تدريب Shadowing: New American Streamline || Departures || Unit 43 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
24 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hi, Joe.
2
Where were you last month?
3
Oh, hi, Diane.
4
I was on vacation.
5
Really?
6
You were on vacation in January?
7
Yes, I was in Colorado in January.
8
Where were you last month?
9
I was in Florida.
10
Florida?
11
What was it like?
12
Fantastic.
13
The weather was beautiful, and the ocean was very warm.
14
What was the hotel like?
15
Excellent.
16
There was a swimming pool and a private beach, and there were three restaurants.
17
What were the people like?
18
They were very friendly. Was Suzanne with you?
19
Yes.
20
She loves the sun.
21
What about your children?
22
Were they with you?
23
No, they weren't.
24
They were with their grandparents in Chicago.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة
FOR YOU
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 24 جملة و109 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:46. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 143 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد.
أهم المفردات في هذا الفيديو
13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| vacation اسم | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | عُطْلَة, إِجَازَة |
| swim فعل | /swɪm/ | سَبَحَ |
| grandparent اسم | /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/ | جَدّ, جَدَّة |
| restaurant اسم | /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/ | مَطْعَم |
| pool اسم | /puːl/ | بِرْكَة |
| friendly صفة | /ˈfɹɛnd.li/ | لَطِيف |
| hotel اسم | /həʊˈtɛl/ | فُنْدُق, نُزْل |
| beach اسم | /ˈbiːt͡ʃ/ | شَاطِئ, سَاحِل |
| weather اسم | /ˈwɛðɚ/ | طَقْس, جَوّ |
| excellent صفة | /ˈɛk.sə.lənt/ | مُمْتَاز, فَاخِر |
| fantastic صفة | /fænˈtæs.tɪk/ | رَائِع |
| warm صفة | /wɔɹm/ | دَافِئ, دَفِيء |
| ocean اسم | /ˈoʊ.ʃən/ | مُحِيط, قَامُوس |
نطق يحتاج إلى انتباه
- أصوات “sh” و“zh”: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, ocean /ˈoʊ.ʃən/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل vacation, swim, grandparent.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.







![[251 - 300] - Common Sentences](https://img.youtube.com/vi/Bf5i-UcweNE/mqdefault.jpg)







