تدريب Shadowing: Unit 1: Life stories we admire - Listening - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
19 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Walt Disney was one of the most admired people in the film industry.
كان والت ديزني أحد أكثر الأشخاص تقديراً في صناعة السينما.
2
Many of the films created by his company are very popular with both children and adults.
العديد من الأفلام التي تنتجها شركته تحظى بشعبية كبيرة لدى الأطفال والكبار على حد سواء.
3
However, success did not come early for Disney.
4
When he set up his own film company, it was not very profitable.
5
so Disney chose to move to Hollywood to start a new career.
6
There, he developed a character based on a pet mouse he once had, under the name of Mickey Mouse.
7
He even gave the mouse his own voice.
8
Soon, Mickey Mouse became the world's most popular cartoon character, and Disney was very popular worldwide.
9
But Disney did not stop there.
10
He went on to produce his first feature-length animated film, Snow White and the Seven Dwarfs.
11
The film became a huge success, earning more than $400 million since its release and eight Oscars,
12
the top award in the film industry.
13
Throughout his career, Disney won or received 26 Oscars, a record in history.
14
Besides making films, Disney was also the creator of the first Disneyland theme park, which opened in 1955.
15
Nowadays, there are 12 Disney parks around the world where people can meet Disney cartoon characters
16
and see live shows of their magical stories.
17
After his death, the Walt Disney Studios continued to make high-quality live-action and animated films such as The Little Mermaid,
18
Beauty and the Beast, and The Lion King.
19
His films continue to inspire both adults and children to follow their dreams.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
FOR YOU
فيديو موصى به
B1385
18 جمل
Grade 12 Unit 1 Listening
Daily ConversationHigh School Students
B16
20 جمل
Films
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
23 جمل
THE RICH AND THE POOR
Business EnglishTeensDaily Conversation
B179
18 جمل
Bài nghe tiếng Anh 10 Unit 3 Music I Getting started.
Daily ConversationHigh School Students
B15
314 جمل
Learn English with Finding Nemo
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
40 جمل
Unit 16 A Fantastic Mind
TeensDaily ConversationHigh School Students
B243
47 جمل
B2 English Listening Practice - Amusement Parks
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
![[ Topic 20] Describe someone you admire - Shadowing English Speaking](https://img.youtube.com/vi/Rl2AF80H-j4/mqdefault.jpg)
B11
60 جمل
[ Topic 20] Describe someone you admire - Shadowing English Speaking
Daily ConversationUniversity Students
B113
133 جمل
Unit 1 Life stories we admire - Tiếng anh 12 Global Success
Cambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
B13
27 جمل
Unit 6 Tiger's Tale
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B19
19 جمل
Disney Beauty & The Beast Prologue (1080 HD)
KidsTeensDaily Conversation
B115
178 جمل
Donald Trump's Life | Learn English Through Story | Graded Reader | English Listening Practice ✅
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “Unit 1: Life stories we admire - Listening”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Disney, film, mouse, popular, character. يحتوي هذا الفيديو على 19 جملة و246 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:53. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 131 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 10 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| mouse اسم | /maʊs/ | فَأْرَة, فَأْر |
| cartoon اسم | /kɑɹˈtun/ | كَارِيكَاتِير, كَارِيكَاتُور |
| earn فعل | /ɝn/ | كَسَبَ |
| magical صفة | /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/ | سِحْرِيّ |
| creator اسم | /kɹiːˈeɪ̯təː/ | خَالِق |
| admire فعل | /ədˈmaɪɹ/ | عَجَبَ |
| animate صفة | /ˈæn.ə.mət/ | حَيّ |
| besides ظرف | /bɪˈsaɪdz/ | عِلَاوَة عَلَى ذٰلِكَ |
| theme اسم | /θiːm/ | مَوْضُوع |
| worldwide صفة | /ˈwɝldˌwaɪd/ | عَالَمِيّ الاِنْتِشَار, عَالَمِيّ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | the most admired |
نطق يحتاج إلى انتباه
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: profitable /ˈpɹɑ.fɪ.tə.bl̩/, inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: creator /kɹiːˈeɪ̯təː/, profitable /ˈpɹɑ.fɪ.tə.bl̩/, inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/, besides /bɪˈsaɪdz/, worldwide /ˈwɝldˌwaɪd/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل mouse, cartoon, earn.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.