Практика Shadowing: The lantern star - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
Рекомендуемое видео
A1The lantern star (Chiếc đèn ông sao)
A1900 mẫu câu giao tiếp Tiếng Anh cùng con hàng ngày Phần 4| NAM PHƯƠNG - L.O.D | TIẾNG ANH GIAO TIẾP
A1Mid-Autumn Festival | Học tiếng Anh chủ đề Tết Trung thu | Trung thu cho trẻ | Oh Vui Kids
A1Level 1 Unit 9 Language Presentation Song
A2VIẾT CHO CON | XUÂN ĐỨC | OFFICIAL LYRICS VIDEO | CHỜ ĐỢI CON 9 THÁNG 10 NGÀY…
A1Christmas eve
A2Monsters - Katie Sky / Abominable (2019) Movie
A12.3 It's my Birthday
A1Little
A1Track 15
A1FF STARTER U5 HE IS HAPPY
A1LUYỆN NGHE TIẾNG ANH CHO BÉ BÀI 16: Little Star
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A1 построен на видео «The lantern star». В этом видео 27 предложений и 359 слов для шедоуинга. Речь длится 3:52. Говорящий говорит медленно, около 93 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 51% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| dong существительное | /dɔŋ/ | донг |
| shine глагол | /ʃaɪn/ | свети́ть, сия́ть |
| lantern существительное | /ˈlæ̝ntɚn/ | фона́рь |
| dung существительное | /ˈdʌŋ/ | наво́з, кал |
| everywhere наречие | /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/ | везде́, всю́ду |
| sing глагол | /ˈsɪŋ/ | петь, спеть |
| loud прилагательное | /ˈlaʊ̯d/ | гро́мкий, шу́мный |
| bright прилагательное | /ˈbɹaɪ̯t/ | я́ркий, я́сный |
| guide существительное | /ɡaɪd/ | гид, экскурсово́д |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | добро́ пожа́ловать, приве́тствуем! |
| carry глагол | /ˈkæɹ.i/ | носи́ть, поноси́ть |
| festival существительное | /ˈfɛstəvəl/ | фестива́ль, пра́здник |
| raise глагол | /ɹeɪz/ | поднима́ть, подня́ть |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: everywhere /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/, welcome /ˈwɛl.kəm/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: loud /ˈlaʊ̯d/, guide /ɡaɪd/, raise /ɹeɪz/
- /ŋ/ в конце слова — носовой звук без «г»: dong /dɔŋ/, dung /ˈdʌŋ/, sing /ˈsɪŋ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как dong, shine, lantern.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.