Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Unit 1: Life stories we admire - Listening

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

19 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Walt Disney was one of the most admired people in the film industry.
Walt Disney là một trong những người được ngưỡng mộ nhất trong ngành công nghiệp điện ảnh.
2
Many of the films created by his company are very popular with both children and adults.
Nhiều bộ phim do công ty của ông sản xuất đều rất được yêu thích bởi cả trẻ em và người lớn.
3
However, success did not come early for Disney.
Tuy nhiên, thành công không đến sớm với Disney.
4
When he set up his own film company, it was not very profitable.
Khi anh ấy thành lập công ty phim của riêng mình, công ty đã không mang lại nhiều lợi nhuận.
5
so Disney chose to move to Hollywood to start a new career.
vì vậy Disney đã quyết định chuyển đến Hollywood để bắt đầu một sự nghiệp mới.
6
There, he developed a character based on a pet mouse he once had, under the name of Mickey Mouse.
Tại đó, ông đã phát triển một nhân vật dựa trên chú chuột cưng mà ông từng nuôi, với cái tên Mickey Mouse.
7
He even gave the mouse his own voice.
Anh ấy thậm chí còn cho con chuột giọng nói của chính mình.
8
Soon, Mickey Mouse became the world's most popular cartoon character, and Disney was very popular worldwide.
Không lâu sau, Chuột Mickey trở thành nhân vật hoạt hình nổi tiếng nhất thế giới, và Disney cũng trở nên cực kỳ phổ biến trên toàn cầu.
9
But Disney did not stop there.
Nhưng Disney đã không dừng lại ở đó.
10
He went on to produce his first feature-length animated film, Snow White and the Seven Dwarfs.
Ông tiếp tục sản xuất bộ phim hoạt hình điện ảnh đầu tiên của mình, *Bạch Tuyết và bảy chú lùn*.
11
The film became a huge success, earning more than $400 million since its release and eight Oscars,
Bộ phim đã đạt được thành công vang dội, thu về hơn 400 triệu đô la kể từ khi phát hành và giành được tám giải Oscar.
12
the top award in the film industry.
giải thưởng cao quý nhất trong ngành điện ảnh.
13
Throughout his career, Disney won or received 26 Oscars, a record in history.
Trong suốt sự nghiệp của mình, Disney đã giành được hoặc nhận được 26 giải Oscar, một kỷ lục trong lịch sử.
14
Besides making films, Disney was also the creator of the first Disneyland theme park, which opened in 1955.
Bên cạnh việc sản xuất phim, Disney còn là người sáng lập công viên giải trí Disneyland đầu tiên, khai trương vào năm 1955.
15
Nowadays, there are 12 Disney parks around the world where people can meet Disney cartoon characters
Ngày nay, có 12 công viên Disney trên khắp thế giới nơi mọi người có thể gặp các nhân vật hoạt hình của Disney.
16
and see live shows of their magical stories.
và xem các buổi biểu diễn trực tiếp về những câu chuyện kỳ diệu của họ.
17
After his death, the Walt Disney Studios continued to make high-quality live-action and animated films such as The Little Mermaid,
Sau khi ông qua đời, các hãng phim Walt Disney tiếp tục sản xuất những bộ phim điện ảnh đóng vai người thật và hoạt hình chất lượng cao như bộ phim Nàng Tiên Cá.
18
Beauty and the Beast, and The Lion King.
Người đẹp và quái vật, và Vua sư tử.
19
His films continue to inspire both adults and children to follow their dreams.
Những bộ phim của ông tiếp tục truyền cảm hứng cho cả người lớn và trẻ em để họ theo đuổi ước mơ của mình.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ B1 này dựa trên video “Unit 1: Life stories we admire - Listening”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: Disney, film, mouse, popular, character. Video này có 19 câu và 246 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 1:53. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 131 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 82% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

9 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
mouse danh từ/maʊs/chuột
cartoon danh từ/kɑɹˈtun/tranh biếm hoạ
earn động từ/ɝn/kiếm
creator danh từ/kɹiːˈeɪ̯təː/tạo vật chủ, tạo hoá
nowadays trạng từ/ˈnaʊ.ə.deɪz/ngày nay, đời nay
admire động từ/ədˈmaɪɹ/khâm phục
besides trạng từ/bɪˈsaɪdz/ngoài ra
theme danh từ/θiːm/chủ đề
worldwide tính từ/ˈwɝldˌwaɪd/toàn thế giới, toàn cục

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
So sánh nhất the -est / the most … — mức cao nhất hoặc thấp nhất trong một nhómthe most admired

Phát âm cần chú ý

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/, animate /ˈæn.ə.mət/
  • Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: mouse /maʊs/, nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/, animate /ˈæn.ə.mət/, besides /bɪˈsaɪdz/, worldwide /ˈwɝldˌwaɪd/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như mouse, cartoon, earn.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →