シャドーイング練習: Toy Story 1 - L' Arrivée De Buzz (Scène Culte) - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ

B1
The sol seems, at least, unstable.
⏸ 一時停止中
108 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
The sol seems, at least, unstable.
2
It's impossible to know if the air is respirable and there is no sign of intelligent life in view.
3
Hello!
4
Oh, yeah!
5
Oh!
6
Oh!
7
Oh!
8
Oh!
9
Oh!
10
What?
11
I was afraid of it?
12
I didn't do it.
13
Oh, sorry, cowboy.
14
I'm Woody.
15
And that's the room of Andy.
16
Here, the presentations are made.
17
And between us, there is apparently a malentend.
18
You're at home.
19
The Lys is my territory.
20
The local authorities?
21
I'm Buzz Leclerc, Ranger of space, Universe of protection.
22
My vessel is here, by error.
23
There's a error on the comet,
24
because this is to me.
25
You're in my domain.
26
I'm going to repair my turbo-fusées.
27
You still work in the ordinary or you've discovered the crystal fusion?
28
We're working on the pile alkaline.
29
Oh, attention!
30
Ah!
31
Who's going there?
32
Don't shoot!
33
Pitié!
34
Ami!
35
You know these things?
36
Yes.
37
These are the toys of Andy.
38
I'm Buzz Leclerc.
39
I'm in peace.
40
I'm so happy that you're not a dinosaur.
41
Really?
42
Thank you.
43
Thank you for this memorial.
44
What's this, this button?
45
Démonstration.
46
Buzz Leclerc, to the rescue!
47
Oh!
48
He also can cause a vocal cord.
49
Only he...
50
He has a sound of a creature.
51
Oh, not like this guy.
52
He has a sound system,
53
he's been born with electronic devices.
54
Do you come from Singapore, Hong Kong?
55
No, I'm actually part of the Gamma's patrol,
56
member of the elite of the universe's protection of the Rangers.
57
I defend the galaxy against the invasion of the infamous Zerg,
58
enemy juror of the Sideral Alliance.
59
Oh, I'm from Pleskull.
60
I'm from Mattel.
61
Well, not really Mattel.
62
I have a company who was devoured by an OPA.
63
Well, they never saw a new one.
64
They never saw a new one like him.
65
He has more modern gadgets than Swiss sword.
66
Ah, oh, oh, oh.
67
You don't want to make me pulvary with my laser?
68
Oh, a laser?
69
Why you don't have a laser?
70
It's not a laser, it's just a little light.
71
What's that?
72
He's a little laser.
73
That's enough.
74
Taise-you.
75
We're all really fascinated by the new Jouet d'And...
76
Jouet?
77
J-O-U-E-T.
78
Jouet.
79
Pardon me, but I think rather than you want to say Ranger of space, I'm not wrong.
80
I want to say what I want.
81
I can't say it in the presence of a game for the first age.
82
There's an orange in the air, I'd say.
83
Mr. Leclerc, I'm so curious.
84
A Ranger of the Space, what does that serve?
85
But it's not a real Ranger!
86
He's not a real Ranger!
87
He's not a real enemy!
88
He's not a tirer nor a voler!
89
Do you want?
90
Oh!
91
We don't stop the progress.
92
Impressione!
93
Oh, what?
94
What?
95
But it's plastic.
96
He can't fly.
97
It's a thermilium and carbon dioxide, and I can fly.
98
No, you can't.
99
Yes, I can.
100
You can't.
101
No, no, no!
102
I can fly in this room with eyes closed.
103
Okay, Mr. LeRongeur d'espace.
104
Prouve-le.
105
Sur the room, my friend.
106
Arrivé.
107
To the infinity and beyond!
108
Oh .

アプリをダウンロード

話したすべての文をAIが採点

スキャンしてダウンロード
スキャンしてダウンロード
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

人気動画

このレッスンについて

このレッスンでは、『トイ・ストーリー』の有名なシーンを通じて、英語のシャドーイングを実践します。参加者は、キャラクター同士の会話を聞きながら、その動きに合わせて声に出して練習します。自然な会話のリズムに触れ、イントネーションや発音を改善することが目標です。このレッスンを通じて、日常会話に役立つ表現やフレーズを学び、英語の習得がより効果的になるでしょう。

重要な語彙とフレーズ

  • 安定していない (unstable)
  • 知的生命体 (intelligent life)
  • 私のテリトリー (my territory)
  • 宇宙のレンジャー (Ranger of space)
  • エラー (error)
  • 修理する (repair)
  • 友情 (peace/friendship)
  • デモンストレーション (demonstration)

練習のコツ

このビデオのスピードとトーンを考慮しながら英語シャドーイングを行う際のポイントをいくつかご紹介します。まず、画面に出てくるキャラクターの行動を観察しながら、そのセリフを一緒に発声するのが効果的です。この方式は、英語の発音を良くする助けとなり、リズム感を鍛える良い方法です。

ビデオのスピードは比較的早いため、初めはゆっくり再生してキャラクターの言葉をしっかり聞き、理解することを心がけましょう。慣れてきたら、通常のスピードに戻して挑戦します。特に、IELTS スピーキング対策にも役立つ、自然な発音や抑揚を意識して練習してください。

繰り返し練習することで、shadow speechの大切さが感じられるようになります。練習を重ねることで、言語の流れを身体に染み込ませ、自信を持って英語を話せるようになるでしょう。

シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由

シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

☕ コーヒーをおごる