ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The lantern star

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

27 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
The lantern star, your life looks
2
so bright I raise you high up to the sky I carry you and sing out loud To welcome the lantern festival
3
Dong ding ding, dong dong dong ding ding Star line shines here and far away Thong-ding-ding,
4
dung-ding-ding-ding The guiding star shines everywhere Thong-ding-ding,
5
dung-dong-dong, ding-ding Star line shines here and far away Thong-ding-ding,
6
dung-dong-dong, ding-ding That guiding star shines everywhere The lantern star,
7
your life looks so bright I raise you high up to the sky I carry you
8
and sing out loud To welcome the lantern festival Dong ding ding,
9
dong dong dong ding ding Star lines shines here and far away Dong ding ding,
10
dong dong dong ding ding The guiding star shines everywhere Dong ding ding,
11
dong dong dong ding ding Star lines shines here and far away Dong ding ding,
12
dong dong dong ding ding The guiding star shines everywhere.
13
The lantern star, your life looks so bright.
14
I raise you high up to the sky.
15
I carry you and sing out loud to welcome the lantern festival.
16
Dong ding ding, dong dong dong ding ding, star line shines here.
17
There!
18
To the sky, I'll carry you and sing out loud To welcome the Lantern festival Don ding ding,
19
dong dong dong ding ding Star lines here and far away Dong ding ding,
20
dong dong dong ding ding The guiding star shines everywhere Dong ding ding,
21
dong dong ding ding Star lines here and far away Dong ding ding,
22
dong dong dong ding ding The guiding star shines everywhere The lantern star,
23
your life looks so bright I raise you high up to the sky I carry you
24
and sing out loud To welcome the lantern festival Dong ding ding,
25
dong dong dong ding ding Star line shines here and far away Dong ding ding,
26
dong dong dong ding ding The guiding star shines everywhere Dong ding ding,
27
dong dong dong ding ding Starline shines here and far away Dong ding ding, dong dong dong ding ding The guiding star shines everywhere

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

Lesson 5, unit 6: Let’s play after school! Family and friend 2A2
48

Lesson 5, unit 6: Let’s play after school! Family and friend 2

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

The lantern star (Chiếc đèn ông sao)A1
1
6 ประโยค

The lantern star (Chiếc đèn ông sao)

KidsDaily Conversation
900 mẫu câu giao tiếp Tiếng Anh cùng con hàng ngày Phần 4| NAM PHƯƠNG - L.O.D | TIẾNG ANH GIAO TIẾPA1
40 ประโยค

900 mẫu câu giao tiếp Tiếng Anh cùng con hàng ngày Phần 4| NAM PHƯƠNG - L.O.D | TIẾNG ANH GIAO TIẾP

KidsDaily Conversation
Level 1 Unit 9 Language Presentation SongA1
1
15 ประโยค

Level 1 Unit 9 Language Presentation Song

KidsDaily Conversation
VIẾT CHO CON | XUÂN ĐỨC | OFFICIAL LYRICS VIDEO | CHỜ ĐỢI CON 9 THÁNG 10 NGÀY…A2
1
52 ประโยค

VIẾT CHO CON | XUÂN ĐỨC | OFFICIAL LYRICS VIDEO | CHỜ ĐỢI CON 9 THÁNG 10 NGÀY…

KidsDaily Conversation
Christmas eveA1
4
12 ประโยค

Christmas eve

KidsDaily Conversation
Monsters - Katie Sky / Abominable (2019) MovieA2
1
31 ประโยค

Monsters - Katie Sky / Abominable (2019) Movie

KidsDaily Conversation
Thuyết trình tiếng Anh về Trung Thu - Mid-Autumn FestivalA1
14
17 ประโยค

Thuyết trình tiếng Anh về Trung Thu - Mid-Autumn Festival

KidsTeensDaily Conversation
LittleA1
40
7 ประโยค

Little

KidsDaily Conversation
26 tháng 8, 2026A1
9
19 ประโยค

26 tháng 8, 2026

KidsTeensDaily Conversation
Track 15A1
49
9 ประโยค

Track 15

KidsTeensDaily Conversation
1.30 A Proud FatherA1
23
11 ประโยค

1.30 A Proud Father

KidsTeensDaily Conversation
FF STARTER U5 HE IS HAPPYA1
1
133 ประโยค

FF STARTER U5 HE IS HAPPY

KidsDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A1 นี้ใช้วิดีโอ “The lantern star” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 27 ประโยค และ 359 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:52 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 93 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 51% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 11 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
dong คำนาม/dɔŋ/ด่ง
shine คำกริยา/ʃaɪn/ส่อง, ฉาย
lantern คำนาม/ˈlæ̝ntɚn/โคม, โคมไฟ
dung คำนาม/ˈdʌŋ/มูล, ขี้
sing คำกริยา/ˈsɪŋ/ขับร้อง, ร้องเพลง
loud คำคุณศัพท์/ˈlaʊ̯d/ดัง
guide คำนาม/ɡaɪd/มัคคุเทศก์
welcome/ˈwɛl.kəm/ยินดีต้อนรับ
carry คำกริยา/ˈkæɹ.i/ถือ, ขน
festival คำนาม/ˈfɛstəvəl/งานฉลอง, มหกรรม
raise คำกริยา/ɹeɪz/ยก, ชู

การออกเสียงที่ควรระวัง

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: festival /ˈfɛstəvəl/, raise /ɹeɪz/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: everywhere /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/, festival /ˈfɛstəvəl/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง dong, shine, lantern เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →