تدريب Shadowing: 리스닝 실력 쑥쑥 UP 영어 뉴스 쉐도잉 I 식료품점의 변화 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Let's practice listening with the latest news.
2
First, listen twice without subtitles.
3
More Americans are heading to the deli counter for dinner.
4
Americans spent more than $400 billion on fast food last year alone.
5
Rising menu prices are weakening the traditional cheap and easy appeal of many quick-serve restaurants.
6
Traditionally, grocery stores have been the place we shop for, well, groceries.
7
But increasingly, these same stores are offering ready-made meals, Food that requires little, if any, preparation and effort to serve for yourself or your family.
8
Way more convenient, yeah.
9
Consumers are rapidly shifting to these ready-to-eat supermarket options and not just for convenience.
10
Once considered an affordable eating option, a survey from LendingTree showed nearly 80% of Americans say fast food is now a luxury because it's become so expensive.
11
In fact, since 2014, fast food restaurants have increased menu prices by 60%, nearly double the rate of inflation over the same period.
12
Yeah, I never read a fast food.
13
How come?
14
It's too expensive.
15
Even, you know, then you've got to add DoorDash onto it.
16
It's a trend not lost on the supermarket industry.
17
We're prepared for foods businesses.
18
It's skyrocketing.
19
According to the Food Industry Association, millennial and Gen Z shoppers are driving the change.
20
And a full 28% of shoppers now say they purchased deli-prepared
21
foods from grocery stores as a replacement for dining at a restaurant.
22
More Americans are heading to the deli counter for dinner.
23
Americans spent more than $400 billion on fast food last year alone.
24
Rising menu prices are weakening the traditional cheap and easy appeal of many quick-serve restaurants.
25
Traditionally, grocery stores have been the place we shop for, well, groceries.
26
But increasingly, these same stores are offering ready-made meals, food that requires little, if any, preparation and effort to serve for yourself or your family.
27
Way more convenient, yeah.
28
Consumers are rapidly shifting to these ready-to-eat supermarket options and not just for convenience.
29
Once considered an affordable eating option, a survey from LendingTree showed nearly 80% of Americans say fast food is now a luxury because it's become so expensive.
30
In fact, since 2014, fast food restaurants have increased menu prices by 60%, nearly double the rate of inflation over the same period.
31
Yeah, I never read a fast food.
32
How come?
33
It's too expensive.
34
Even, you know, then you've got to add DoorDash onto it.
35
It's a trend not lost on the supermarket industry.
36
Our prepare foods business is skyrocketing.
37
According to the Food Industry Association, millennial and Gen Z shoppers are driving the change.
38
And a full 28% of shoppers now say they purchased deli-prepared
39
foods from grocery stores as a replacement for dining at a restaurant.
40
Listen again and focus on the pronunciation and intonation.
41
More Americans are heading to the deli counter for dinner.
42
More Americans are heading to the deli counter for dinner.
43
Americans spent more than $400 billion on fast food last year alone.
44
year alone.
45
Americans spent more than $400 billion on fast food last year alone.
46
Rising menu prices are weakening the traditional cheap and easy appeal of many quick serve restaurants.
47
Rising menu prices are weakening the traditional cheap and easy appeal of many quick serve of restaurants rising menu prices.
48
Are weakening the traditional cheap and easy appeal of many quick serve restaurants rising menu prices are weakening.
49
The traditional cheap and easy appeal of many quick serve restaurants.
50
Rising menu prices are rising interest rates are making it harder to buy a house.
51
Rising housing prices are making it harder to buy a home.
52
Or weakening the traditional cheap and easy appeal of are weakening the traditional cheap and easy appeal of
53
rising menu prices are weakening the traditional cheap and easy appeal of many quick-serve restaurants.
54
Rising menu prices are weakening the traditional cheap and easy appeal of many quick-serve restaurants.
55
grocery stores have been the place we shop for, well, groceries.
56
But increasingly, these same stores are offering ready-made meals.
57
But increasingly, these same stores are offering But increasingly,
58
these same stores are offering ready-made meals.
59
Food that requires little, if any,
60
preparation and effort to serve for yourself or your family.
61
Food that requires little if any preparation and effort to serve for yourself or your family.
62
The work requires little if any training.
63
The work requires little, if any, training.
64
for yourself or your family food that requires little if any preparation
65
and effort to serve for yourself or your family
66
but increasingly these same stores are offering ready-made meals food
67
that requires little if any preparation and effort to serve for yourself
68
or your family way more convenient yeah way more convenient yeah way more convenient yeah way more convenient yeah
69
Consumers are rapidly shifting to these ready-to-eat supermarket options
70
and not just for convenience.
71
Ready-to-eat meals are becoming more popular.
72
Ready-to-eat meals are becoming more popular.
73
Once considered an affordable eating option,
74
a survey from LendingTree showed nearly 80% of Americans say fast food is now a luxury
75
because it's become so expensive.
76
A survey from LendingTree showed nearly 80% of Americans say fast food is now a luxury because it's become so expensive.
77
A survey from LendingTree
78
A survey from LendingTree showed nearly 80% of Americans say fast food is now a luxury because it's become so expensive.
79
A survey from LendingTree showed nearly 80% of Americans say fast food is now a luxury.
80
Nearly 80% of Americans say fast food is now a luxury.
81
A survey from LendingTree showed nearly 80% of Americans say fast food is now a luxury because it's become so expensive.
82
In fact, since 2014, fast food restaurants have increased menu prices by 60%.
83
In fact, since 2014, fast food restaurants have increased menu prices by 60%.
84
In fact, since 2014, fast food restaurants have increased menu prices by 60%.
85
The company increased prices by 10%.
86
The company increased prices by 10%.
87
same period.
88
Nearly double the rate of inflation over the same period.
89
Yeah, I never read a fast food.
90
How come?
91
It's too expensive.
92
Yeah, I never read a fast food.
93
How come?
94
It's too expensive.
95
Yeah, I never read a fast food how come uh it's
96
too expensive yeah i never read a fast food how come
97
uh it's too expensive even you know then you gotta add
98
door dash on to it even you know then you gotta
99
add door dash on to it even you know then you
100
gotta add doordash on to it even you know then you
101
gotta add doordash onto it even you know then you gotta
102
add doordash onto it even you
103
know then you gotta
104
add door
105
It's a
106
trend not lost on the supermarket industry.
107
It's a trend not lost on the supermarket industry.
108
It's a trend not lost on the supermarket industry.
109
business is skyrocketing.
110
We're prepared a food business is skyrocketing.
111
Housing prices have skyrocketed.
112
Housing prices have skyrocketed.
113
According to the Food Industry Association,
114
millennial and Gen Z shoppers are driving the change. are driving the change.
115
According to the Food Industry Association,
116
Millennial and Gen Z shoppers are driving the change.
117
Millennial and Gen Z shoppers are driving the change.
118
According to the Food Industry Association, millennial and Gen Z shoppers are driving the change.
119
And a full 28% of shoppers now say...
120
of shoppers now say And a full 28% of shoppers now say
121
a full 30% of employees work remotely A full 30% of employees work remotely
122
and a full 28% of shoppers now say And a full 28% of shoppers now say
123
They purchased deli-prepared foods
124
from grocery stores as
125
a replacement for dining at a restaurant.
126
They purchased deli-prepared foods from grocery stores as a replacement for dining at a restaurant.
127
People are using meal kits as a replacement for dining out.
128
People are using meal kits as a replacement for dining out.
129
And a full 28% of shoppers now say they purchased deli-prepared
130
foods from grocery stores as a replacement for dining at a restaurant.
131
More Americans are heading to the deli counter for dinner.
132
Americans spent more than $400 billion on fast food last year alone.
133
Rising menu prices are weakening the traditional cheap and easy appeal of many quick-serve restaurants.
134
Traditionally, grocery stores have been the place we shop for, well, groceries.
135
But increasingly, these same stores are offering ready-made meals.
136
Food that requires little, if any, preparation and effort to serve for yourself or your family.
137
Way more convenient, yeah.
138
Consumers are rapidly shifting to these ready-to-eat supermarket options and not just for convenience.
139
Once considered an affordable eating option,
140
a survey from LendingTree showed nearly 80% of Americans say fast food is now a luxury because it's become so expensive.
141
In fact, since 2014, fast food restaurants have increased menu prices by 60%, nearly double the rate of inflation over the same period.
142
Yeah, I never read a fast food.
143
How come?
144
It's too expensive.
145
Even, you know, then you've got to add DoorDash onto it.
146
It's a trend not lost on the supermarket industry.
147
Our prepare foods business is skyrocketing.
148
According to the Food Industry Association, millennial and Gen Z shoppers are driving the change.
149
And a full 28% of shoppers now say they purchased deli-prepared
150
foods from grocery stores as a replacement for dining at a restaurant.
151
More Americans are heading to the deli counter for dinner.
152
Americans spent more than $400 billion on fast food last year alone.
153
Rising menu prices are weakening the traditional cheap and easy appeal of many quick-serve restaurants.
154
Traditionally, grocery stores have been the place we shop for, well, groceries.
155
But increasingly, these same stores are offering ready-made meals.
156
Food that requires little, if any, preparation and effort to serve for yourself or your family.
157
Way more convenient, yeah.
158
Consumers are rapidly shifting to these ready-to-eat supermarket options and not just for convenience.
159
Once considered an affordable eating option, a survey from LendingTree showed nearly 80% of Americans say fast food is now a luxury because it's become so expensive.
160
In fact, since 2014, fast food restaurants have increased menu prices by 60%, nearly double the rate of inflation over the same period.
161
Yeah, I never read a fast food.
162
How come?
163
It's too expensive.
164
Even, you know, then you've got to add DoorDash onto it.
165
It's a trend not lost on the supermarket industry.
166
The prepare foods business is skyrocketing.
167
According to the Food Industry Association, millennial and Gen Z shoppers are driving the change.
168
And a full 28% of shoppers now say they purchased deli-prepared
169
foods from grocery stores as a replacement for dining at a restaurant.

السيناريو

في الفيديو، نتحدث عن التغيرات التي تحدث في عادات الأمريكيين فيما يتعلق بتناول الطعام. يزداد عدد الأمريكيين الذين يتجهون إلى أقسام اللحوم الجاهزة في المتاجر بدلاً من الذهاب إلى المطاعم، وذلك بسبب ارتفاع أسعار الوجبات السريعة وعدم affordability (القدرة على الشراء) المتزايد. هذا التغيير يعكس تطورًا في عادات التسوق واحتياجات المستهلكين، خاصة بين الأجيال الشابة. كالعادة، يُعتبر تعلم كيفية التعبير عن هذه المواضيع بلغة إنجليزية صحيحة أمراً مهماً جداً لتحسين مهاراتك في المحادثة.

عناصر مفيدة يمكن حفظها

  • أكثر الأمريكيين يتجهون إلى: More Americans are heading to
  • أسعار القائمة في ارتفاع: Rising menu prices
  • تجربة الأطعمة الجاهزة: Ready-made meals
  • بديل لتناول الطعام في المطعم: Replacement for dining at a restaurant
  • الطلب المتزايد على: Increasing demand for

تحدي التظليل الخاص بك

الآن، أود أن أدعوك لتجربة طريقة التظليل في الإنجليزية من خلال مشاهدة الفيديو مرة أخرى. حاول أن تستمع جيدًا ثم تقرأ الجمل بصوت عالٍ، مع التركيز على النطق والتنغيم. استخدم عبارات مثل "أكثر الأمريكيين يتجهون إلى" وحاول تقليد النبرة والأسلوب. هذا سيساعدك في تحسين النطق باللغة الإنجليزية ويزيد من ثقتك في ممارسة المحادثة الإنجليزية. استمتع بالتعلم ولا تتردد في إعادة الاستماع حتى تشعر بالراحة!

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →