跟讀練習: 리스닝 실력 쑥쑥 UP 영어 뉴스 쉐도잉 I 식료품점의 변화 - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

169 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Let's practice listening with the latest news.
2
First, listen twice without subtitles.
3
More Americans are heading to the deli counter for dinner.
4
Americans spent more than $400 billion on fast food last year alone.
5
Rising menu prices are weakening the traditional cheap and easy appeal of many quick-serve restaurants.
6
Traditionally, grocery stores have been the place we shop for, well, groceries.
7
But increasingly, these same stores are offering ready-made meals, Food that requires little, if any, preparation and effort to serve for yourself or your family.
8
Way more convenient, yeah.
9
Consumers are rapidly shifting to these ready-to-eat supermarket options and not just for convenience.
10
Once considered an affordable eating option, a survey from LendingTree showed nearly 80% of Americans say fast food is now a luxury because it's become so expensive.
11
In fact, since 2014, fast food restaurants have increased menu prices by 60%, nearly double the rate of inflation over the same period.
12
Yeah, I never read a fast food.
13
How come?
14
It's too expensive.
15
Even, you know, then you've got to add DoorDash onto it.
16
It's a trend not lost on the supermarket industry.
17
We're prepared for foods businesses.
18
It's skyrocketing.
19
According to the Food Industry Association, millennial and Gen Z shoppers are driving the change.
20
And a full 28% of shoppers now say they purchased deli-prepared
21
foods from grocery stores as a replacement for dining at a restaurant.
22
More Americans are heading to the deli counter for dinner.
23
Americans spent more than $400 billion on fast food last year alone.
24
Rising menu prices are weakening the traditional cheap and easy appeal of many quick-serve restaurants.
25
Traditionally, grocery stores have been the place we shop for, well, groceries.
26
But increasingly, these same stores are offering ready-made meals, food that requires little, if any, preparation and effort to serve for yourself or your family.
27
Way more convenient, yeah.
28
Consumers are rapidly shifting to these ready-to-eat supermarket options and not just for convenience.
29
Once considered an affordable eating option, a survey from LendingTree showed nearly 80% of Americans say fast food is now a luxury because it's become so expensive.
30
In fact, since 2014, fast food restaurants have increased menu prices by 60%, nearly double the rate of inflation over the same period.
31
Yeah, I never read a fast food.
32
How come?
33
It's too expensive.
34
Even, you know, then you've got to add DoorDash onto it.
35
It's a trend not lost on the supermarket industry.
36
Our prepare foods business is skyrocketing.
37
According to the Food Industry Association, millennial and Gen Z shoppers are driving the change.
38
And a full 28% of shoppers now say they purchased deli-prepared
39
foods from grocery stores as a replacement for dining at a restaurant.
40
Listen again and focus on the pronunciation and intonation.
41
More Americans are heading to the deli counter for dinner.
42
More Americans are heading to the deli counter for dinner.
43
Americans spent more than $400 billion on fast food last year alone.
44
year alone.
45
Americans spent more than $400 billion on fast food last year alone.
46
Rising menu prices are weakening the traditional cheap and easy appeal of many quick serve restaurants.
47
Rising menu prices are weakening the traditional cheap and easy appeal of many quick serve of restaurants rising menu prices.
48
Are weakening the traditional cheap and easy appeal of many quick serve restaurants rising menu prices are weakening.
49
The traditional cheap and easy appeal of many quick serve restaurants.
50
Rising menu prices are rising interest rates are making it harder to buy a house.
51
Rising housing prices are making it harder to buy a home.
52
Or weakening the traditional cheap and easy appeal of are weakening the traditional cheap and easy appeal of
53
rising menu prices are weakening the traditional cheap and easy appeal of many quick-serve restaurants.
54
Rising menu prices are weakening the traditional cheap and easy appeal of many quick-serve restaurants.
55
grocery stores have been the place we shop for, well, groceries.
56
But increasingly, these same stores are offering ready-made meals.
57
But increasingly, these same stores are offering But increasingly,
58
these same stores are offering ready-made meals.
59
Food that requires little, if any,
60
preparation and effort to serve for yourself or your family.
61
Food that requires little if any preparation and effort to serve for yourself or your family.
62
The work requires little if any training.
63
The work requires little, if any, training.
64
for yourself or your family food that requires little if any preparation
65
and effort to serve for yourself or your family
66
but increasingly these same stores are offering ready-made meals food
67
that requires little if any preparation and effort to serve for yourself
68
or your family way more convenient yeah way more convenient yeah way more convenient yeah way more convenient yeah
69
Consumers are rapidly shifting to these ready-to-eat supermarket options
70
and not just for convenience.
71
Ready-to-eat meals are becoming more popular.
72
Ready-to-eat meals are becoming more popular.
73
Once considered an affordable eating option,
74
a survey from LendingTree showed nearly 80% of Americans say fast food is now a luxury
75
because it's become so expensive.
76
A survey from LendingTree showed nearly 80% of Americans say fast food is now a luxury because it's become so expensive.
77
A survey from LendingTree
78
A survey from LendingTree showed nearly 80% of Americans say fast food is now a luxury because it's become so expensive.
79
A survey from LendingTree showed nearly 80% of Americans say fast food is now a luxury.
80
Nearly 80% of Americans say fast food is now a luxury.
81
A survey from LendingTree showed nearly 80% of Americans say fast food is now a luxury because it's become so expensive.
82
In fact, since 2014, fast food restaurants have increased menu prices by 60%.
83
In fact, since 2014, fast food restaurants have increased menu prices by 60%.
84
In fact, since 2014, fast food restaurants have increased menu prices by 60%.
85
The company increased prices by 10%.
86
The company increased prices by 10%.
87
same period.
88
Nearly double the rate of inflation over the same period.
89
Yeah, I never read a fast food.
90
How come?
91
It's too expensive.
92
Yeah, I never read a fast food.
93
How come?
94
It's too expensive.
95
Yeah, I never read a fast food how come uh it's
96
too expensive yeah i never read a fast food how come
97
uh it's too expensive even you know then you gotta add
98
door dash on to it even you know then you gotta
99
add door dash on to it even you know then you
100
gotta add doordash on to it even you know then you
101
gotta add doordash onto it even you know then you gotta
102
add doordash onto it even you
103
know then you gotta
104
add door
105
It's a
106
trend not lost on the supermarket industry.
107
It's a trend not lost on the supermarket industry.
108
It's a trend not lost on the supermarket industry.
109
business is skyrocketing.
110
We're prepared a food business is skyrocketing.
111
Housing prices have skyrocketed.
112
Housing prices have skyrocketed.
113
According to the Food Industry Association,
114
millennial and Gen Z shoppers are driving the change. are driving the change.
115
According to the Food Industry Association,
116
Millennial and Gen Z shoppers are driving the change.
117
Millennial and Gen Z shoppers are driving the change.
118
According to the Food Industry Association, millennial and Gen Z shoppers are driving the change.
119
And a full 28% of shoppers now say...
120
of shoppers now say And a full 28% of shoppers now say
121
a full 30% of employees work remotely A full 30% of employees work remotely
122
and a full 28% of shoppers now say And a full 28% of shoppers now say
123
They purchased deli-prepared foods
124
from grocery stores as
125
a replacement for dining at a restaurant.
126
They purchased deli-prepared foods from grocery stores as a replacement for dining at a restaurant.
127
People are using meal kits as a replacement for dining out.
128
People are using meal kits as a replacement for dining out.
129
And a full 28% of shoppers now say they purchased deli-prepared
130
foods from grocery stores as a replacement for dining at a restaurant.
131
More Americans are heading to the deli counter for dinner.
132
Americans spent more than $400 billion on fast food last year alone.
133
Rising menu prices are weakening the traditional cheap and easy appeal of many quick-serve restaurants.
134
Traditionally, grocery stores have been the place we shop for, well, groceries.
135
But increasingly, these same stores are offering ready-made meals.
136
Food that requires little, if any, preparation and effort to serve for yourself or your family.
137
Way more convenient, yeah.
138
Consumers are rapidly shifting to these ready-to-eat supermarket options and not just for convenience.
139
Once considered an affordable eating option,
140
a survey from LendingTree showed nearly 80% of Americans say fast food is now a luxury because it's become so expensive.
141
In fact, since 2014, fast food restaurants have increased menu prices by 60%, nearly double the rate of inflation over the same period.
142
Yeah, I never read a fast food.
143
How come?
144
It's too expensive.
145
Even, you know, then you've got to add DoorDash onto it.
146
It's a trend not lost on the supermarket industry.
147
Our prepare foods business is skyrocketing.
148
According to the Food Industry Association, millennial and Gen Z shoppers are driving the change.
149
And a full 28% of shoppers now say they purchased deli-prepared
150
foods from grocery stores as a replacement for dining at a restaurant.
151
More Americans are heading to the deli counter for dinner.
152
Americans spent more than $400 billion on fast food last year alone.
153
Rising menu prices are weakening the traditional cheap and easy appeal of many quick-serve restaurants.
154
Traditionally, grocery stores have been the place we shop for, well, groceries.
155
But increasingly, these same stores are offering ready-made meals.
156
Food that requires little, if any, preparation and effort to serve for yourself or your family.
157
Way more convenient, yeah.
158
Consumers are rapidly shifting to these ready-to-eat supermarket options and not just for convenience.
159
Once considered an affordable eating option, a survey from LendingTree showed nearly 80% of Americans say fast food is now a luxury because it's become so expensive.
160
In fact, since 2014, fast food restaurants have increased menu prices by 60%, nearly double the rate of inflation over the same period.
161
Yeah, I never read a fast food.
162
How come?
163
It's too expensive.
164
Even, you know, then you've got to add DoorDash onto it.
165
It's a trend not lost on the supermarket industry.
166
The prepare foods business is skyrocketing.
167
According to the Food Industry Association, millennial and Gen Z shoppers are driving the change.
168
And a full 28% of shoppers now say they purchased deli-prepared
169
foods from grocery stores as a replacement for dining at a restaurant.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

本節課學習內容

通過這段英語新聞影片,你將練習影子跟讀(shadowspeak)技巧,提升聽力理解與口語流暢度。內容圍繞美國超市熟食區的變化展開,涵蓋日常生活場景,適合鍛鍊看影片學英語的實戰能力。你會聽到真實的語速和自然的語調,跟著模仿不僅能積累實用表達,還能掌握新聞類內容的發音特點。

核心詞彙與短語

  • deli counter:熟食櫃檯(超市裡售賣現成食物的區域)
  • ready-made meals:即食餐(無需複雜烹飪即可食用的食物)
  • quick-serve restaurants:快餐廳(類似快餐店的簡稱)
  • skyrocketing:猛增(形容業務快速增長)
  • luxury:奢侈品(此處指快餐因漲價變得昂貴)

影子跟讀練習技巧

這段影片的語速適中,帶有新聞播報的自然停頓,很適合英語影子跟讀練習。建議先完整聽2遍,熟悉內容後再開始跟讀。注意模仿intonation(語調)的起伏,比如提到“太貴了”時的口語化語氣。遇到長句子(如“Rising menu prices...restaurants”),可拆分意群重複練習,比如先跟“Rising menu prices are weakening”,再逐步擴充套件。

練習時不用追求“立刻跟上”,可先滯後1-2秒,重點是口語練習的流暢度。每天堅持10分鐘,結合shadow speak方法,你會發現自己的發音和語感明顯提升。記得錄下自己的跟讀音訊,對比原影片找差距,這樣進步更快哦!

通過看影片學英語,不僅能學單詞,還能掌握真實語境中的表達。趕緊開啟影片,開始今天的影子跟讀吧!

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →