Pratica di Shadowing: The Princess and the Pea | Classic Tales Level 1 - Impara a parlare inglese con YouTube

A1
Here is the king.
⏸ In Pausa
115 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Here is the king.
2
Here is the queen.
3
Here is Prince Harold.
4
And lots and lots of princesses.
5
Are they real princesses? asks Prince Harold herald.
6
Real?
7
says the queen.
8
Yes, they're real, says the king.
9
Look at them.
10
The queen has a book.
11
The Book of Princesses.
12
Look, here's Princess Flora.
13
says the queen.
14
Is she a real princess?
15
asks Prince Harold.
16
Yes, she is, says the king.
17
She's in the book.
18
They visit Princess Flora.
19
They have tea with her. But she doesn't talk.
20
She only eats.
21
Thank you for the tea, says Prince Harold.
22
We have to go now.
23
Goodbye.
24
They visit Princess Val.
25
They ride with her. But she doesn't talk.
26
She only rides.
27
Thank you for the ride, says Prince Harold.
28
We have to go now.
29
Goodbye.
30
They visit Princess Hilda.
31
They listen to music with her. But she doesn't listen.
32
She only sleeps.
33
Thank you for the music, says Prince Harold.
34
We have to go now.
35
Goodbye.
36
They visit Princess Wendy.
37
They go to her dance.
38
But she doesn't talk or dance.
39
She only sits.
40
Thank you for the dance, says Prince Harold.
41
We have to go now.
42
Goodbye.
43
They visit lots of princesses.
44
But Prince Harold isn't happy.
45
I only want a real princess, he says.
46
I only want a real princess, says Prince Harold.
47
A real, real, real princess.
48
Let's go home, says the king.
49
So they go home.
50
Ah, it's good to be home, says the king.
51
Home sweet home, says the queen.
52
That night there's a storm.
53
The rain falls.
54
The wind blows.
55
Then bang, bang, bang.
56
There's somebody at the door. Who is it?
57
It's late.
58
There's a storm.
59
Harold, says the queen.
60
Go and open the door, please.
61
It's a girl.
62
A beautiful girl.
63
It's late, says Prince Harold.
64
What do you want?
65
Her hair is wet.
66
Her clothes are wet.
67
Her shoes are wet.
68
But she smiles at Prince Harold.
69
Her smile is beautiful.
70
I want to come in, she says.
71
I am a real princess.
72
They give the girl new clothes.
73
They give her new shoes.
74
Thank you, she says.
75
What a night!
76
What a storm!
77
Are you really a real princess?
78
asks Prince Harold.
79
Yes, she says.
80
I am.
81
A real princess?
82
Let's see, says the queen.
83
She takes a pea, a little green pea.
84
She puts it on the bed.
85
Bring twenty mattresses, she says, and twenty quilts.
86
Put them on the bed.
87
What a lot of mattresses, says the real princess.
88
What a lot of quilts.
89
What a strange high bed.
90
It's a high, high bed for a real princess, says the queen.
91
Sleep well.
92
But the real princess does not sleep well.
93
There's something in this bed, she says.
94
A stone.
95
A big stone.
96
She sits up.
97
She lies down.
98
She sits up again.
99
She cannot sleep at all.
100
In the morning, the real princess says,
101
There's something in this bed.
102
A stone, I think.
103
A big stone.
104
Take off the mattresses, says the queen.
105
Take off the quilts.
106
And there is the pea, the little green pea.
107
You can feel a pea under twenty mattresses and twenty quilts, says Prince Harold.
108
Then it's true.
109
You really are a real princess.
110
A real, real, real princess.
111
Now at last, says Prince Harold,
112
at last I have my real princess.
113
The king and queen are very happy.
114
Everybody is happy.
115
And there is the pea For everybody to see

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Contesto e Sfondo

Nel video "La Principessa e il Pisello", assistiamo a una storia classica che coinvolge un re, una regina e il principe Harold, che cerca una vera principessa. Attraverso incontri con diverse principesse, il principe esprime il suo desiderio di trovare qualcuno di autentico. Questa narrazione non solo intrattiene, ma offre anche eccellenti opportunità per praticare la lingua inglese. La struttura semplice del dialogo rende il video ideale per coloro che vogliono migliorare la pronuncia inglese e affinare il proprio vocabolario attraverso diverse situazioni quotidiane.

Top 5 Frasi per la Comunicazione Quotidiana

  • Are they real princesses? - Sono vere principesse?
  • Yes, she's in the book. - Sì, è nel libro.
  • Thank you for the tea. - Grazie per il tè.
  • I only want a real princess. - Voglio solo una vera principessa.
  • It's good to be home. - È bello essere a casa.

Guida Passo-passo per la Pratica Shadowing

Per affrontare le difficoltà di questo video, puoi seguire questi passaggi utilizzando il metodo shadowspeak:

  1. Ascolta attentamente: Guarda il video almeno una volta senza interrompere. Concentrati sui toni e sulle inflessioni delle parole.
  2. Identifica le frasi chiave: Prendi nota delle frasi principali presentate nel video. Questo ti aiuterà a focalizzarti su elementi vitali per shadowing in inglese.
  3. Ripeti ad alta voce: Utilizza il metodo shadow speak. Mentre il video parla, prova a ripetere le frasi immediatamente dopo averle ascoltate. Questo ti aiuterà a migliorare la fluidità e la pronuncia.
  4. Registra te stesso: Fai delle registrazioni delle tue ripetizioni. Confrontale con l'audio originale per notare le differenze e apportare miglioramenti.
  5. Pratica regolarmente: Fissa un obiettivo di pratica giornaliero. Questo ti permetterà di consolidare le tue abilità linguistiche e di migliorare la pronuncia inglese in modo continuo.

Attraverso la pratica costante e il shadowing, potrai sviluppare abilità di conversazione più sicure e naturali, rendendo la tua esperienza di apprendimento dell'inglese sia efficace che divertente.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè