Pratique du Shadowing: The lantern star (Chiếc đèn ông sao) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

6 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
The lantern star, your eyes look so bright I raise you high up to the sky
2
I'll carry you and sing out loud to welcome the Lantern Festival.
3
Dong ding ding, dong dong dong, ding ding, star line shines here and far away.
4
Dong ding ding, dong dong dong, ding ding, the guiding star shines everywhere.
5
Dong ding ding, dong dong dong ding ding Star line shines here and far away Dong ding ding,
6
dong dong dong ding ding The guiding star shines everywhere

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A1 s’appuie sur la vidéo « The lantern star ». Cette vidéo contient 6 phrases et 84 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:54. Le locuteur parle lentement, environ 93 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son.

Vocabulaire clé de cette vidéo

11 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
dong nom/dɔŋ/dong
shine verbe/ʃaɪn/briller, luire
lantern nom/ˈlæ̝ntɚn/lanterne
everywhere adverbe/ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/partout, à tous les coins de rue
bright adjectif/ˈbɹaɪ̯t/brillant, clair
sing verbe/ˈsɪŋ/chanter
loud adjectif/ˈlaʊ̯d/bruyant
guide nom/ɡaɪd/guide
welcome/ˈwɛl.kəm/bienvenue
carry verbe/ˈkæɹ.i/porter
raise verbe/ɹeɪz/élever, lever

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionI'll carry

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: everywhere /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/, bright /ˈbɹaɪ̯t/, carry /ˈkæɹ.i/, raise /ɹeɪz/
  • /ŋ/ final — sans prononcer de /g/ après: dong /dɔŋ/, sing /ˈsɪŋ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme dong, shine, lantern.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →