Практика Shadowing: The lantern star (Chiếc đèn ông sao) - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
A1The lantern star
A1GSU9 BV - 03
A1Academy Stars 2 Unit 2 Lesson 4
A1Tiếng anh cho bé 17 | Học nhanh nhớ lâu #tienganhchobe #clbngoainguabc #english
A1Lesson 8
A1Mid-Autumn Festival | Học tiếng Anh chủ đề Tết Trung thu | Trung thu cho trẻ | Oh Vui Kids
A1900 mẫu câu giao tiếp Tiếng Anh cùng con hàng ngày Phần 2 | NAM PHƯƠNG - L.O.D | TIẾNG ANH GIAO TIẾP
A1Academy Stars 1 U6L4 Reading Welcome to the Circus.
A138. At the beach
A1LUYỆN NGHE TIẾNG ANH CHO BÉ BÀI 16: Little Star
A1Christmas eve
A11.27 Day or Night
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A1 построен на видео «The lantern star». В этом видео 6 предложений и 84 слов для шедоуинга. Речь длится 0:54. Говорящий говорит медленно, около 93 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук.
Ключевая лексика этого видео
11 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| dong существительное | /dɔŋ/ | донг |
| shine глагол | /ʃaɪn/ | свети́ть, сия́ть |
| lantern существительное | /ˈlæ̝ntɚn/ | фона́рь |
| everywhere наречие | /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/ | везде́, всю́ду |
| bright прилагательное | /ˈbɹaɪ̯t/ | я́ркий, я́сный |
| sing глагол | /ˈsɪŋ/ | петь, спеть |
| loud прилагательное | /ˈlaʊ̯d/ | гро́мкий, шу́мный |
| guide существительное | /ɡaɪd/ | гид, экскурсово́д |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | добро́ пожа́ловать, приве́тствуем! |
| carry глагол | /ˈkæɹ.i/ | носи́ть, поноси́ть |
| raise глагол | /ɹeɪz/ | поднима́ть, подня́ть |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | I'll carry |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: everywhere /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/, welcome /ˈwɛl.kəm/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: loud /ˈlaʊ̯d/, guide /ɡaɪd/, raise /ɹeɪz/
- /ŋ/ в конце слова — носовой звук без «г»: dong /dɔŋ/, sing /ˈsɪŋ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как dong, shine, lantern.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.