تدريب Shadowing: The Princess and the Pea | Classic Tales Level 1 - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A1
Here is the king.
⏸ متوقف مؤقتاً
115 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Here is the king.
2
Here is the queen.
3
Here is Prince Harold.
4
And lots and lots of princesses.
5
Are they real princesses? asks Prince Harold herald.
6
Real?
7
says the queen.
8
Yes, they're real, says the king.
9
Look at them.
10
The queen has a book.
11
The Book of Princesses.
12
Look, here's Princess Flora.
13
says the queen.
14
Is she a real princess?
15
asks Prince Harold.
16
Yes, she is, says the king.
17
She's in the book.
18
They visit Princess Flora.
19
They have tea with her. But she doesn't talk.
20
She only eats.
21
Thank you for the tea, says Prince Harold.
22
We have to go now.
23
Goodbye.
24
They visit Princess Val.
25
They ride with her. But she doesn't talk.
26
She only rides.
27
Thank you for the ride, says Prince Harold.
28
We have to go now.
29
Goodbye.
30
They visit Princess Hilda.
31
They listen to music with her. But she doesn't listen.
32
She only sleeps.
33
Thank you for the music, says Prince Harold.
34
We have to go now.
35
Goodbye.
36
They visit Princess Wendy.
37
They go to her dance.
38
But she doesn't talk or dance.
39
She only sits.
40
Thank you for the dance, says Prince Harold.
41
We have to go now.
42
Goodbye.
43
They visit lots of princesses.
44
But Prince Harold isn't happy.
45
I only want a real princess, he says.
46
I only want a real princess, says Prince Harold.
47
A real, real, real princess.
48
Let's go home, says the king.
49
So they go home.
50
Ah, it's good to be home, says the king.
51
Home sweet home, says the queen.
52
That night there's a storm.
53
The rain falls.
54
The wind blows.
55
Then bang, bang, bang.
56
There's somebody at the door. Who is it?
57
It's late.
58
There's a storm.
59
Harold, says the queen.
60
Go and open the door, please.
61
It's a girl.
62
A beautiful girl.
63
It's late, says Prince Harold.
64
What do you want?
65
Her hair is wet.
66
Her clothes are wet.
67
Her shoes are wet.
68
But she smiles at Prince Harold.
69
Her smile is beautiful.
70
I want to come in, she says.
71
I am a real princess.
72
They give the girl new clothes.
73
They give her new shoes.
74
Thank you, she says.
75
What a night!
76
What a storm!
77
Are you really a real princess?
78
asks Prince Harold.
79
Yes, she says.
80
I am.
81
A real princess?
82
Let's see, says the queen.
83
She takes a pea, a little green pea.
84
She puts it on the bed.
85
Bring twenty mattresses, she says, and twenty quilts.
86
Put them on the bed.
87
What a lot of mattresses, says the real princess.
88
What a lot of quilts.
89
What a strange high bed.
90
It's a high, high bed for a real princess, says the queen.
91
Sleep well.
92
But the real princess does not sleep well.
93
There's something in this bed, she says.
94
A stone.
95
A big stone.
96
She sits up.
97
She lies down.
98
She sits up again.
99
She cannot sleep at all.
100
In the morning, the real princess says,
101
There's something in this bed.
102
A stone, I think.
103
A big stone.
104
Take off the mattresses, says the queen.
105
Take off the quilts.
106
And there is the pea, the little green pea.
107
You can feel a pea under twenty mattresses and twenty quilts, says Prince Harold.
108
Then it's true.
109
You really are a real princess.
110
A real, real, real princess.
111
Now at last, says Prince Harold,
112
at last I have my real princess.
113
The king and queen are very happy.
114
Everybody is happy.
115
And there is the pea For everybody to see

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

السياق والخلفية

تدور أحداث القصة حول الأمير هارولد، الذي يبحث عن أميرة حقيقية وسط مجموعة من الأميرات. يتجه الأمير مع الملك والملكة لزيارة عدة أميرات، لكن يشعر بخيبة أمل لأن كل أميرة تزوره لا تتصرف كما يتوقع. القصة تركز على موضوع الحقيقية والبحث عن الهوية، وتجسد مفهوم "الأمير" بلغة بسيطة ومباشرة، مما يجعلها مثالية لتعلم الإنجليزية.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • هل هي أميرة حقيقية؟ (Is she a real princess?)
  • شكراً على الشاي، علينا الذهاب الآن. (Thank you for the tea, we have to go now.)
  • أحب أن أكون في المنزل. (I love to be home.)
  • شكراً على الرحلة. (Thank you for the ride.)
  • أريد أميرة حقيقية. (I want a real princess.)

دليل خطوة بخطوة للتظليل

لتحسين مهارات نطقك باللغة الإنجليزية من خلال مشاهدة وتكرار محتوى الفيديو، يمكنك اتباع الخطوات التالية:

  1. شاهد الفيديو أولاً دون توقف. حاول أن تفهم السياق العام للقصة والأدوار فيه.
  2. استخدم تقنية shadow speech أو shadowspeak. عُد إلى المشاهد التي تتضمن محادثات. استمع بعناية ثم حاول تكرار العبارات بعد المتحدث.
  3. ركز على نبرة الصوت والإيقاع. عند تكرار العبارات، حاول أن تحاكي طريقة النطق والإيقاع للحوار.
  4. استخدم shadowing site أو أي منصة مشابهة تتضمن نصوصاً مصاحبة، مما يسهل عليك متابعة الكلمات أثناء الاستماع.
  5. قم بتسجيل نفسك أثناء محاولة التحدث بنفس أسلوب الشخصيات. استمع إلى التسجيل بتمعن وقم بإجراء التعديلات اللازمة على نطقك.

تذكر أن ممارسة تحسين النطق باللغة الإنجليزية تتطلب الصبر والمثابرة. من خلال استخدام هذه التقنيات، ستتمكن من تعزيز مهاراتك في التواصل وفتح آفاق جديدة في تعلم اللغة!

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة