ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Toy Story 1 - L' Arrivée De Buzz (Scène Culte)

B1
The sol seems, at least, unstable.
⏸ หยุดชั่วคราว
108 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
The sol seems, at least, unstable.
2
It's impossible to know if the air is respirable and there is no sign of intelligent life in view.
3
Hello!
4
Oh, yeah!
5
Oh!
6
Oh!
7
Oh!
8
Oh!
9
Oh!
10
What?
11
I was afraid of it?
12
I didn't do it.
13
Oh, sorry, cowboy.
14
I'm Woody.
15
And that's the room of Andy.
16
Here, the presentations are made.
17
And between us, there is apparently a malentend.
18
You're at home.
19
The Lys is my territory.
20
The local authorities?
21
I'm Buzz Leclerc, Ranger of space, Universe of protection.
22
My vessel is here, by error.
23
There's a error on the comet,
24
because this is to me.
25
You're in my domain.
26
I'm going to repair my turbo-fusées.
27
You still work in the ordinary or you've discovered the crystal fusion?
28
We're working on the pile alkaline.
29
Oh, attention!
30
Ah!
31
Who's going there?
32
Don't shoot!
33
Pitié!
34
Ami!
35
You know these things?
36
Yes.
37
These are the toys of Andy.
38
I'm Buzz Leclerc.
39
I'm in peace.
40
I'm so happy that you're not a dinosaur.
41
Really?
42
Thank you.
43
Thank you for this memorial.
44
What's this, this button?
45
Démonstration.
46
Buzz Leclerc, to the rescue!
47
Oh!
48
He also can cause a vocal cord.
49
Only he...
50
He has a sound of a creature.
51
Oh, not like this guy.
52
He has a sound system,
53
he's been born with electronic devices.
54
Do you come from Singapore, Hong Kong?
55
No, I'm actually part of the Gamma's patrol,
56
member of the elite of the universe's protection of the Rangers.
57
I defend the galaxy against the invasion of the infamous Zerg,
58
enemy juror of the Sideral Alliance.
59
Oh, I'm from Pleskull.
60
I'm from Mattel.
61
Well, not really Mattel.
62
I have a company who was devoured by an OPA.
63
Well, they never saw a new one.
64
They never saw a new one like him.
65
He has more modern gadgets than Swiss sword.
66
Ah, oh, oh, oh.
67
You don't want to make me pulvary with my laser?
68
Oh, a laser?
69
Why you don't have a laser?
70
It's not a laser, it's just a little light.
71
What's that?
72
He's a little laser.
73
That's enough.
74
Taise-you.
75
We're all really fascinated by the new Jouet d'And...
76
Jouet?
77
J-O-U-E-T.
78
Jouet.
79
Pardon me, but I think rather than you want to say Ranger of space, I'm not wrong.
80
I want to say what I want.
81
I can't say it in the presence of a game for the first age.
82
There's an orange in the air, I'd say.
83
Mr. Leclerc, I'm so curious.
84
A Ranger of the Space, what does that serve?
85
But it's not a real Ranger!
86
He's not a real Ranger!
87
He's not a real enemy!
88
He's not a tirer nor a voler!
89
Do you want?
90
Oh!
91
We don't stop the progress.
92
Impressione!
93
Oh, what?
94
What?
95
But it's plastic.
96
He can't fly.
97
It's a thermilium and carbon dioxide, and I can fly.
98
No, you can't.
99
Yes, I can.
100
You can't.
101
No, no, no!
102
I can fly in this room with eyes closed.
103
Okay, Mr. LeRongeur d'espace.
104
Prouve-le.
105
Sur the room, my friend.
106
Arrivé.
107
To the infinity and beyond!
108
Oh .

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ คุณจะได้ฝึกการฟังและพูดตามเสียงจากวิดีโอ "Toy Story 1 - L' Arrivée De Buzz" ซึ่งเป็นฉากที่น่าจดจำจากภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียง คุณจะได้เรียนรู้การออกเสียงและความหมายของคำศัพท์ที่สำคัญรวมถึงประโยคที่ใช้ในชีวิตประจำวัน การฝึกนี้เหมาะสำหรับผู้เรียนที่ต้องการพัฒนาทักษะการพูดในเวลาเดียวกับการฟังเสียงต้นฉบับเพื่อให้เข้ากับจังหวะและน้ำเสียงของผู้พูด

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • แอร์ (air) - อากาศ
  • อาณาเขต (territory) - ดินแดน
  • ผู้พิทักษ์ (ranger) - นักพิทักษ์
  • ความผิดพลาด (error) - ข้อผิดพลาด
  • อุปกรณ์ (device) - อุปกรณ์
  • ของเล่น (toys) - ของเล่น
  • สันติภาพ (peace) - สันติภาพ
  • การช่วยเหลือ (rescue) - การช่วยเหลือ

เคล็ดลับการฝึก

เมื่อคุณฝึกการพูดตาม (shadow speak) จากวิดีโอนี้ อย่าลืมให้ความสำคัญกับการฟังและจำลองน้ำเสียงและจังหวะของผู้พูด การฝึก shadowing บน shadowing site อาจช่วยให้คุณพัฒนาทักษะได้อย่างรวดเร็ว คุณสามารถเริ่มจากการฟังประโยคสั้น ๆ ก่อนและพยายามพูดตามให้แม่นยำที่สุด การทำซ้ำหลาย ๆ ครั้งจะช่วยให้คุณคุ้นเคยกับการใช้คำศัพท์และการสร้างประโยคที่ถูกต้อง

นอกจากนี้ ให้คุณสังเกตถึงวิธีการออกเสียงและอารมณ์ที่อยู่ในน้ำเสียงของตัวละคร หากมีคำหรือวลีที่ยาก คุณสามารถหยุดวิดีโอและฝึกซ้ำจนกว่าจะรู้สึกมั่นใจ การใช้ shadowspeaks และเทคนิคการพูดตามนี้จะช่วยเพิ่มความมั่นใจในการพูดภาษาอังกฤษอีกด้วย

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว