ShadowingEnglish

تدريب Shadowing: The Long Faces - Jane! (Lyrics) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

1

Won't the devil guide your hand for good luck To hold the honeysuckle rose as she lies down Reading the paper,

2

reading the world right round And her eyes record the sweet surprise of those who died that day

3

Leaving her breathless, leading her hat to the grave Jane,

4

you're early Your life's work is dirtied by the fools who adore you Only to find,

5

only to find you out

6

They saw you dressing in the backroom Now they'll be what they owe you It's only small chains red on the green,

7

green grass

8

Won't the devil take you back for more

9

To open closed doors and keep the good from the grave

10

Evil and equal seeking to kill and create How grand the milk and honey land is on her tongue Again,

11

taste of the milk and honey land is on her tongue again Taste of the violence trying to silence her head

12

And Jane, you're early Your life's work is dirty By the fools who adore you Biding your time,

13

biding your time to strike Surely the poison makes a portrait of your face In the mirror,

14

smiling with fright

15

J, you're early Your life's work is gutted by the fools who adore you Only to find,

16

only to find you out They saw you dressing in the back room Now they'll pay what they owe you

17

It's only small chains right on the green, green grass Thank you.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.