Практика Shadowing: New American Streamline || Departures || Unit 43 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

24 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hi, Joe.
2
Where were you last month?
3
Oh, hi, Diane.
4
I was on vacation.
5
Really?
6
You were on vacation in January?
7
Yes, I was in Colorado in January.
8
Where were you last month?
9
I was in Florida.
10
Florida?
11
What was it like?
12
Fantastic.
13
The weather was beautiful, and the ocean was very warm.
14
What was the hotel like?
15
Excellent.
16
There was a swimming pool and a private beach, and there were three restaurants.
17
What were the people like?
18
They were very friendly. Was Suzanne with you?
19
Yes.
20
She loves the sun.
21
What about your children?
22
Were they with you?
23
No, they weren't.
24
They were with their grandparents in Chicago.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Сканировать QR
Сканировать QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Тот же канал

New American Streamline || Departures || Unit 29A2
1

New American Streamline || Departures || Unit 29

Daily ConversationWorking Adults
New American Streamline || Departures || Unit 46A2
14

New American Streamline || Departures || Unit 46

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
New American Streamline || Departures || Unit 1A1

New American Streamline || Departures || Unit 1

Daily ConversationWorking Adults
New American Streamline || Destinations || Unit 7_1B1

New American Streamline || Destinations || Unit 7_1

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Streamline English Connections 01A2
1
32 предложений

Streamline English Connections 01

Travel EnglishTeensDaily Conversation
SpeakOut Elementary BBC Interviews. Unit 7. HolidaysA2
34
45 предложений

SpeakOut Elementary BBC Interviews. Unit 7. Holidays

KidsTravel EnglishTeens
Friends & FamilyA2
33
19 предложений

Friends & Family

KidsTravel EnglishTeens
[251 - 300] - Common SentencesA2
7
32 предложений

[251 - 300] - Common Sentences

KidsTravel EnglishTeens
Learn English Conversation Unit 2 How was your vacationA2
24
35 предложений

Learn English Conversation Unit 2 How was your vacation

KidsTravel EnglishTeens
Top Notch Video 2A2
3
63 предложений

Top Notch Video 2

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Two Americans living in London – A2 English Listening TestA2
1
34 предложений

Two Americans living in London – A2 English Listening Test

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Story 22: Last Summer | Short Stories 1A2
22
14 предложений

Story 22: Last Summer | Short Stories 1

KidsTravel EnglishTeens
Let’s Talk About Travel 🌏 | Easy English Conversation for Beginners (A1–A2) | English PodcastA2
64
64 предложений

Let’s Talk About Travel 🌏 | Easy English Conversation for Beginners (A1–A2) | English Podcast

KidsTravel EnglishTeens
Unit 5 Dates - Tactics for Listening BasicA2
3
195 предложений

Unit 5 Dates - Tactics for Listening Basic

KidsTravel EnglishTeens
Navigate A2 Report Unit 1 Brighton language exchangeA2
3
49 предложений

Navigate A2 Report Unit 1 Brighton language exchange

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Lesson 1+2(1)A2
2
21 предложений

Lesson 1+2(1)

Travel EnglishTeensDaily Conversation

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 24 предложений и 109 слов для шедоуинга. Речь длится 0:46. Говорящий держит ровный темп — около 143 слов в минуту, удобный для шедоуинга.

Ключевая лексика этого видео

13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
vacation существительное/veɪˈkeɪ.ʃən/о́тпуск, кани́кулы
swim глагол/swɪm/пла́вать, плыть
grandparent существительное/ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/де́душка, дед
restaurant существительное/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/рестора́н
pool существительное/puːl/бассе́йн, пруд
friendly прилагательное/ˈfɹɛnd.li/дружелю́бный, приве́тливый
hotel существительное/həʊˈtɛl/гости́ница, оте́ль
beach существительное/ˈbiːt͡ʃ/пляж, взмо́рье
weather существительное/ˈwɛðɚ/пого́да
excellent прилагательное/ˈɛk.sə.lənt/отли́чный, превосхо́дный
fantastic прилагательное/fænˈtæs.tɪk/чуде́сный, превосхо́дный
warm прилагательное/wɔɹm/тёплый
ocean существительное/ˈoʊ.ʃən/океа́н

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Звуки «sh» и «zh»: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, ocean /ˈoʊ.ʃən/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как vacation, swim, grandparent.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →