تدريب Shadowing: This Book Will Teach You How Expert Negotiators Get to Yes - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “This Book Will Teach You How Expert Negotiators Get to Yes”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: negotiation, interest, solution, example, fair. يحتوي هذا الفيديو على 174 جملة و1853 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 11:29. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 161 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 28 من أصل 174 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| negotiation اسم | /nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/ | مُفَاوَضَات, مُذَاكَرَات |
| negotiate فعل | /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/ | تَفَاوَضَ |
| brainstorming اسم | عَصَف ذِهْنِيّ, قَدَح ذِهْنِيّ | |
| invent فعل | /ɪnˈvɛnt/ | اِخْتَرَعَ |
| tactics اسم | /ˈtæktɪks/ | تَكْتِيك |
| criterion اسم | /kɹaɪˈtɪɹ.i.ən/ | مِعْيَار |
| peel فعل | /piːl/ | قَشَّرَ |
| divide فعل | /dɪˈvaɪd/ | قَسَّمَ |
| perception اسم | /pɚˈsɛpʃ(ə)n/ | اِدْرََاك حَسِّيّ |
| librarian اسم | /laɪˈbɹɛə̯ɹi.ən/ | أَمِين مَكْتَبَة, أَمِينَةْ مَكْتَبَة |
| confuse فعل | /kənˈfjuːz/ | أَرْبَكَ, حَيَّرَ |
| tactic اسم | /ˈtæktɪk/ | تَخْطِيط |
| distract فعل | /dɪˈstɹækt/ | أَلْهَى |
| participant اسم | /pɑːɹˈtɪsəpənt/ | مُشَارِك, مُشَارِكَة |
| dislike فعل | /dɪsˈlaɪk/ | كَرِهَ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| throw away فعل | طَرَحَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Do you leave it half open, a bit open, or closed?
- What standards should we use?
- Can we adjust the schedule and meet later?
- What if they attack you personally?
- If you were me, what would you do?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | might be hidden · is based · are unbiased |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | They've written · You've already lost · you've missed |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 24 من الصيغ المختصرة، مثل don't, you're, can't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: threaten /ˈθɹɛt.n̩/, theirs /ðɛɚz/, earthquake /ˈɝθkweɪk/
- أصوات “sh” و“zh”: negotiation /nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/, negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/, negotiator /nɪˈɡəʊ.ʃi.eɪ.tə/, perception /pɚˈsɛpʃ(ə)n/, visualize /ˈvɪʒuəˌlaɪz/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: negotiation /nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/, negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/, criterion /kɹaɪˈtɪɹ.i.ən/, negotiator /nɪˈɡəʊ.ʃi.eɪ.tə/, misinterpret /ˌmɪs.ɪnˈtɜː.pɹɪt/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل negotiation, negotiate, brainstorming.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.




![Reprogram your brain (it only takes 7 days) -Dr. Joe Dispenza [*5 Million views]](https://img.youtube.com/vi/w5l9xoIMy-Q/mqdefault.jpg)












