跟讀練習: Immigrants and American Jobs - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

39 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Let's dive into the economics of immigration.
2
In today's globalized world, many of the products we use daily are the result of international collaboration.
3
Take the device you're watching this on.
4
If it's an Apple product, it was designed in California, assembled in China, and likely contains materials sourced from the Congo.
5
Apple is just one of countless multinational companies that rely on a global supply chain.
6
It's like the ultimate team project, but without the awkward group meetings.
7
Consider the automotive industry.
8
Six of the top 10 car brands in the US are foreign companies.
9
Toyota, Honda, Subaru and Nissan from Japan and Kia and Hyundai from South Korea.
10
On the flip side, American companies have found massive success abroad.
11
KFC has become a household name in China because who doesn't love fried chicken and Nvidia dominates the AI chip market worldwide.
12
With businesses increasingly seeking opportunities in foreign markets, you might wonder how they decide where to invest.
13
What factors help them succeed abroad?
14
According to research by Zeke Hernandez at the University of Pennsylvania, immigration is a significant factor.
15
His studies reveal that companies are more likely to invest in countries with more immigrants from their home country.
16
For instance, foreign companies tend to invest in U.S states with larger populations of immigrants from their own countries.
17
Immigrants Immigrants help companies navigate unfamiliar markets, which leads to more successful investments and ultimately job creation.
18
Immigrant communities offer valuable insights into local consumer behavior, cultural norms, and business practices.
19
It's like having a built-in user manual for a new market.
20
This trend is especially important when considering that around 50% of businesses fail when entering new markets.
21
Immigrants help mitigate these risks by facilitating smoother transitions and better decision-making for companies without prior experience in a foreign country.
22
Hernandez's research shows that this pattern holds true across various industries, whether it's fast food chains,
23
manufacturing, or high-tech firms that employ skilled workers and offer high salaries.
24
Interestingly, the impact of immigrant communities on foreign investment often outweighs other common factors such as government incentives
25
or the presence of industry clusters like Hollywood or Silicon Valley.
26
This suggests that human connections, networks, and shared cultural understandings are pivotal in driving business success.
27
Sorry, tax breaks, you're not the only game in town.
28
So what does this mean for policymakers?
29
If you're designing immigration policies for a country that attracts immigrants, there's an economic angle to consider.
30
By welcoming immigrants, you're not only embracing diversity but also potentially boosting foreign investment.
31
More investment means more jobs and economic growth.
32
Essentially, by fostering an environment that encourages immigration,
33
you're giving businesses from those immigrants home countries a reason to invest in and expand into your economy.
34
In summary, the relationship between immigration and foreign investment is a key factor in global business success.
35
Companies thrive when they can rely on the cultural knowledge and networks of immigrant communities, leading to economic growth in their host countries.
36
As we move forward in an increasingly interconnected world, recognizing and leveraging this connection can lead to mutual benefits for businesses,
37
immigrants, and their new communities.
38
Plus, who doesn't love more job opportunities and a variety of international cuisines?
39
Thank you.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

本課的詞彙與口語要點

這節 B2 級別的口語課以影片“Immigrants and American Jobs”為素材。 影片中反覆出現的詞有:immigrant, companies, foreign, immigration, investment。 這段影片共有 39 個句子、538 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 3:42。 說話人語速平穩,每分鐘約 145 個詞,很適合跟讀。 只有 77% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。

影片中的重點詞彙

影片中最難的 15 個單詞,附發音和釋義:

單詞發音釋義
immigrant 名詞/ˈɪmɪɡɹənt/移民, 移民者
globalize 動詞/ˈɡloʊ.bə.laɪz/全球化
policymaker 名詞決策人 /決策人, 決策者 /決策者
mitigate 動詞/ˈmɪt.ɪ.ɡeɪt/緩解, 減少
unfamiliar 形容詞/ˌʌnfəˈmɪli.ə(ɹ)/陌生
assemble 動詞/əˈsɛm.bəl/收集, 組合 /組合
thrive 動詞/θɹajv/繁榮 /繁榮
cuisine 名詞/kwɪˈziːn/烹飪法 /烹飪法, 餐
dominate 動詞/ˈdɑ.məˌneɪt/主宰, 宰制
leverage 名詞/ˈlɛv.(ə.)ɹɪd͡ʒ/槓桿 /槓桿
fry 動詞/fɹaɪ/煎, 炒
norm 名詞/nɔːm/常態 /常態, 規範 /規範
automotive 形容詞/ˌɔtəˈmoʊtɪv/汽車 /汽車, 機動車 /機動車
employ 動詞/ɪmˈplɔɪ/僱傭, 僱
countless 形容詞/ˈkaʊntləs/無數 /無數

需要注意的發音

說話人用了 7 次縮略和弱讀形式,例如 you're, doesn't。請按聽到的簡短形式來說。

  • 長單詞——注意重音位置: interconnect /ˌɪn.tə.kəˈnɛkt/, unfamiliar /ˌʌnfəˈmɪli.ə(ɹ)/, automotive /ˌɔtəˈmoʊtɪv/, facilitate /fəˈsɪlɪteɪt/

中文母語者容易讀錯的音:

  • /v/ — 不要讀成 /w/,上齒輕觸下唇: pivotal /ˈpɪvɪtəl/, navigate /ˈnæv.ɪ.ɡeɪt/, thrive /θɹajv/, leverage /ˈlɛv.(ə.)ɹɪd͡ʒ/, automotive /ˌɔtəˈmoʊtɪv/
  • 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: immigrant /ˈɪmɪɡɹənt/, globalize /ˈɡloʊ.bə.laɪz/, interconnect /ˌɪn.tə.kəˈnɛkt/, mitigate /ˈmɪt.ɪ.ɡeɪt/, navigate /ˈnæv.ɪ.ɡeɪt/
  • /r/ 和 /l/ 的區別: unfamiliar /ˌʌnfəˈmɪli.ə(ɹ)/, leverage /ˈlɛv.(ə.)ɹɪd͡ʒ/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
  2. 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 immigrant, globalize, policymaker 這類單詞。

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →