Shadowing Practice: The lantern star (Chiếc đèn ông sao) - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
המלץ על סרטון
A1The lantern star
A1GSU10 BV 04 January to December
A1GS9 My Lamp II GSU9AV
A1Lesson 8
A1Mid-Autumn Festival | Học tiếng Anh chủ đề Tết Trung thu | Trung thu cho trẻ | Oh Vui Kids
A119. At school
A1Academy Stars 2 Reading Time 4
A1LUYỆN NGHE TIẾNG ANH CHO BÉ BÀI 16: Little Star
A1Christmas eve
A25.6 Our Friendly Star
A1900 mẫu câu giao tiếp Tiếng Anh cùng con hàng ngày Phần 4| NAM PHƯƠNG - L.O.D | TIẾNG ANH GIAO TIẾP
A1Level E.Let's Make Lemonade!
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A1 מבוסס על הסרטון “The lantern star”. בסרטון הזה יש 6 משפטים ו-84 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 0:54. הדובר מדבר לאט, כ-93 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
9 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| shine פועל | /ʃaɪn/ | זָרַח |
| lantern שם עצם | /ˈlæ̝ntɚn/ | פָּנָס, עֲשָׁשִׁית |
| bright שם תואר | /ˈbɹaɪ̯t/ | בהיר, בהירה |
| sing פועל | /ˈsɪŋ/ | שָׁר |
| loud שם תואר | /ˈlaʊ̯d/ | בְּקוֹל רָם |
| guide שם עצם | /ɡaɪd/ | מורה דרך, מדריך |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | !בָּרוּךְ הַבָּא, !ברוכה הבאה |
| carry פועל | /ˈkæɹ.i/ | נָשָׂא, סָחַב |
| raise פועל | /ɹeɪz/ | הרים |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | I'll carry |
הגייה ששווה לשים לב אליה
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: everywhere /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/, welcome /ˈwɛl.kəm/
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: lantern /ˈlæ̝ntɚn/, carry /ˈkæɹ.i/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: everywhere /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/, bright /ˈbɹaɪ̯t/, carry /ˈkæɹ.i/, raise /ɹeɪz/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו shine, lantern, bright.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.