDaily Conversation
A1558
9 جمل
38. At the beach
KidsDaily Conversation
A14
18 جمل
LUYỆN NGHE TIẾNG ANH CHO BÉ BÀI 16: Little Star
KidsDaily Conversation
A14
12 جمل
Christmas eve
KidsDaily Conversation
A12
11 جمل
1.27 Day or Night
KidsTeensDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى A1 مبني على الفيديو “The lantern star”. يحتوي هذا الفيديو على 6 جملة و84 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:54. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 93 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت.
أهم المفردات في هذا الفيديو
11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| dong اسم | /dɔŋ/ | دُونْغ, دُونْج |
| shine فعل | /ʃaɪn/ | لَمَعَ, وَمَضَ |
| lantern اسم | /ˈlæ̝ntɚn/ | فَانُوس |
| everywhere ظرف | /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/ | فِي كُلِّ مَكَانٍ |
| bright صفة | /ˈbɹaɪ̯t/ | لَامِع, نَيِّر |
| sing فعل | /ˈsɪŋ/ | غَنَّى |
| loud صفة | /ˈlaʊ̯d/ | عَالٍ, اَلْعَالِي |
| guide اسم | /ɡaɪd/ | مُرْشِد, مُرْشِد سِيَاحِيّ |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | أَهْلًا وَسَهْلًا, مَرْحَبًا |
| carry فعل | /ˈkæɹ.i/ | حَمَلَ |
| raise فعل | /ɹeɪz/ | رَفَعَ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | I'll carry |
نطق يحتاج إلى انتباه
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /ŋ/ في آخر الكلمة — دون نطق /g/ بعدها: dong /dɔŋ/, sing /ˈsɪŋ/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل dong, shine, lantern.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.