Prática de Shadowing: New American Streamline || Departures || Unit 43 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

24 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hi, Joe.
2
Where were you last month?
3
Oh, hi, Diane.
4
I was on vacation.
5
Really?
6
You were on vacation in January?
7
Yes, I was in Colorado in January.
8
Where were you last month?
9
I was in Florida.
10
Florida?
11
What was it like?
12
Fantastic.
13
The weather was beautiful, and the ocean was very warm.
14
What was the hotel like?
15
Excellent.
16
There was a swimming pool and a private beach, and there were three restaurants.
17
What were the people like?
18
They were very friendly. Was Suzanne with you?
19
Yes.
20
She loves the sun.
21
What about your children?
22
Were they with you?
23
No, they weren't.
24
They were with their grandparents in Chicago.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 24 frases e 109 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:46. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 143 palavras por minuto, confortável para o shadowing.

Vocabulário principal deste vídeo

13 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
vacation substantivo/veɪˈkeɪ.ʃən/férias, vacação
swim verbo/swɪm/nadar
grandparent substantivo/ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/avós, avô
restaurant substantivo/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/restaurante
pool substantivo/puːl/piscina, poça
friendly adjetivo/ˈfɹɛnd.li/amigável, amistoso
hotel substantivo/həʊˈtɛl/hotel
beach substantivo/ˈbiːt͡ʃ/praia
weather substantivo/ˈwɛðɚ/tempo
excellent adjetivo/ˈɛk.sə.lənt/excelente
fantastic adjetivo/fænˈtæs.tɪk/fantástico
warm adjetivo/wɔɹm/morno, quente
ocean substantivo/ˈoʊ.ʃən/oceano

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “sh” e “zh”: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, ocean /ˈoʊ.ʃən/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como vacation, swim, grandparent.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →