تدريب Shadowing: Tom Holland on Going Sober & Building a Brand That Matters - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “Tom Holland on Going Sober & Building a Brand That Matters”. يحتوي هذا الفيديو على 477 جملة و5169 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 28:15. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 183 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| alcoholic اسم | /ˌæl.kəˈhɔ.lɪk/ | سِكِّير, سِكِّيرَة |
| passionate صفة | /ˈpæʃənɪt/ | شَغُوف, مُتَحَمِّس |
| wheat اسم | /ˈwiːt/ | قَمْح, حِنْطَة |
| itch اسم | /ɪt͡ʃ/ | حِكَّة |
| sober صفة | /ˈsoʊ.bɚ/ | صَاحٍ |
| booze اسم | /buz/ | كُحُول, خَمْر |
| pioneer اسم | /ˌpaɪ.əˈnɪɹ/ | رَائِد |
| texture اسم | /ˈtɛkst͡ʃə(ɹ)/ | مَلْمَس |
| banana اسم | /bəˈnænə/ | مَوْزَة, مَوْز |
| flavor اسم | /ˈfleɪvə/ | نَكْهَة, طَعْم |
| scratch فعل | /skɹæt͡ʃ/ | خَرْبَشَ |
| complication اسم | /ˌkɑm.pləˈkeɪ.ʃən/ | تَعْقِيد |
| antibiotic اسم | /ˌæn.taɪ.baɪˈɑ.tɪk/ | مُضَادّ حَيَوِيّ |
| pedal اسم | /ˈpɛdəl/ | دَوَّاسَة |
| brewery اسم | /ˈbɹuːəɹi/ | مَصْنَع جِعَة |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| come out فعل | /ˌkʌm ˈaʊt/ | خَرَجَ, غَادَرَ |
| grow up فعل | كَبُرَ, ْنَشَأ | |
| wake up فعل | /ˌweɪk ˈʌp/ | صَحَا, اِسْتَيْقَظَ |
| come up with فعل | جَاءَ بِـ, أَتَى بِـ | |
| sit down فعل | جَلَسَ, قَعَدَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- It's like, do I believe in the message?
- Do I believe in the story?
- Is it something I'm passionate about?
- What's your go-to kind of beer?
- I'm like, am I drunk?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًا | I've been keeping · have you been working · we've been working |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | it's been · have always existed · has presented |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | been approached · be switched · was really drawn |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | people who are · marketing, which is · months, which was |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 152 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, you're, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: thoughtful /ˈθɔːtfəl/, theirs /ðɛɚz/, nonetheless /ˌnʌnðəˈlɛs/, authentic /ɔˈθɛn.tɪk/
- أصوات “sh” و“zh”: passionate /ˈpæʃənɪt/, nationwide /ˌneɪ.ʃənˈwaɪd/, complication /ˌkɑm.pləˈkeɪ.ʃən/, implication /ˌɪmpləˈkeɪʃən/, audition /ɑˈdɪʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: alcoholic /ˌæl.kəˈhɔ.lɪk/, sobriety /səˈbɹaɪ.ɪ.ti/, complication /ˌkɑm.pləˈkeɪ.ʃən/, antibiotic /ˌæn.taɪ.baɪˈɑ.tɪk/, implication /ˌɪmpləˈkeɪʃən/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل alcoholic, passionate, wheat.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.












