تدريب Shadowing: Top Notch Video 2 - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A2
Music Well,
⏸ متوقف مؤقتاً
64 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Music Well,
2
it happens in some countries,
3
but usually not over here. So, you're from Italy.
4
Yes, I am.
5
And you're traveling to Tokyo.
6
Yes.
7
Well, welcome to Top Notch Travel Agency.
8
Let me introduce you to my staff,
9
then we'll talk about Tokyo.
10
Marie, I'd like you to meet...
11
George Young already.
12
Oh, you know him.
13
It's very nice to meet you.
14
What's your name?
15
My name?
16
Marie?
17
Marie.
18
Yes.
19
I'm Marie Lepage.
20
It's very nice to meet you, Marie.
21
Marie is our receptionist.
22
She's from Paris.
23
Mr. Moretti is a new client.
24
He's from Italy.
25
Giorgio Moretti?
26
Giorgio Moretti.
27
That's Giorgio Moretti.
28
Yes, I know.
29
He's a new client.
30
He's from Italy.
31
Introduce me.
32
Introduce me!
33
Oh, yes, this is...
34
Cheryl!
35
Cheryl!
36
Yes, this is Cheryl.
37
She's our...
38
Office manager!
39
Hello, Mr. Giorgio.
40
I mean, Mr. Moretti.
41
Please, call me Giorgio.
42
Call him Giorgio.
43
It's so neat tonight that...
44
I mean, nice to meet you.
45
It's nice to meet you, too.
46
Oh, Bob!
47
Bob!
48
Come meet Giorgio Moretti!
49
Hey, Giorgio Moretti!
50
Hey, man, how are you?
51
I'm Bob, but everyone calls me Roberto.
52
Bob is a travel agent. Who calls you Roberto?
53
Giorgio Moretti!
54
Hey, yo!
55
Paul is a tour guide.
56
Goodbye, so long, hope you see.
57
It's nice to meet you,
58
but it must be gone.
59
Goodbye, so long, it's good to see.
60
It's nice to know you, but I'm traveling now.
61
So, Mr. Moretti, what is your occupation?
62
He's a singer!
63
Everyone knows that.
64
.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

حول هذه الدرسة

في هذا الدرس، سوف نركز على ممارسة المحادثة الإنجليزية من خلال محادثة بسيطة تدور حول تقديم الأشخاص في بيئة مهنية. ستمكنك هذه المحادثة من تحسين مهاراتك في التفاعل الاجتماعي، بالإضافة إلى التعرف على طريقة التقديم والتواصل باللغة الإنجليزية. من خلال استخدام أسلوب shadow speak، يمكنك تقليد نبرة المحادثة وسرعتها بما يساعدك على تعزيز طلاقتك وفهمك للغة.

المفردات الأساسية والعبارات

  • معرفة (to meet)
  • عميل جديد (new client)
  • موظفة الاستقبال (receptionist)
  • مدير المكتب (office manager)
  • من فضلك، ادعني (please, call me)
  • أهلاً (hey)
  • أين أنت من؟ (where are you from?)
  • سعيد بلقائك (nice to meet you)

نصائح للممارسة

لتحقيق أقصى فائدة من دراسة هذه المحادثة، حاول اتباع بعض النصائح التالية:

  • الاستماع الجيد: قم بالاستماع إلى الحوار في الفيديو مرارًا وتكرارًا، مع التركيز على نبرة الصوت وسرعة الكلام.
  • تكرار المحادثة: بعد الاستماع، حاول من shadowing، حيث تقوم بتقليد المحادثة كما تتحدث الشخصيات، وحاولو التحدث بنفس السرعة.
  • تسجيل نفسك: استخدم جهاز تسجيل لتوثيق صوتك أثناء المحادثة، ثم استمع مرة أخرى لتقييم نطقك وسرعتك.
  • تكرار العبارات:ركز على حفظ العبارات المهمة من الحوار وكررها في سياقات مختلفة لتطبيق تعلم الإنجليزية مع يوتيوب بشكل فعال.
  • المشاركة في المحادثات: قم بممارسة المحادثة مع أصدقائك أو معلمك، محاولاً استخدام المفردات والعبارات التي تعلمتها.

عبر دمج هذه النصائح مع أسلوب shadowspeaks، يمكنك تحسين مهاراتك في المحادثة الإنجليزية بشكل فعال وسريع.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة