تدريب Shadowing: Toy Story 1 - L' Arrivée De Buzz (Scène Culte) - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B1
The sol seems, at least, unstable.
⏸ متوقف مؤقتاً
108 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
The sol seems, at least, unstable.
2
It's impossible to know if the air is respirable and there is no sign of intelligent life in view.
3
Hello!
4
Oh, yeah!
5
Oh!
6
Oh!
7
Oh!
8
Oh!
9
Oh!
10
What?
11
I was afraid of it?
12
I didn't do it.
13
Oh, sorry, cowboy.
14
I'm Woody.
15
And that's the room of Andy.
16
Here, the presentations are made.
17
And between us, there is apparently a malentend.
18
You're at home.
19
The Lys is my territory.
20
The local authorities?
21
I'm Buzz Leclerc, Ranger of space, Universe of protection.
22
My vessel is here, by error.
23
There's a error on the comet,
24
because this is to me.
25
You're in my domain.
26
I'm going to repair my turbo-fusées.
27
You still work in the ordinary or you've discovered the crystal fusion?
28
We're working on the pile alkaline.
29
Oh, attention!
30
Ah!
31
Who's going there?
32
Don't shoot!
33
Pitié!
34
Ami!
35
You know these things?
36
Yes.
37
These are the toys of Andy.
38
I'm Buzz Leclerc.
39
I'm in peace.
40
I'm so happy that you're not a dinosaur.
41
Really?
42
Thank you.
43
Thank you for this memorial.
44
What's this, this button?
45
Démonstration.
46
Buzz Leclerc, to the rescue!
47
Oh!
48
He also can cause a vocal cord.
49
Only he...
50
He has a sound of a creature.
51
Oh, not like this guy.
52
He has a sound system,
53
he's been born with electronic devices.
54
Do you come from Singapore, Hong Kong?
55
No, I'm actually part of the Gamma's patrol,
56
member of the elite of the universe's protection of the Rangers.
57
I defend the galaxy against the invasion of the infamous Zerg,
58
enemy juror of the Sideral Alliance.
59
Oh, I'm from Pleskull.
60
I'm from Mattel.
61
Well, not really Mattel.
62
I have a company who was devoured by an OPA.
63
Well, they never saw a new one.
64
They never saw a new one like him.
65
He has more modern gadgets than Swiss sword.
66
Ah, oh, oh, oh.
67
You don't want to make me pulvary with my laser?
68
Oh, a laser?
69
Why you don't have a laser?
70
It's not a laser, it's just a little light.
71
What's that?
72
He's a little laser.
73
That's enough.
74
Taise-you.
75
We're all really fascinated by the new Jouet d'And...
76
Jouet?
77
J-O-U-E-T.
78
Jouet.
79
Pardon me, but I think rather than you want to say Ranger of space, I'm not wrong.
80
I want to say what I want.
81
I can't say it in the presence of a game for the first age.
82
There's an orange in the air, I'd say.
83
Mr. Leclerc, I'm so curious.
84
A Ranger of the Space, what does that serve?
85
But it's not a real Ranger!
86
He's not a real Ranger!
87
He's not a real enemy!
88
He's not a tirer nor a voler!
89
Do you want?
90
Oh!
91
We don't stop the progress.
92
Impressione!
93
Oh, what?
94
What?
95
But it's plastic.
96
He can't fly.
97
It's a thermilium and carbon dioxide, and I can fly.
98
No, you can't.
99
Yes, I can.
100
You can't.
101
No, no, no!
102
I can fly in this room with eyes closed.
103
Okay, Mr. LeRongeur d'espace.
104
Prouve-le.
105
Sur the room, my friend.
106
Arrivé.
107
To the infinity and beyond!
108
Oh .

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

حول هذه الدرسة

في هذا الدرس، ستتعلم كيفية تحسين النطق باللغة الإنجليزية من خلال ممارسة الحوار من مشهد شهير من الفيلم Toy Story. ستركز على كيفية التعبير عن المشاعر والمفاهيم من خلال استخدام تعبيرات مختلفة، بالإضافة إلى التعرف على الكلمات والعبارات الأساسية. ستساعدك هذه الأنشطة على تطوير مهارات التحدث والفهم في اللغة الإنجليزية بشكل فعال.

المفردات الرئيسية والعبارات

  • مرحبًا! - Hello!
  • أنا وودي. - I'm Woody.
  • ما هو هذا الزر؟ - What's this button?
  • أنا بوز ليكلير. - I'm Buzz Leclerc.
  • أعمل على البطارية القلوية. - I'm working on the alkaline battery.
  • لا تطلق النار! - Don't shoot!
  • أنا في سلام. - I'm in peace.
  • أحب أنني لست ديناصورًا. - I'm happy that you're not a dinosaur.

نصائح للممارسة

لتحقيق أقصى استفادة من دراستك، جرب تطبيق تقنيات shadowing أثناء مشاهدتك لمقطع الفيديو. استخدم المراحل التالية:

  • شاهد المقطع بدون تأثير، وحاول أن تفهم السياق.
  • قم بتشغيل الفيديو مرة أخرى، وتوقف عند كل جملة.
  • كرر الجملة بصوت عالٍ بعد المتحدث، محاولًا تقليد النغمة وسرعة الكلام.
  • استخدم مصادر مثل shadowspeak أو shadow speech للمزيد من التدريب.
  • قم بتسجيل نفسك ثم قم بمراجعة تسجيلاتك لملاحظة أي نقاط تحتاج لتحسين.

مع مرور الوقت، ستلاحظ تحسنًا ملحوظًا في قدرتك على تحسين النطق باللغة الإنجليزية وثقتك أثناء التحدث. استخدم هذه النصائح بانتظام واجعل التعبير عن آرائك باللغة الإنجليزية جزءًا من روتينك اليومي.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة