跟讀練習: 리스닝 실력 쑥쑥 UP 영어 뉴스 쉐도잉 I 뉴욕보다 더 비싸진 마이애미 - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
155 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Let's practice listening with the latest news.
2
First, listen twice without subtitles.
3
In 2021 and 2022, 92,000 people moved from New York to the state of Florida.
4
You could get more space for less.
5
You could keep your salary and pay no income tax.
6
And, you know, generally the cost of living was a lot lower.
7
But now for the first time ever, the Miami metropolitan area is more expensive than New York, and that has transplants seriously reconsidering their move.
8
To understand the shift, we have to go back and understand why people flock to Miami in the first place.
9
Historically, people moving from New York to Miami just got way more bang for their buck.
10
Whether you're buying or renting, you would get more space for less.
11
The cost of a night out was a lot cheaper.
12
And the best incentive of all, Florida doesn't have the state income tax that New York does?
13
Well, it boils down to a few main factors.
14
The first is housing.
15
Not only have home prices increased 79% since COVID, the cost of owning and maintaining a home have increased as well.
16
And if you're thinking about a family, raising one in Miami isn't any cheaper than New York anymore.
17
Not only that, instead of jumping on a train to take your kids to school or soccer practice, you'll have to lug them around in a car all over the city.
18
Even if you're not spending money to raise a family in Miami, the cost of going out has gone up significantly.
19
Miami's wages can't keep up.
20
Still, for some, it's worth it to escape the hustle and bustle of New York for the sunshine and sandy shores.
21
In 2021 and 2022, 92,000 people moved from New York to the state of Florida.
22
You could get more space for less.
23
You could keep your salary and pay no income tax.
24
And, you know, generally the cost of living was a lot lower.
25
But now for the first time ever, the Miami metropolitan area is more expensive than New York, and that has transplants seriously reconsidering their move.
26
To understand the shift, we have to go back and understand why people flocked to Miami in the first place.
27
Historically, people moving from New York to Miami just got way more bang for their buck.
28
Whether you're buying or renting, you would get more space for less the cost of a night out was a lot cheaper, and the best incentive of all,
29
Florida doesn't have the state income tax that New York does.
30
Well, it boils down to a few main factors.
31
The first is housing.
32
Not only have home prices increased 79% since COVID, the cost of owning and maintaining a home have increased as well.
33
And if you're thinking about a family, raising one in Miami isn't any cheaper than New York anymore.
34
Not only that, instead of jumping on a train to take your kids to school or soccer practice, you'll have to lug them around in a car all over the city.
35
Even if you're not spending money to raise a family in Miami, the cost of going out has gone up significantly.
36
Miami's wages can't keep up.
37
Still, for some, it's worth it to escape the hustle and bustle of New York for the sunshine and sandy shores.
38
Listen again and focus on the pronunciation and intonation.
39
In 2021 and 2022, 92,000 people moved from New York to the state of Florida.
40
In 2021 and 2022, 92,000 people moved from New York to the state of Florida In 2021 and 2022,
41
92,000 people moved from New York to the state of Florida less.
42
You could get more space for less.
43
If you book early, you can get the same room for less.
44
If you book early, you can get the same room for less.
45
You could keep your salary and pay no income tax.
46
You could keep your salary and pay no income tax.
47
And generally the cost of living was a lot lower.
48
But now for the first time ever, the Miami metropolitan
49
area is more
50
expensive than New York.
51
But now for the first time ever, the Miami metropolitan area is more expensive than New York.
52
for the first time ever, but now for the first time ever,
53
the Miami metropolitan area is more expensive than New York and that has transplants seriously reconsidering their move.
54
And that has "...transplants seriously reconsidering their move." And that has transplants,
55
seriously reconsidered their move.
56
Transplants, transplants, transplants, seriously reconsidered their move.
57
...seriously reconsidered their move.
58
And that has transplants, seriously reconsidered their move.
59
And that has transplants, seriously reconsidered their move.
60
To understand the shift, we have to go back
61
and understand why people flock to Miami in the first place. In the first place.
62
To understand the shift, we have to go back and understand why people flock to Miami in the first place.
63
Historically, people moving from New York to Miami just got way more bang for their buck.
64
Typically, people moving from New York to Miami just got way more bang for their buck.
65
Buying a used car usually gives you more bang for your buck.
66
You'll get more bang for your buck if you buy it on sale.
67
just got way more bang for their buck.
68
Other than having a lot of those come out of New York, we're part of the college.
69
Historically people moving from New York just got way more bang for their buck.
70
Historically people moving from New York to Miami just got way more bang for their buck for less.
71
Whether you're buying or renting, you would get more space for less.
72
Whether you're buying or renting, you would get more space for less.
73
Whether you're buying or renting, you would get more space for less.
74
The cost of a night out was a lot cheaper.
75
The cost of a night out was a lot cheaper.
76
The cost of a night out was a lot cheaper.
77
The cost of a night out was a lot cheaper.
78
And the best incentive of all, Florida doesn't have the state income tax that New York does.
79
The best incentive of all, Florida doesn't have the state income tax that New York does.
80
And the best incentive of all, Florida doesn't
81
have the state income tax that New York does.
82
Well, it boils down to a few main factors.
83
The first is housing.
84
Well, it boils down to a few main factors.
85
In the end, success boils down to hard work and persistence.
86
well it boils down to a few main factors the first
87
is housing well it boils down to a few main factors
88
the first is housing not only have home prices increased 79% since covid the cost of owning
89
and maintaining a home have increased as well not only have
90
home prices increased 79% since covid the cost of owning
91
and maintaining a home have increased as well not only have
92
home prices increased 79% since covid the cost of owning
93
and maintaining a home have increased as well not only have
94
home prices increased 79 since covid the cost of owning
95
and maintaining a home have increased as well not only have home prices increased 79 since covid
96
not only have home prices increased 79 since covid not only
97
have home prices increased 79 since covid the cost of owning and maintaining a home so much has increased
98
The cost of owning and maintaining a home.
99
And if you're thinking about a family,
100
raising one in Miami isn't any cheaper than New York anymore. than New York anymore.
101
Online prices aren't any cheaper than in-store prices these days.
102
And if you're thinking about a family, raising one in Miami isn't any cheaper than New York anymore.
103
Not only that, instead of jumping on a train to take your kids to school or soccer practice, Not only that, instead of jumping on a train to take your kids to school or soccer practice,
104
You'll have to lug them around in a car all over the city.
105
I hate lugging heavy suitcases around the airport.
106
She had to lug her laptop around all day for meetings.
107
You'll have to lug them around in a car all over the city.
108
You'll have to lug them around in a car all over the city.
109
Even if you're not spending money to raise a family in Miami, the cost
110
of going out has gone up significantly.
111
significantly.
112
The cost of going out has gone up significantly.
113
The cost of going out has gone up significantly.
114
Miami's wages can't keep up.
115
Still, for some, it's worth it to escape the hustle and bustle of New York for the sunshine and sandy shores.
116
Still, for some, it's worth it to escape the hustle and bustle of New York for the sunshine and sandy shores.
117
It's worth it to escape the hustle and bustle of New York.
118
It's worth it to escape the hustle and bustle of New York.
119
I love escaping the hustle and bustle of the city on weekends.
120
She moves to a quiet village to get away from the hustle and bustle.
121
In 2021 and 2022, 92,000 people moved from New York to the state of Florida.
122
You could get more space for less.
123
You could keep your salary and pay no income tax.
124
And, you know, generally the cost of living was a lot lower.
125
But now for the first time ever, the Miami metropolitan area is more expensive than New York.
126
And that has transplants seriously reconsidering their move.
127
To understand the shift, we have to go back and understand why people flock to Miami in the first place.
128
Historically, people moving from New York to Miami just got way more bang for their buck.
129
Whether you're buying or renting, you would get more space for less.
130
The cost of a night out was a lot cheaper.
131
And the best incentive of all, Florida doesn't have the state income tax that New York does.
132
Well, it boils down to a few main factors.
133
The first is housing.
134
Not only have home prices increased 79% since COVID, the cost of owning and maintaining a home have increased as well.
135
And if you're thinking about a family, raising one in Miami isn't any cheaper than New York anymore.
136
Not only that, instead of jumping on a train to take your kids to school or soccer practice, you'll have to lug them around in a car all over the city.
137
Even if you're not spending money to raise a family in Miami, the cost of going out has gone up significantly.
138
Miami's wages can't keep up.
139
Still, for some, it's worth it to escape the hustle and bustle of New York for the sunshine and sandy shores.
140
In 2021 and 2022, 92,000 people moved from New York to the state of Florida.
141
You could get more space for less, you could keep your salary and pay no income tax, and you know, generally the cost of living was a lot lower.
142
But now for the first time ever,
143
the Miami metropolitan area is more expensive than New York and that has transplants seriously reconsidering their move.
144
To understand the shift we have to go back and understand why people flock to Miami in the first place.
145
Historically people moving from New York to Miami just got way more bang for their buck.
146
Whether you're buying or renting you would get more space for less, the cost of a night out was a lot cheaper, and the best incentive of all,
147
Florida doesn't have the state income tax that that New York does?
148
Well, it boils down to a few main factors.
149
The first is housing.
150
Not only have home prices increased 79% since COVID, the cost of owning and maintaining a home have increased as well.
151
And if you're thinking about a family, raising one in Miami isn't any cheaper than New York anymore.
152
Not only that, instead of jumping on a train to take your kids to school or soccer practice, you'll have to lug them around in a car all over the city.
153
Even if you're not spending money to and raise a family in Miami, the cost of going out has gone up significantly.
154
Miami's wages can't keep up.
155
Still, for some, it's worth it to escape the hustle and bustle of New York for the sunshine and sandy shores.
同頻道
B21
리스닝 실력 쑥쑥 UP 영어 뉴스 쉐도잉 I 유럽 프랑스 폭염 경보
Daily ConversationWorking Adults
B21
원어민 실제 영어 표현 배우는 생활경제 뉴스 쉐도잉 리스닝 연습
Daily ConversationWorking Adults
B22
리스닝 실력 쑥쑥 UP 영어 뉴스 쉐도잉 I 식료품점의 변화
Daily ConversationWorking Adults
B22
리스닝 실력 쑥쑥 UP 영어 뉴스 쉐도잉 I 결근할 때 의사 소견서 제출 의무
Daily ConversationWorking Adults
B12
리스닝 실력 쑥쑥 UP 영어 뉴스 쉐도잉 I 머니맥싱 트렌드
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
推薦影片
B21,330
25 句
My First Month Living Abroad
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B29
42 句
Inside Hong Kong’s cage homes
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
389 句
Zohran Mamdani - Reimagining NYC Through Safety and Affordability | The Daily Show
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
302 句
English Podcast - Why do people prefer to live in cities? | Intermediate
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B22
148 句
NZ vs Australia: Where Is It Cheaper to Live in 2025?
Daily ConversationWorking Adults
B21
90 句
10AM NEWSCAST WTVJ SAT 1 24 26
Daily ConversationWorking Adults
B23
247 句
What I Spend Living Alone in NYC in a week! (vlog)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
198 句
ENGLISH SPEECH | RADHIKA AMBANI: Learn How To Learn (English Subtitles)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
171 句
My Country Is Choosing Extinction (Korea)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
![Americans Start New Lives Abroad • Level 4 [B2] • ESL Listening](https://img.youtube.com/vi/pRsdp8W77lc/mqdefault.jpg)
B220 句
Americans Start New Lives Abroad • Level 4 [B2] • ESL Listening
Daily ConversationWorking Adults
本課的詞彙與口語要點
這節 B2 級別的口語課以影片“리스닝 실력 쑥쑥 UP 영어 뉴스 쉐도잉 I 뉴욕보다 더 비싸진 마이애미”為素材。 影片中反覆出現的詞有：Miami, cost, increased, cheaper, Florida。 這段影片共有 155 個句子、2057 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 16:41。 說話人語速平穩，每分鐘約 123 個詞，很適合跟讀。 84% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 12 個單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| transplant 動詞 | /tɹænzˈplænt/ | 移植 |
| reconsider 動詞 | /ˈɹiːkənˌsɪdə/ | 重新考慮 /重新考慮 |
| boil 動詞 | /bɔɪ(ə)l/ | 煮沸, 煮 |
| incentive 名詞 | /ɪnˈsɛntɪv/ | 刺激, 誘因 /誘因 |
| metropolitan 名詞 | /ˌmɛtɹəˈpɑlɪtən/ | 大主教 |
| flock 名詞 | /flɑk/ | 群 |
| sunshine 名詞 | /ˈsʌnʃaɪn/ | 陽光 /陽光 |
| intonation 名詞 | /ɪntəˈneɪʃən/ | 抑揚 /抑揚, 語調 /語調 |
| subtitle 名詞 | /ˈsʌbtaɪtəl/ | 副標題 /副標題 |
| pronunciation 名詞 | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | 發音 /發音 |
| persistence 名詞 | /pəˈsɪst(ə)ns/ | 堅持 /堅持 |
| suitcase 名詞 | /ˈsutkeɪs/ | 手提箱, 皮箱 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| go out 動詞 | 出, 出口 |
| go up 動詞 | 上昇 /上升, 上去 |
| go back 動詞 | 回去, 返回 |
需要注意的發音
說話人用了 46 次縮略和弱讀形式，例如 you're, you'll, doesn't。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: sunshine /ˈsʌnʃaɪn/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
- 長單詞——注意重音位置: reconsider /ˈɹiːkənˌsɪdə/, historically /hɪˈstɔɹɪkli/, metropolitan /ˌmɛtɹəˈpɑlɪtən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
中文母語者容易讀錯的音：
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: transplant /tɹænzˈplænt/, buck /ˈbʌk/, incentive /ɪnˈsɛntɪv/, flock /flɑk/, persistence /pəˈsɪst(ə)ns/
- /r/ 和 /l/ 的區別: transplant /tɹænzˈplænt/, historically /hɪˈstɔɹɪkli/, metropolitan /ˌmɛtɹəˈpɑlɪtən/
- /æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: transplant /tɹænzˈplænt/, sandy /ˈsændi/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 transplant, reconsider, boil 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。